From 218934fa2ed1c702a6d3923d2aa2cc6b43c48684 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Peter Bengtsson Date: Tue, 8 Dec 2020 14:43:23 -0500 Subject: initial commit --- .../marketplace/publishing/submit/index.html | 10 ++ .../publishing/submit/overview/index.html | 122 +++++++++++++++++++++ 2 files changed, 132 insertions(+) create mode 100644 files/th/mozilla/marketplace/publishing/submit/index.html create mode 100644 files/th/mozilla/marketplace/publishing/submit/overview/index.html (limited to 'files/th/mozilla/marketplace/publishing') diff --git a/files/th/mozilla/marketplace/publishing/submit/index.html b/files/th/mozilla/marketplace/publishing/submit/index.html new file mode 100644 index 0000000000..265a1ad776 --- /dev/null +++ b/files/th/mozilla/marketplace/publishing/submit/index.html @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +title: Submit +slug: Mozilla/Marketplace/Publishing/Submit +tags: + - NeedsTranslation + - TopicStub +translation_of: Archive/Mozilla/Marketplace/Publishing/Submit +--- +

This section describes the process for submitting an app to Firefox Marketplace

+

Residual details: https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Submit/Submitting_an_app

diff --git a/files/th/mozilla/marketplace/publishing/submit/overview/index.html b/files/th/mozilla/marketplace/publishing/submit/overview/index.html new file mode 100644 index 0000000000..934043efce --- /dev/null +++ b/files/th/mozilla/marketplace/publishing/submit/overview/index.html @@ -0,0 +1,122 @@ +--- +title: Overview +slug: Mozilla/Marketplace/Publishing/Submit/Overview +translation_of: Archive/Mozilla/Marketplace/Publishing/Submit/Overview +--- +
+

เพื่อให้การปพลิเคชันของคุณที่มีอยู่บน Firefox ตลาดแต่ละคนจะต้องมีการส่งไปยังตลาดและมีการทบทวนก่อนที่จะตีพิมพ์. หน้านี้ให้ภาพรวมกระบวนการที่เกี่ยวข้องในการส่งแอพใน Firefox ตลาด.หน้าภายหลังการให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับแต่ละขั้นตอน

+
+ +
+

สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับขั้นตอนของกระบวนการแต่ละโปรดปฏิบัติตามลิงก์ในหัวข้อขั้นตอนหรือเริ่มต้นกระบวนการจากขั้นตอนที่ 1 การแสดงแผนภาพของขั้นตอนการให้บริการที่ด้านล่างของหน้านี้

+
+ +

นอกจากนี้คุณยังสามารถทำตามขั้นตอนการยื่นในวิดีโอนี้: http://vid.ly/8k2n4w

+ +

กระบวนการ

+ +

ดังนั้นคุณจึงต้องการที่จะส่งแอพพลิเคของคุณเพื่อ Firefox ตลาดขอเริ่มต้น:

+ +
+
ขั้นที่ 1 - ลงชื่อเข้าใช้บัญชีของคุณพัฒนา
+
+
    +
  • ไปที่ตลาด Firefox Hub พัฒนา
    • +
  • คลิกส่ง app ของคุณไปยังตลาด
    • +
  • ลงชื่อเข้าใช้บัญชีนักพัฒนาของคุณ: +
      +
    • หากคุณไม่ได้ลงทะเบียนคุณจะถูกถามในการลงทะเบียน
      • +
    • หากคุณไม่ได้ทำเช่นนั้นแล้วคุณจะถูกขอให้ยอมรับข้อตกลงการพัฒนาตลาดของ Firefox
      • +
    +
    • +
+
+
ขั้นตอนที่ 2 - โหลด app ของคุณ
+
บนส่งแอพหน้านี้: +
    +
  • เลือกว่า app เป็นฟรีหรือจ่าย
    • +
  • เลือกแพลตฟอร์ม app ที่จะสามารถใช้ได้ใน
    • +
  • ไม่ว่าจะเป็นแอพพลิเคเลือกเป็นเจ้าภาพหรือแพคเกจแล้ว: +
      +
    • สำหรับแอพพลิเคเจ้าภาพให้การเชื่อมโยงไปยังไฟล์ที่ชัดแจ้ง
      • +
    • สำหรับการตรวจสอบแพคเกจที่อัปโหลดpackage.zipไฟล์และหลังจากที่ได้รับการตรวจสอบระบุความต้องการขั้นต่ำ API
      • +
    +
    • +
  • คลิกที่ดำเนินการต่อ
    • +
+
+
ขั้นตอนที่ 3 - ป้อนรายละเอียดของแอป
+
+

ในการแก้ไขรายละเอียดต่างหน้านี้:

