最初の例は、ブラウザーで XSLT 変換の設定の基本を実演します。 この例は、人が読むことのできる書式で書かれた記事についての情報 (タイトル、著者の一覧、本文) を含む XML 文書を取得します。
図 1 は基本的な XSLT の例のソースです。 XML 文書 (example.xml) は記事についての情報を含んでいます。 ?xml-stylesheet? で処理を指示すると、その href 属性を通して XSLT スタイルシートへリンクします。
XSLT スタイルシートは、最終的な出力を生成するためのすべてのテンプレートを含む、xsl:stylesheet 要素で開始します。図 1 の例には二つのテンプレートがあります。一つはルートノードに対応し、一つは Author ノードに対応します。ルートノードが出力する記事のタイトルにテンプレートが一致すると、(apply-templates を通して) Authors ノードの子の、すべての Author ノードに対応するテンプレートが処理されます。
図 1 : 簡単な XSLT の例
XML 文書 (example.xml) :
<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="example.xsl"?>
<Article>
<Title>My Article</Title>
<Authors>
<Author>Mr. Foo</Author>
<Author>Mr. Bar</Author>
</Authors>
<Body>This is my article text.</Body>
</Article>
XSL スタイルシート (example.xsl) :
<?xml version="1.0"?>
<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
<xsl:output method="text"/>
<xsl:template match="/">
Article - <xsl:value-of select="/Article/Title"/>
Authors: <xsl:apply-templates select="/Article/Authors/Author"/>
</xsl:template>
<xsl:template match="Author">
- <xsl:value-of select="." />
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
ブラウザーの出力:
Article - My Article Authors: - Mr. Foo - Mr. Bar