From a065e04d529da1d847b5062a12c46d916408bf32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Peter Bengtsson Date: Tue, 8 Dec 2020 21:46:22 -0500 Subject: update based on https://github.com/mdn/yari/issues/2028 --- .../howto/link_a_github_account/index.html | 89 ---------------------- .../mdn/contribute/persona_sign-in/index.html | 26 ------- files/zh-cn/mdn/guidelines/layout/index.html | 7 -- files/zh-cn/mdn/user_guide/writing/index.html | 64 ---------------- 4 files changed, 186 deletions(-) delete mode 100644 files/zh-cn/mdn/contribute/howto/link_a_github_account/index.html delete mode 100644 files/zh-cn/mdn/contribute/persona_sign-in/index.html delete mode 100644 files/zh-cn/mdn/guidelines/layout/index.html delete mode 100644 files/zh-cn/mdn/user_guide/writing/index.html (limited to 'files/zh-cn/mdn') diff --git a/files/zh-cn/mdn/contribute/howto/link_a_github_account/index.html b/files/zh-cn/mdn/contribute/howto/link_a_github_account/index.html deleted file mode 100644 index 5be8c9fe23..0000000000 --- a/files/zh-cn/mdn/contribute/howto/link_a_github_account/index.html +++ /dev/null @@ -1,89 +0,0 @@ ---- -title: 如何在您的MDN账户中关联一个GitHub账户 -slug: MDN/Contribute/Howto/Link_a_GitHub_account -tags: - - MDN - - 文档 -translation_of: Archive/MDN/Howto_Link_a_Github_account ---- -
{{MDNSidebar}}
- -
{{IncludeSubnav("/zh-CN/docs/MDN")}}
- -
-

Note: Support for Persona logins on MDN was disabled on November 1, 2016. The method for adding a Github account to your profile therefore no longer works. If you didn't add a GitHub login to your MDN account before we disabled Persona logins, please file an "Account Help" bug on Bugzilla. For further reading about the end of life of Persona, see: Persona shutdown guidelines.

-
- - -

由于Mozilla的 Persona 身份认证系统将会于2016年11月30日起关闭，所有希望为MDN做贡献的用户都需要用其他手段来登录到 MDN。当前，我们支持的唯一选择就是 GitHub，所以您需要在截止日期过后使用 GitHub 账户登入并编辑 MDN。这篇文章讲述了如何将 GitHub 身份认证添加到您的MDN账户中。

- -
-

您必须在2016年11月30日前完成此操作，否则您将再也无法登录 MDN！

-
- -

概述

- -

将GitHub身份认证添加到您的账户中并不难。下面我们将进一步讨论细节，但首先，先看一下步骤概述：

- -
    -
  1. 登录您的 MDN 账户
    2. -
  2. 转到 账户关联 页面
    3. -
  3. 添加 GitHub 身份认证。
    4. -
- -

详细指南

- -

下面是一个手把手的教程，教您如何完成您需要知道的事情。

- -

登入您的 MDN 账户

- -
    -
  1. 在任意MDN页面的顶端，将鼠标悬浮于或点击登录框。它会显示可用的身份认证方式：Persona 或 GitHub 。
    - Sign in box on MDN, showing Persona and Github.
    2. -
  2. 选择 Persona ，然后用您常用的登录凭据登入。
    3. -
- -

转到账户关联页面

- -

有两种方法转到账户关联页面。

- -

一种方法就是点击下面的链接。

- - -

还有一种方法就是完成下列步骤：

- -
    -
  1. 在任意 MDN 的页面顶端单击您的用户名（就是您未登录时登入框的位置）。这将带您到您的资料页面。
    2. -
  2. 点击“齿轮”菜单，然后单击 Account connections （账户关联）。
    - Gear menu in profile, showing the "Account connections" option
    3. -
- -

添加 GitHub 身份认证

- -

您现在位于"Account connections"（账户关联）页面，它罗列了您已连接到您的 MDN 个人资料的外部账户。如果 GitHub 账户已经列出，那么恭喜你！您已经完成了！但为了测试一下您是否牢记您的密码，可以登出 MDN，再使用您的 GitHub 身份凭证登入。