+ +
    +
  • แก้ไข URL app หากคุณต้องการ
    • +
  • แก้ไขคำอธิบาย (ให้ชัดแจ้งใน) หากคุณต้องการ
    • +
  • เลือกหนึ่งหรือสองประเภท
    • +
  • จัดให้มีนโยบายความเป็นส่วนตัว
    • +
  • ที่กำหนดไว้หน้าบ้านและเว็บไซต์สนับสนุนถ้าคุณมีพวกเขา
    • +
  • ให้ที่อยู่อีเมลสนับสนุน
    • +
  • ระบุว่าการตรวจสอบที่ต้องการการสนับสนุนแฟลช
    • +
  • เพิ่มอย่างน้อยหนึ่งหน้าจอหรือวิดีโอ
    • +
  • ให้ความเห็นเพิ่มเติมสำหรับการวิจารณ์ app (เช่นสัญญาณในรายละเอียดของแอพพลิเคถ้าต้องการให้พวกเขา) - ทราบคุณเท่านั้นที่จะสามารถที่จะปรับเปลี่ยนการบันทึกเหล่านี้โดยการส่งรุ่นใหม่ของแอป
    • +
  • เลือกว่า app ที่จะได้รับการเผยแพร่ทันทีที่ได้รับการอนุมัติ - ทราบคุณเท่านั้นที่จะสามารถที่จะปรับเปลี่ยนการตั้งค่านี้โดยการส่งรุ่นใหม่ของแอป
    • +
  • คลิกที่ดำเนินการต่อ
    • +
+
+
ขั้นตอนที่ 4 - ดูรายละเอียดของขั้นตอนถัดไป
+
ในขั้นตอนถัดไปหน้าคลิกดำเนินการต่อ
+
ขั้นตอนที่ 5 - ได้รับการจัดอันดับเนื้อหา
+
ในการจัดอันดับเนื้อหาหน้านี้: +
    +
  • ที่จะได้รับคะแนนใหม่คลิกสร้างใบรับรองความนิยม IARC และบนเว็บไซต์ของ IARC กรอกแบบสอบถามการจัดอันดับ
    • +
  • เพื่อเข้าสู่การจัดอันดับที่คุณได้รับแล้วให้มันID ส่งและรหัสรักษาความปลอดภัย
    • +
+
+
ขั้นตอนที่ 6 - การปรับปรุงความพร้อมใช้งานและรายละเอียดการชำระเงิน
+
ขั้นตอนที่ 6a - ถ้า app ที่เป็นอิสระ (และไม่รวมถึงการซื้อใน app):
+
บนเมนูซ้ายมือคลิกเข้ากันได้ เปลี่ยนประเทศ app ที่จะสามารถใช้ได้ในกรณีที่คุณต้องการ
+
ขั้นตอนที่ 6b - ถ้า app จะจ่าย (หรือฟรี แต่รวมถึงการตรวจสอบในการชำระเงิน)
+
บนเมนูซ้ายมือคลิกเข้ากันได้และการชำระเงิน +
    +
  • การตั้งค่าบัญชีผู้ให้บริการการชำระเงินของคุณเช่น Bango และ Boku
    • +
  • การตั้งราคาที่ระบุว่าการตรวจสอบรวม​​ถึงผลิตภัณฑ์ในการตรวจสอบและเลือกประเทศ app ที่จะสามารถใช้ได้ใน
    • +
  • ถ้า app จะถูกนำเสนอเป็นอัพเกรดพรีเมี่ยมเป็น app ฟรีระบุ app ฟรี
    • +
+
+
ขั้นตอนที่ 6 c - ถ้า app รวมถึงผลิตภัณฑ์ใน app:
+
+ +
+
ขั้นตอนที่ 7 - สมาชิกในทีมติดตั้ง (ถ้ามี)
+
บนเมนูซ้ายมือคลิกสมาชิกในทีมและเพิ่มสมาชิกในทีมเพิ่มเติมใดๆ หากคุณต้องการ
+
ขั้นตอนที่ 8 - ดูรายชื่อ (ถ้ามี)
+
บนเมนูซ้ายมือคลิกดูรายชื่อและดูรายการตลาดapp ของคุณถ้าคุณต้องการ
+
ขั้นตอนที่ 9 - แก้ไขการแปลรายชื่ออื่น ๆ (ถ้ามี)
+
บนเมนูซ้ายมือคลิกแก้ไขรายชื่อและแก้ไขURL app, คำอธิบายและประเภทใด ๆ ของ localizations ปพลิเคชันหรือเพิ่มรายละเอียดสถานที่อื่น ๆ ที่ได้รับการสนับสนุนโดยตลาด Firefox
+
+ +

app ของคุณตอนนี้อยู่ในคิวการตรวจสอบ คุณสามารถตรวจสอบความคืบหน้าผ่านกระบวนการตรวจสอบโดยการคลิกสถานะและรุ่นที่เมนูซ้ายมือ จำไว้ว่าถ้า app ของคุณทำให้การใช้งานของการชำระเงินใน app ที่คุณจะต้องใช้รหัสในคีย์ API และส่งการปรับปรุงการตรวจสอบก่อนที่จะสามารถเผยแพร่ได้

+ +

แผนภูมิการไหล

+ +

แผนภูมิการไหลแสดงขั้นตอนการส่งแอพพลิเค

+ +

อะไรต่อไป

+ +

หลังจากเสร็จสิ้นการส่ง app ของคุณคุณอาจต้องการที่จะ:

+ + -- cgit v1.2.3-54-g00ecf