/files/pt-pt/orphaned/tutorial_xul/criando_uma_janela/