blob: 55ab03feefc9645944af307e00d78cee52c9d4ff (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
|
---
title: Jetpack
slug: Jetpack
translation_of: Archive/Mozilla/Jetpack
---
<p><img alt="" class="internal" src="/@api/deki/files/3848/=jetpack_icon_47x60.png" style="width: 47px; height: 60px; float: left; margin-right: 6px;"></p>
<div>
<p><strong>Jetpack</strong> は胸躍る刺激的な新機能や機能性を開発者が Mozilla アプリケーションにどんどん追加できるようにする、新しい拡張機能プラットフォームです。Jetpack 開発は HTML や CSS、JavaScript といった Web の近代的言語を理解しておくだけで容易です。また Jetpack プラットフォーム上で開発された拡張機能は、いくつか例をあげると、拡張機能のインストールと更新によるブラウザ再起動の撤廃、多くの共通する UI や通知の仕組みの統一、より高度なセキュリティモデルの導入、ほかのさまざまな方法でユーザーに恩恵をもたらします。</p>
<p>Jetpack で、開発者は拡張機能を高速に作り出すことができると同時に、強化された体験を与えられたユーザーは、Web とのふれあいが変わるでしょう。</p>
<p>Jetpack は現在 Firefox の拡張機能として実装されています。インストールして利用を始めるには、 <a class="link-https" href="https://jetpack.mozillalabs.com/" title="https://jetpack.mozillalabs.com/">Jetpack ホームページ</a> を訪れてください。</p>
<div class="note">
<strong>註:</strong> Jetpack のドキュメンテーションは現在制作中ですが、最終的にこのページがその集積場所となるでしょう。まだここにはドキュメント化されていない API についての情報は、新しい API が提案されるところである <a class="link-https" href="https://wiki.mozilla.org/Labs/Jetpack/JEPs" title="https://wiki.mozilla.org/Labs/Jetpack/JEPs">Jetpack Enhancement Proposals</a> (JEPs) の一覧をチェックしてください。<strong>あなたは力を貸すことができます！</strong>ドキュメント化されていない API のための新しいページを始めたり（JEP へ指し示すだけでもかまいません）、既存のページを加筆したりしてください。</div>
</div>
<div class="note">
<strong>日本語版註： </strong>Jetpack の日本語での情報については <a class="link-https" href="https://dev.mozilla.jp/jetpack/" title="https://dev.mozilla.jp/jetpack/">Mozilla Developer Street の Jetpack のページ</a>もご覧ください。</div>
<h2 id="チュートリアル">チュートリアル</h2>
<p>チュートリアルは現在<a class="link-https" href="https://jetpack.mozillalabs.com/tutorial.html" title="https://jetpack.mozillalabs.com/tutorial.html">こちら</a>にあります。 Jetpack 自体もインタラクティブなチュートリアルを提供しています。</p>
<h2 id="API">API</h2>
<dl>
<dt>
<a href="/ja/docs/Jetpack/Basics" title="Jetpack/Basics">基礎</a></dt>
<dd>
低レベル関数と基本コール</dd>
<dt>
<a href="/ja/docs/Jetpack/System" title="Jetpack/System">システム</a></dt>
<dd>
OSレベルのイベントと相互作用、機能性</dd>
<dt>
<a href="/ja/docs/Jetpack/Multimedia" title="Jetpack/Multimedia">マルチメディア</a></dt>
<dd>
ネイティブな音声と映像、音楽機能</dd>
<dt>
<a href="/ja/docs/Jetpack/Storage" title="Jetpack/Storage">ストレージ</a></dt>
<dd>
データの格納と取り出し</dd>
<dt>
<a href="/ja/docs/Jetpack/Extenders" title="Jetpack/Extenders">エクステンダー</a></dt>
<dd>
Jetpack に新しい言語機能やライブラリ、機能性を追加する仕組み</dd>
<dt>
<a href="/ja/docs/Jetpack/Meta" title="Jetpack/Meta">メタ</a></dt>
<dd>
設定とユーザー状態の持続性</dd>
<dt>
<a href="/ja/docs/Jetpack/UI" title="Jetpack/UI">UI</a></dt>
<dd>
Jetpack で利用できるネイティブ UI 要素と仕組み</dd>
<dt>
<a href="/ja/docs/Jetpack/Content" title="Jetpack/Content">コンテンツ</a></dt>
<dd>
Web ページとブラウザ・コンテンツに対する常時接続特権と機能性の付与方法</dd>
</dl>
<h2 id="ライブラリ">ライブラリ</h2>
<dl>
<dt>
<a href="/ja/docs/Jetpack/Libraries/Twitter" title="Jetpack/Libraries/Twitter">Twitter</a></dt>
<dd>
Twitter との連携</dd>
</dl>
<h2 id="Jetpack_性能試験場">Jetpack 性能試験場</h2>
<p>---</p>
<h2 id="リンク集">リンク集</h2>
<h3 id="知る、使う">知る、使う</h3>
<ul>
<li><a class="link-https" href="https://jetpack.mozillalabs.com/" title="https://jetpack.mozillalabs.com/">Jetpack ホーム</a></li>
<li><a class="external" href="http://jetpackgallery.mozillalabs.com/" title="http://jetpackgallery.mozillalabs.com/">Jetpack Gallery</a></li>