- -

如果 Github 没有列出，请看看页面底部的已连接账户列表。您可以看到连接一个新的账号小节，这里列出了您可以与您的 MDN 个人资料建立连接的账户。如下图：

- -

- -

要想添加 GitHub：

- -
    -
  1. 点击 连接 Github。MDN 将会向 Github 请求权限连接这两个账户。如果您还未登录 Github，登录页面将会显示出来：
    - Screenshot of GitHub sign in window.
    2. -
  2. 如果您为您的 Github 账户开通了两步验证，您须要输入您的验证码：
    - Screenshot of GitHub's Two-factor authentication window.
    3. -
  3. 现在您登录您的 Github 账户了。您可以进行授权，以连接 Github 与 MDN 账户（除非您曾经因某些原因授权过）。此页面如下图：
    - Screenshot of GitHub "Authorize application" window.
    - 点击绿色的 Authorize application（授权应用） 按钮授予您的 MDN 账户访问您的 Github 账户的权限。当您的 Github 账户成功与 MDN 账户建立连接时，您将看到这一信息：
    - Account successfully created.
    4. -
- -

现在您不仅可用 GitHub 登录 MDN，还已经使用 GitHub 身份认证登入了！您已经准备好应对 Persona 关闭了。如有必要，您应该确定已经更新了安装的所有密码管理器。

- -

相关链接

- - diff --git a/files/zh-cn/mdn/contribute/persona_sign-in/index.html b/files/zh-cn/mdn/contribute/persona_sign-in/index.html deleted file mode 100644 index d10ee0432f..0000000000 --- a/files/zh-cn/mdn/contribute/persona_sign-in/index.html +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ ---- -title: MDN 和 Persona登录 -slug: MDN/Contribute/Persona_sign-in -translation_of: Archive/MDN/Persona_sign-ins ---- -
{{MDNSidebar}}
-

警告：我们不再提供使用 Persona 登录到 MDN 的服务。所以请您马上将 GitHub 账户关联到您的 MDN 资料以继续登录 MDN。

-
- -

当前MDN给志愿者提供有两种身份认证方式：Mozilla Persona 和 GitHub。从 2016 年 11 月 1 日开始，我们将会把 Persona 从可选登录方式中移除。因此您必须在您的个人资料中启用 Github 身份认证以避免无法登陆到 MDN 的情况出现，您若有任何问题都可以联系 Account Help。

- -

我们认识到这很不方便，我们也为此深感抱歉。但不幸的是， 我们不得不这样做。了解更多内容可以参见{{anch("Why is Persona being removed", "Why was Persona removed?")}}

- -

为什么 Persona 会被移除?

- -

Mozilla 已经关闭了 Persona 项目，而 Persona 将会于2016年11月1日起停止服务。您可以参看在 Mozilla wiki 上的文章以了解更多Mozilla关停Persona决定的信息。我们现在目前把 GitHub 作为唯一的认证方式。

- -

Persona 何时会被移除?

- -

我们将会在2016年11月1日禁用Persona这个身份认证方式，换句话来说，您最后能用Persona登录MDN的日子将会是2016年10月31日。我们将从现在开始，越发频繁、紧急地发布通告，以催促您在您的MDN资料中关联一个GitHub账户。请您尽快完成，以避免丢失您MDN账户上的任何数据。

- -

MDN 会提供其他身份认证方式吗?

- -

我们很乐意这样做，但现在还没有其他认证方式能够符合我们的要求；另外我们当前并没有将开发人员资源与其他供应商进行整合。所以目前您作为志愿者访问 MDN 的唯一方式就是在您的 MDN 资料中关联的一个 GitHub 账户。

- -

当然请记住，您并不需要为了阅读我们的内容而登录到 MDN。但如果您有一个账户，并希望能在将来任何时候给MDN做贡献，请您一定要在2016年10月31日前添加一个Github 账户到您的个人资料里，时间越快越好。

diff --git a/files/zh-cn/mdn/guidelines/layout/index.html b/files/zh-cn/mdn/guidelines/layout/index.html deleted file mode 100644 index 919994b78d..0000000000 --- a/files/zh-cn/mdn/guidelines/layout/index.html +++ /dev/null @@ -1,7 +0,0 @@ ---- -title: MDN page layout guide -slug: MDN/Guidelines/Layout -translation_of: Archive/Meta_docs/MDN_page_layout_guide ---- -
{{MDNSidebar}}

