From 218934fa2ed1c702a6d3923d2aa2cc6b43c48684 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Peter Bengtsson <mail@peterbe.com>
Date: Tue, 8 Dec 2020 14:43:23 -0500
Subject: initial commit

---
 .../websockets_reference/closeevent/index.html     | 145 +++++++++++++++++++++
 1 file changed, 145 insertions(+)
 create mode 100644 files/zh-tw/websockets/websockets_reference/closeevent/index.html

(limited to 'files/zh-tw/websockets/websockets_reference/closeevent')

diff --git a/files/zh-tw/websockets/websockets_reference/closeevent/index.html b/files/zh-tw/websockets/websockets_reference/closeevent/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..0a6d0977ff
--- /dev/null
+++ b/files/zh-tw/websockets/websockets_reference/closeevent/index.html
@@ -0,0 +1,145 @@
+---
+title: CloseEvent
+slug: WebSockets/WebSockets_reference/CloseEvent
+tags:
+  - WebSockets
+translation_of: Web/API/CloseEvent
+---
+<p>{{ draft() }}</p>
+<p>當 WebSocket 連線關閉時，客戶端會收到一個 <code>CloseEvent</code>，由 <code>WebSocket</code> 物件 <code>onclose</code> 屬性表示的監聽器接收。</p>
+<h2 id="Attributes" name="Attributes">屬性</h2>
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td class="header">屬性</td>
+   <td class="header">形態</td>
+   <td class="header">描述</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>code</code></td>
+   <td><code><a href="/en/unsigned_long" title="en/unsigned long">unsigned long</a></code></td>
+   <td>WebSocket 伺服器給予的連線關閉代碼。「狀態代碼」列有所有可能值。</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>reason</code></td>
+   <td>{{ domxref("DOMString") }}</td>
+   <td>表示伺服器關閉連線的原因，這因不同的伺服器與子協定而定。</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>wasClean</code></td>
+   <td><code>boolean</code></td>
+   <td>表示連線關閉情況是否乾淨。</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+<h2 id="狀態代碼">狀態代碼</h2>
+<p>以下列有所有合法的狀態代碼。</p>
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td class="header">狀態代碼</td>
+   <td class="header">描述</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>0-999</td>
+   <td><strong>尚未使用的保留值。</strong></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>1000</td>
+   <td>正常關閉，連線成功地達到建立時的目標。</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>1001</td>
+   <td>端點去離，伺服器故障或是瀏覽器從開啟連線的頁面離去的情形。</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>1002</td>
+   <td>因協定錯誤造成連線被端點消滅。</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>1003</td>
+   <td>因端點接收不能處理的資料形態（舉例來說，文字端點收到二進制資料）而消滅連線。</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>1004</td>
+   <td>端點收到過大的資料幀而消滅連線。</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>1005</td>
+   <td><strong>保留值。</strong>表示意外地未給予狀態代碼的情形。</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>1006</td>
+   <td><strong>保留值。</strong>用以表示在預期收到狀態代碼的情形下不正常（即未送關閉幀）的連線關閉。</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>1007-1999</td>
+   <td><strong>保留以作為未來的 WebSocket 標準之用。</strong></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>2000-2999</td>
+   <td><strong>保留以作為 WebSocket 擴展之用。</strong></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>3000-3999</td>
+   <td>程式庫與框架使用的值，應用程式<strong>可不</strong>使用。</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>4000-4999</td>
+   <td>應用程式使用的值。</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+<h2 id="參見">參見</h2>
+<ul>
+ <li><a href="/zh_tw/WebSockets/WebSockets_reference/WebSocket" title="zh tw/WebSockets/WebSockets reference/WebSocket"><code>WebSocket</code></a></li>
+</ul>
+<h2 id="瀏覽器兼容">瀏覽器兼容</h2>
+<p>{{ CompatibilityTable() }}</p>
+<div id="compat-desktop">
+ <table class="compat-table">
+  <tbody>
+   <tr>
+    <th>功能</th>
+    <th>Chrome</th>
+    <th>Firefox (Gecko)</th>
+    <th>Internet Explorer</th>
+    <th>Opera</th>
+    <th>Safari</th>
+   </tr>
+   <tr>
+    <td>基本支援</td>
+    <td>{{ CompatUnknown() }}</td>
+    <td>{{ CompatNo() }}</td>
+    <td>{{ CompatUnknown() }}</td>
+    <td>{{ CompatUnknown() }}</td>
+    <td>{{ CompatUnknown() }}</td>
+   </tr>
+  </tbody>
+ </table>
+</div>
+<div id="compat-mobile">
+ <table class="compat-table">
+  <tbody>
+   <tr>
+    <th>功能</th>
+    <th>Android</th>
+    <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+    <th>IE Mobile</th>
+    <th>Opera Mobile</th>
+    <th>Safari Mobile</th>
+   </tr>
+   <tr>
+    <td>基本支援</td>
+    <td>{{ CompatUnknown() }}</td>
+    <td>{{ CompatNo() }}</td>
+    <td>{{ CompatUnknown() }}</td>
+    <td>{{ CompatUnknown() }}</td>
+    <td>{{ CompatUnknown() }}</td>
+   </tr>
+  </tbody>
+ </table>
+</div>
+<h3 id="Gecko_備註">Gecko 備註</h3>
+<p>此時此刻，Gecko 送至監聽器的 "close" 事件僅是簡單事件。</p>
+<p>{{ languages ( {"en": "en/WebSockets/WebSockets_reference/CloseEvent"} ) }}</p>
-- 
cgit v1.2.3-54-g00ecf