<li><a class="external" href="http://mozillalabs.com/jetpack/archives/" title="http://mozillalabs.com/jetpack/archives/">ニュースとブログ</a></li>
</ul>
<h3 id="参加する">参加する</h3>
<ul>
<li><a class="external" href="http://groups.google.com/group/mozilla-labs-jetpack" title="http://groups.google.com/group/mozilla-labs-jetpack">Discussion list</a></li>
<li><a class="link-irc" href="irc://irc.mozilla.org/jetpack" title="irc://irc.mozilla.org/jetpack">#jetpack</a> on <a class="external" href="http://irc.mozilla.org/" title="http://irc.mozilla.org/">irc.mozilla.org</a></li>
<li><a class="external" href="http://hg.mozilla.org/labs/jetpack/" title="http://hg.mozilla.org/labs/jetpack/">Mercurial ソースコードレポジトリ</a></li>
</ul>
<h3 id="問題を見つけましたか">問題を見つけましたか?</h3>
<ul>
<li><a class="link-https" href="https://bugzilla.mozilla.org/query.cgi?chfieldto=Now&component=Jetpack&emailassigned_to1=1&emailassigned_to2=1&emailqa_contact2=1&emailreporter2=1&field-1-0-0=component&field-1-1-0=product&field-1-2-0=resolution&product=Mozilla%20Labs&query_format=advanced&resolution=DUPLICATE&resolution=---&type-1-0-0=anyexact&type-1-1-0=anyexact&type-1-2-0=anyexact&value-1-0-0=Jetpack&value-1-1-0=Mozilla%20Labs&value-1-2-0=DUPLICATE%2C---&known_name=jetpack" title="https://bugzilla.mozilla.org/query.cgi?chfieldto=Now&component=Jetpack&emailassigned_to1=1&emailassigned_to2=1&emailqa_contact2=1&emailreporter2=1&field-1-0-0=component&field-1-1-0=product&field-1-2-0=resolution&product=Mozilla Labs&query_format=advanced&resolution=DUPLICATE&resolution=---&type-1-0-0=anyexact&type-1-1-0=anyexact&type-1-2-0=anyexact&value-1-0-0=Jetpack&value-1-1-0=Mozilla Labs&value-1-2-0=DUPLICATE,---&known_name=jetpack">既存のバグと将来への要望を検索する</a></li>
<li><a class="link-https" href="https://bugzilla.mozilla.org/enter_bug.cgi?alias=&assigned_to=nobody%40mozilla.org&blocked=&bug_file_loc=http%3A%2F%2F&bug_severity=normal&bug_status=UNCONFIRMED&cf_blocking_193=---&cf_status_192=---&comment=&component=Jetpack&contenttypeentry=&contenttypemethod=autodetect&contenttypeselection=text%2Fplain&dependson=&description=&flag_type-4=X&form_name=enter_bug&keywords=&maketemplate=Remember%20values%20as%20bookmarkable%20template&op_sys=All&priority=--&product=Mozilla%20Labs&qa_contact=jetpack%40mozilla-labs.bugs&rep_platform=All&short_desc=&target_milestone=--&version=Trunk" title="https://bugzilla.mozilla.org/enter_bug.cgi?alias=&assigned_to=nobody@mozilla.org&blocked=&bug_file_loc=http://&bug_severity=normal&bug_status=UNCONFIRMED&cf_blocking_193=---&cf_status_192=---&comment=&component=Jetpack&contenttypeentry=&contenttypemethod=autodetect&contenttypeselection=text/plain&dependson=&description=&flag_type-4=X&form_name=enter_bug&keywords=&maketemplate=Remembervalues as bookmarkabletemplate&op_sys=All&priority=--&product=MozillaLabs&qa_contact=jetpack@mozilla-labs.bugs&rep_platform=All&short_desc=&target_milestone=--&version=Trunk">バグあるいは将来への要望を報告する</a></li>
<li><a class="external" href="http://bit.ly/11goup" title="http://bit.ly/11goup">https://bugzilla.mozilla.org/b...</a></li>
</ul>
<h3 id="計画する">計画する</h3>
<ul>
<li><a class="link-https" href="https://wiki.mozilla.org/Labs/Jetpack/JEPs" title="https://wiki.mozilla.org/Labs/Jetpack/JEPs">Jetpack Enhancement Proposals</a> (JEPs)</li>
<li><a class="link-https" href="https://wiki.mozilla.org/Labs/Jetpack" title="https://wiki.mozilla.org/Labs/Jetpack">Planning wiki</a></li>
</ul>
|
