/files/fr/manuel_de_compatibilité