From 310fd066e91f454b990372ffa30e803cc8120975 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Florian Merz <me@fiji-flo.de>
Date: Thu, 11 Feb 2021 12:56:40 +0100
Subject: unslug zh-cn: move

---
 files/zh-cn/glossary/idempotent/index.html | 49 ++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 49 insertions(+)
 create mode 100644 files/zh-cn/glossary/idempotent/index.html

(limited to 'files/zh-cn/glossary/idempotent')

diff --git a/files/zh-cn/glossary/idempotent/index.html b/files/zh-cn/glossary/idempotent/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..cc8b22c143
--- /dev/null
+++ b/files/zh-cn/glossary/idempotent/index.html
@@ -0,0 +1,49 @@
+---
+title: 幂等
+slug: Glossary/幂等
+tags:
+  - Glossary
+  - WebMechanics
+translation_of: Glossary/Idempotent
+---
+<p>一个HTTP方法是<strong>幂等</strong>的，指的是同样的请求被执行一次与连续执行多次的效果是一样的，服务器的状态也是一样的。换句话说就是，幂等方法不应该具有副作用（统计用途除外）。在正确实现的条件下， {{HTTPMethod("GET")}} ， {{HTTPMethod("HEAD")}} ， {{HTTPMethod("PUT")}} 和 {{HTTPMethod("DELETE")}}  等方法都是<strong>幂等</strong>的，而  {{HTTPMethod("POST")}}  方法不是。所有的 {{glossary("safe")}} 方法也都是幂等的。</p>
+
+<p>幂等性只与后端服务器的实际状态有关，而每一次请求接收到的状态码不一定相同。例如，第一次调用 {{HTTPMethod("DELETE")}} 方法有可能返回 {{HTTPStatus("200")}} ，但是后续的请求可能会返回 {{HTTPStatus("404")}} 。 {{HTTPMethod("DELETE")}} 的言外之意是，开发者不应该使用 <code>DELETE</code> 法实现具有删除最后条目功能的 RESTful API。</p>
+
+<p>需要注意的是，服务器不一定会确保请求方法的幂等性，有些应用可能会错误地打破幂等性约束。</p>
+
+<p><code>GET /pageX HTTP/1.1</code> 幂等的。连续调用多次，客户端接收到的结果都是一样的：</p>
+
+<pre class="notranslate">GET /pageX HTTP/1.1
+GET /pageX HTTP/1.1
+GET /pageX HTTP/1.1
+GET /pageX HTTP/1.1
+</pre>
+
+<p><code>POST /add_row HTTP/1.1</code> 是幂等的。如果调用多次，就会增加多行记录：</p>
+
+<pre class="notranslate">POST /add_row HTTP/1.1
+POST /add_row HTTP/1.1   -&gt; Adds a 2nd row
+POST /add_row HTTP/1.1   -&gt; Adds a 3rd row
+</pre>
+
+<p><code>DELETE /idX/delete HTTP/1.1</code> 幂等的，即便是不同请求之间接收到的状态码不一样：</p>
+
+<pre class="notranslate">DELETE /idX/delete HTTP/1.1   -&gt; Returns 200 if idX exists
+DELETE /idX/delete HTTP/1.1   -&gt; Returns 404 as it just got deleted
+DELETE /idX/delete HTTP/1.1   -&gt; Returns 404</pre>
+
+<h2 id="了解更多">了解更多</h2>
+
+<h3 id="基本知识">基本知识</h3>
+
+<ul>
+ <li>在HTTP协议中<a href="https://tools.ietf.org/html/rfc7231#section-4.2.2">幂等</a>的定义。</li>
+</ul>
+
+<h3 id="技术知识">技术知识</h3>
+
+<ul>
+ <li>常见的幂等方法： {{HTTPMethod("GET")}} ， {{HTTPMethod("HEAD")}} ,  {{HTTPMethod("PUT")}} ， {{HTTPMethod("DELETE")}} ， {{HTTPMethod("OPTIONS")}} </li>
+ <li>常见的非幂等方法： {{HTTPMethod("POST")}} </li>
+</ul>
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf