path: root/files/fa/web/css/margin/index.html

---
title: margin
slug: Web/CSS/margin
translation_of: Web/CSS/margin
---
<div dir="rtl">{{CSSRef()}}</div>

<h2 dir="rtl" id="خلاصه_مطلب">خلاصه مطلب</h2>

<p dir="rtl">خواصیت margin درCSS حاشیه را برای چهار طرف عنصر مشخص می کند. این خواصیت خلاصه شده چهار خواصیت {{ Cssxref("margin-top") }} ،  {{ Cssxref("margin-right") }} ، {{ Cssxref("margin-bottom") }} و {{ Cssxref("margin-left") }} می باشد که برای جلوگیری از مقدار دهی به هر کدام از این خواص تعبیه شده است.</p>

<p dir="rtl">همچنین قابلیت مقداردهی با مقادیر منفی را نیز داراست.</p>

<h2 dir="rtl" id="روش_استفاده">روش استفاده</h2>

<pre class="brush:css" dir="rtl">/* به هر چهار جهت این مقدار اعمال می گردد */
margin: 1em;

/*افقی (قسمت چپ و راست) | عمودی (قسمت بالا و پایین) */
margin: 5% auto;

/* پایین | افقی(چپ و راست) | بالا */
margin: 1em auto 2em;

/* چپ | پایین | راست | بالا */
margin: 2px 1em 0 auto;

margin: وارث;
</pre>

<h3 dir="rtl" id="مقادیر">مقادیر</h3>

<p dir="rtl">یک، دو، سه و یا چهار عدد از مقادیر زیر را می پذیرد:</p>

<dl>
 <dt dir="rtl"><code>&lt;length&gt;</code></dt>
 <dd dir="rtl">مقدار ثابتی را مشخص می کند. مقادیر منفی مورد قبول هستند. مقادیر قابل قبول را در {{cssxref("&lt;length&gt;")}} مشاهده کنید.</dd>
 <dt dir="rtl"><code>&lt;percentage&gt;</code></dt>
 <dd dir="rtl">A {{cssxref("&lt;percentage&gt;")}} relative to the <strong>width</strong> of the containing block. Negative values are allowed.</dd>
 <dt dir="rtl"><code>auto</code></dt>
 <dd dir="rtl"><code>auto </code>is replaced by some suitable value, e.g. it can be used for centering of blocks.<br>
 <code>div { width:50%;  margin:0 auto; }</code> centers the div container horizontally.</dd>
</dl>

<ul dir="rtl">
 <li><strong>One</strong> single value applies to all <strong>four sides</strong>.</li>
 <li><strong>Two</strong> values apply first to <strong>top and bottom</strong>, the second one to <strong>left and right</strong>.</li>
 <li><strong>Three</strong> values apply first to <strong>top</strong>, second to <strong>left and right</strong> and third to <strong>bottom</strong>.</li>
 <li><strong>Four</strong> values apply to <strong>top</strong>, <strong>right</strong>, <strong>bottom</strong> and <strong>left</strong> in that order (clockwise).</li>
</ul>

<h3 dir="rtl" id="Formal_syntax">Formal syntax</h3>

<pre class="syntaxbox" dir="rtl">{{csssyntax("margin")}}</pre>

<h2 dir="rtl" id="Examples">Examples</h2>

<h3 dir="rtl" id="Simple_example">Simple example</h3>

<h4 dir="rtl" id="HTML">HTML</h4>

<pre class="brush: html" dir="rtl">&lt;div class="ex1"&gt;
  margin:     auto;
  background: gold;
  width:      66%;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="ex2"&gt;
  margin:     20px 0 0 -20px;
  background: gold;
  width:      66%;
&lt;/div&gt;</pre>

<h4 dir="rtl" id="CSS">CSS</h4>

<pre class="brush: css; highlight:[2,7]" dir="rtl">.ex1 {
  margin: auto;
  background: gold;
  width: 66%;
}
.ex2 {
  margin: 20px 0px 0 -20px;
  background: gold;
  width: 66%;
}</pre>

<p dir="rtl">{{ EmbedLiveSample('Margin_Exemples') }}</p>

<h3 dir="rtl" id="Another_example">Another example</h3>

<pre class="brush: css" dir="rtl">margin: 5%;                /* all sides 5% margin */

margin: 10px;              /* all sides 10px margin */

margin: 1.6em 20px;        /* top and bottom 1.6em, left and right 20px margin */

margin: 10px 3% 1em;       /* top 10px, left and right 3%, bottom 1em margin */

margin: 10px 3px 30px 5px; /* top 10px, right 3px, bottom 30px, left 5px margin */

margin: 1em auto;          /* 1em margin on top and bottom, box is horizontally centered */

margin: auto;              /* box is horizontally centered, 0 margin on top and bottom */
</pre>

<h2 dir="rtl" id="Horizontal_centering_with_margin_0_auto">Horizontal centering with <code>margin: 0 auto;</code></h2>

<p dir="rtl">To center something horizontally in modern browsers, use <code><a href="/en-US/docs/Web/CSS/display">display</a>: flex; <a href="/en-US/docs/Web/CSS/justify-content">justify-content</a>: center;</code> .</p>

<p dir="rtl">However, in older browsers like IE8-9, these are not available. In order to center an element inside its parent, use <code>margin: 0 auto;</code></p>

<h2 dir="rtl" id="Specifications">Specifications</h2>

<table class="standard-table" dir="rtl">
 <thead>
  <tr>
   <th scope="col">Specification</th>
   <th scope="col">Status</th>
   <th scope="col">Comment</th>
  </tr>
 </thead>
 <tbody>
  <tr>
   <td>{{ SpecName('CSS3 Box', '#margin', 'margin') }}</td>
   <td>{{ Spec2('CSS3 Box') }}</td>
   <td>No significant change.</td>
  </tr>
  <tr>
   <td>{{ SpecName('CSS3 Transitions', '#animatable-css', 'margin') }}</td>
   <td>{{ Spec2('CSS3 Transitions') }}</td>
   <td>Defines <code>margin</code> as animatable.</td>
  </tr>
  <tr>
   <td>{{ SpecName('CSS2.1', 'box.html#margin-properties', 'margin') }}</td>
   <td>{{ Spec2('CSS2.1') }}</td>
   <td>Removes its effect on inline elements.</td>
  </tr>
  <tr>
   <td>{{ SpecName('CSS1', '#margin', 'margin') }}</td>
   <td>{{ Spec2('CSS1') }}</td>
   <td>Initial definition.</td>
  </tr>
 </tbody>
</table>

<h2 dir="rtl" id="Browser_compatibility">Browser compatibility</h2>

<p dir="rtl">{{ CompatibilityTable() }}</p>

<div dir="rtl" id="compat-desktop">
<table class="compat-table">
 <tbody>
  <tr>
   <th>Feature</th>
   <th>Chrome</th>
   <th>Firefox (Gecko)</th>
   <th>Internet Explorer</th>
   <th>Opera</th>
   <th>Safari (WebKit)</th>
  </tr>
  <tr>
   <td>Basic support</td>
   <td>1.0</td>
   <td>{{ CompatGeckoDesktop("1") }}</td>
   <td>3.0</td>
   <td>3.5</td>
   <td>1.0 (85)</td>
  </tr>
  <tr>
   <td><code>auto</code> value</td>
   <td>1.0</td>
   <td>{{ CompatGeckoDesktop("1") }}</td>
   <td>6.0 (strict mode)</td>
   <td>3.5</td>
   <td>1.0 (85)</td>
  </tr>
 </tbody>
</table>
</div>

<div dir="rtl" id="compat-mobile">
<table class="compat-table">
 <tbody>
  <tr>
   <th>Feature</th>
   <th>Android</th>
   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
   <th>IE Phone</th>
   <th>Opera Mobile</th>
   <th>Safari Mobile</th>
  </tr>
  <tr>
   <td>Basic support</td>
   <td>1.0</td>
   <td>{{ CompatGeckoMobile("1") }}</td>
   <td>6.0</td>
   <td>6.0</td>
   <td>1.0</td>
  </tr>
 </tbody>
</table>
</div>

<h2 dir="rtl" id="See_also">See also</h2>

<ul>
 <li dir="rtl"><a class="internal" href="/en/CSS/margin_collapsing" title="en/CSS/margin collapsing">Margin collapsing</a></li>
</ul>