这些指南补充了MDN 风格指南 中关于 MDN 上各种页面类型的具体布局。这有助于让贡献者们创建的内容结构与 MDN 上其他页面保持一致。

-

{{LandingPageListSubpages}}

diff --git a/files/zh-cn/mdn/user_guide/writing/index.html b/files/zh-cn/mdn/user_guide/writing/index.html deleted file mode 100644 index 5b2c6762f3..0000000000 --- a/files/zh-cn/mdn/user_guide/writing/index.html +++ /dev/null @@ -1,64 +0,0 @@ ---- -title: 写作内容 -slug: MDN/User_guide/Writing -tags: - - 写作内容 -translation_of: Archive/Meta_docs/Writing_content ---- -

在MDN上经常会有一些东西需要加进来和更新。不管是一个全新出彩API的文档或者一个旧API的细微修改，你会找到很多可以出力的机会。关于怎么使用编辑器，和我们为了自动化结构与内容格式使用的宏系统的细节，请参看MDN editor guide。

-

编辑一个已经存在的页面

-

如果你找到一个想去修正的页面，简单点击右上方的“编辑”按钮。这会打开一个 WYSIWYG编辑器来帮助你修改页面内容。

-

有很多原因你会去编辑一个已经存在的页面：

- -

增加一个新页面

-

这是个大的任务！在MDN上添加一个新的页面会让Web爱上你，拥抱你。这里有一些显而易见的原因，包括给未文档化的API做文档，增加一个新的教程或者?做一个主题的指南。

-

当你登陆后，按以下步骤去创建一个新的页面在MDN上:

-
-
- 点击一个 "missing page" 链接
-
- 当你浏览MDN的时候，你会偶然发现有些链接的页面还不存在。很多时候，当我们创建文章，我们会把需要创建的页面链接加进去，即使它们还没做好。这有助于我们跟踪那些最终需要完成的事，虽然有时候会花一些时间回过去完成它们。你可以随意去做！只要点击这些链接，你会直接进入新网页的编辑器。
-
-  
-
- 创建一个子页面
-
- 在每篇文章的最右上角是“This Page“下拉菜单。菜单里面有”New sub-page“选项。点击这个选项会打开一个页面编辑器，在这个新的页面在站点层次上的父页面是你选择”New sub-page“那个页面。只需填写标题和标签，就可以开始写正文了。
-
- 创建一个副本
-
- 你也可以克隆一个已经存在的页面，使用“This page“下拉菜单的”Clone this page“选项。点击该选项会复制当前页面，其父页面和当前页面完全相同。接着页面上会打开编辑器，你就可以设置页面的标题和标签，然后编辑页面的内容。给一个现有站点参考区域增加一个新的页面，通常是一个好的方式。比如，这会给你内容布局的样式。
-
- 创建一个链接到还没存在的页面，然后点击它
-
- 这有点儿混合模式。因为每个页面应该被某处链接到，你可以从给一个新的文章创建一个已有页面的链接开始，然后保存页面。你可以点击你刚刚插入的链接，接着在打开的编辑器中写新的文章。
-
-

 

-

 

-
-

注意：如果你没有登录，当你想要查看未存在的文章时，会跳出404错误提示，而不是跳出新页面的编辑器。

-
-

寻找信息

-

有很多信息没有出现在这里。有时候这些信息你很难搜寻到，但你恰好很需要用到，这里有一些提示来帮助你。

-
-
- 模块化所有者列表
-
- Mozilla的项目在一个“模块所有者”基础上进行；每一个重要的组件都有一个或者多个所有者负责它的进展。这些所有者往往是信息的最好来源--至少是个好的方式找到对的人来讨论。
-
- Mozilla源交叉参考
-
- MXR（Mozilla cross-reference的缩写）能让你得到所有Mozilla工程的源代码（有些事例除外，比如Firefox OS是托管在Github上）。代码和有关评论常常是信息的重要资源。
-
- Mozilla wiki
-
- The Mozilla wiki（常被称作“wikimo“）是过程和设计的一些笔记，草稿，计划和初步的方案等。尽管看起来一团糟，但也是宝贵的知识库。
-
-- cgit v1.2.3-54-g00ecf