From dbdf9890b33bd3a2625e6a729ce1d2e6c859d201 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: plylrnsdy Date: Mon, 14 Jun 2021 14:41:01 +0800 Subject: [zh-cn] 更新“操作符优先级” patch-2 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit - 修正不统一的翻译：“关联性”应为“结合性” - 修正部分 html 属性与英文版不一致 - 部分文本润色 --- .../reference/operators/operator_precedence/index.html | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) (limited to 'files/zh-cn') diff --git a/files/zh-cn/web/javascript/reference/operators/operator_precedence/index.html b/files/zh-cn/web/javascript/reference/operators/operator_precedence/index.html index a2cd129c56..bb742caac7 100644 --- a/files/zh-cn/web/javascript/reference/operators/operator_precedence/index.html +++ b/files/zh-cn/web/javascript/reference/operators/operator_precedence/index.html @@ -29,10 +29,10 @@ console.log((3 + 10) * 2); // 输出 26 因为括号改变了优先级

左结合（左到右）相当于把左边的子表达式加上小括号 (a OP b) OP c，右结合（右到左）相当于 a OP (b OP c)。赋值运算符是右结合的，所以你可以这么写：

-
a = b = 5; // 相当于 a = (b = 5);
+
a = b = 5; // 相当于 a = (b = 5);
 

 
-
预期结果是 a 和 b 的值都会成为 5。这是因为赋值运算符的返回结果就是赋值运算符右边的那个值，具体过程是：首先 b 被赋值为5，然后 a 也被赋值为 b = 5 的返回值，也就是 5。

+
预期结果是 a 和 b 的值都会成为 5。这是因为赋值运算符的返回结果就是赋值运算符右边的那个值，具体过程是：首先 b 被赋值为 5，然后 a 也被赋值为 b = 5 的返回值，也就是 5。

 
 
另一个例子是，只有幂运算符是右结合的，而其他算术运算符都是左结合的。有趣的是，无论结合性和优先级如何，求值顺序总是从左到右。

 
@@ -81,7 +81,7 @@ Evaluating the right side
     
 
 
-
当有多个具有相同优先级的运算符时，结合性的差异就会发挥作用。仅使用一个或多个不同优先级的运算符时，结合性不会影响输出，如上面的例子所示。在下面的示例中，观察当使用多个相同运算符时关联性如何影响输出。

+
当有多个具有相同优先级的运算符时，结合性的差异就会发挥作用。仅使用一个或多个不同优先级的运算符时，结合性不会影响输出，如上面的例子所示。在下面的示例中，观察使用多个相同运算符时结合性会如何影响输出。

 
 
@@ -136,7 +136,7 @@ function echo(name, num) {
     console.log("Evaluating the " + name + " side");
     return num;
 }
-// 注意这里左边和中间的被包围的求幂表达式
+// 注意这里左边和中间的被圆括号包围的求幂表达式
 console.log((echo("left", 2) ** echo("middle", 3)) ** echo("right", 2));

     
             
             

@@ -154,8 +154,8 @@ Evaluating the right side
     (6 / 3) / 2 是相同的，因为除法是左结合的。而幂运算符是右结合的，所以 2 ** 3 ** 2 与
     2 ** (3 ** 2) 是相同的。因此，(2 ** 3) ** 2 会更改执行顺序，并导致输出上表中的 64。

 
-
请记住，判断执行顺序，优先级在结合性之前。所以，混合求除法和幂，求幂会先于除法。例如，
-    2 ** 3 / 3 ** 2 结果是 0.8888888888888888 因为它相当于
+
请记住，判断执行顺序的时候，优先级在结合性之前。所以，混合求除法和幂时，求幂会先于除法。例如，
+    2 ** 3 / 3 ** 2 的结果是 0.8888888888888888，因为它相当于
     (2 ** 3) / (3 ** 2)。

 
 
分组和短路的注意事项

@@ -163,7 +163,7 @@ Evaluating the right side
 
在下表中，分组（Grouping）具有最高优先级。然而，这并不意味着总是优先对分组符号 ( … ) 内的表达式进行求值，尤其是涉及短路时。

 
 
短路是条件求值的术语。例如，在表达式
-    a && (b + c) 中，如果 a 为 {{Glossary("falsy")}}，那么即使 (b + c) 在圆括号中，也不会被求值。我们可以说逻辑或运算符（“OR”）是“短路的”。除了逻辑或运算符外，其他短路运算符还包括逻辑与（“AND”）、空值合并、可选链和条件（三元）运算符。下面有更多例子：

+    a && (b + c) 中，如果 a 为虚值（{{Glossary("falsy")}}），那么即使 (b + c) 在圆括号中，也不会被求值。我们可以说逻辑或运算符（“OR”）是“短路的”。除了逻辑或运算符外，其他短路运算符还包括逻辑与（“AND”）、空值合并、可选链和条件（三元）运算符。下面有更多例子：

 
 
a || (b * c);  // 首先对 `a` 求值，如果 `a` 为真值则直接返回 `a`
 a && (b < c);  // 首先对 `a` 求值，如果 `a` 为虚值则直接返回 `a`
@@ -171,7 +171,7 @@ a ?? (b || c); // 首先对 `a` 求值，如果 `a` 不是 `null` 或 `undefined
 a?.b.c;        // 首先对 `a` 求值，如果 `a` 是 `null` 或 `undefined` 则直接返回 `undefined`
 

 
-
示例

+
示例

 
 
3 > 2 && 2 > 1
 // 返回 true
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf