files/pl/web/html/element/body/index.html


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166

---
title: '<body>: Element Treści Dokumentu'
slug: Web/HTML/Element/body
tags:
  - Element
  - HTML
  - Reference
  - Sectioning Root Element
  - Sections
  - Web
translation_of: Web/HTML/Element/body
---
<p>{{HTMLRef}}</p>

<p><span class="seoSummary"><strong>Element <code>&lt;body&gt;</code> </strong>reprezentuje zawartość dokumentu HTML. W dokumencie może znajdować się tylko jeden element <code>&lt;body&gt;</code>.</span></p>

<table class="properties">
 <tbody>
  <tr>
   <th scope="row">Kategorie treści</th>
   <td><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/pl/docs/Web/Guide/HTML/Sekcje_oraz_konspekt_dokumentu_HTML5">Podział na sekcje</a>.</td>
  </tr>
  <tr>
   <th scope="row">Dozwolona zawartość</th>
   <td><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/pl/docs/Web/Guide/HTML/Content_categories#Flow_content">Zawartość przepływu</a>.</td>
  </tr>
  <tr>
   <th scope="row">Pominięcie znacznika</th>
   <td>Znacznik otwierający może zostać pominięty, jeśli pierwszą rzeczą wewnątrz niego nie jest znak spacji, komentarz, element {{HTMLElement("script")}} lub element {{HTMLElement("style")}}. Znacznik zamykający może zostać pominięty, jeśli element &lt;body&gt; ma zawartość lub ma znacznik startowy, a po nim nie następuje od razu komentarz.</td>
  </tr>
  <tr>
   <th scope="row">Dozwoleni rodzice</th>
   <td>To musi być drugi element elementu {{HTMLElement("html")}}.</td>
  </tr>
  <tr>
   <th scope="row">Dozwolone role ARIA</th>
   <td>Brak</td>
  </tr>
  <tr>
   <th scope="row">Interfejs DOM</th>
   <td>{{domxref("HTMLBodyElement")}}
    <ul>
     <li>Element <code>&lt;body&gt;</code> wyświetla interfejs {{domxref("HTMLBodyElement")}}.</li>
     <li>Dostęp do elementu <code>&lt;body&gt;</code> można uzyskać poprzez właściwość {{domxref("document.body")}}.</li>
    </ul>
   </td>
  </tr>
 </tbody>
</table>

<h2 id="Atrybuty">Atrybuty</h2>

<p>Ten element uwzględnia <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/pl/docs/Web/HTML/Global_attributes">atrybuty globalne</a>.</p>

<dl>
 <dt>{{htmlattrdef("alink")}} {{obsolete_inline}}</dt>
 <dd>Kolor tekstu dla hiperłączy po zaznaczeniu. <em>Ta metoda jest nieprawidłowa, użyj właściwości CSS {{cssxref("color")}} w połączeniu z pseudo-klasą {{cssxref(":active")}}.</em></dd>
 <dt>{{htmlattrdef("background")}} {{obsolete_inline}}</dt>
 <dd>URI obrazu do wykorzystania jako tło. <em>Ta metoda jest nieprawidłowa, zamiast tego należy użyć właściwości CSS {{cssxref("background")}} na elemencie.</em></dd>
 <dt>{{htmlattrdef("bgcolor")}} {{obsolete_inline}}</dt>
 <dd>Kolor tła dokumentu. <em>Ta metoda jest nieprawidłowa, użyj zamiast tego właściwości CSS {{cssxref("background-color")}} na elemencie.</em></dd>
 <dt>{{htmlattrdef("bottommargin")}} {{obsolete_inline}}</dt>
 <dd>Margines dolnej części strony. <em>Ta metoda jest nieprawidłowa, zamiast tego użyj właściwości CSS {{cssxref("margin-bottom")}} na elemencie.</em></dd>
 <dt>{{htmlattrdef("leftmargin")}} {{obsolete_inline}}</dt>
 <dd>Margines lewej części strony. <em>Ta metoda jest nieprawidłowa, zamiast tego użyj właściwości CSS {{cssxref("margin-left")}} na elemencie.</em></dd>
 <dt>{{htmlattrdef("link")}} {{obsolete_inline}}</dt>
 <dd>Kolor tekstu dla nie odwiedzonych linków hipertekstowych. <em>Ta metoda jest nieprawidłowa, zamiast tego użyj właściwości CSS {{cssxref("color")}} w połączeniu z pseudo-klasą {{cssxref(":link")}}.</em></dd>
 <dt>{{htmlattrdef("onafterprint")}}</dt>
 <dd>Funkcja do wywołania po wydrukowaniu dokumentu przez użytkownika.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("onbeforeprint")}}</dt>
 <dd>Funkcja do wywołania, gdy użytkownik żąda wydrukowania dokumentu.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("onbeforeunload")}}</dt>
 <dd>Funkcja do wywołania, gdy dokument jest w trakcie ładowania.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("onblur")}}</dt>
 <dd>Funkcja do wywołania, gdy dokument straci ostrość.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("onerror")}}</dt>
 <dd>Funkcja do wywołania, gdy dokument nie zostanie załadowany prawidłowo.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("onfocus")}}</dt>
 <dd>Funkcja do wywołania, gdy dokument uzyska ostrość.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("onhashchange")}}</dt>
 <dd>Funkcja do wywołania w przypadku zmiany części identyfikatora fragmentu (rozpoczynającego się znakiem hash (<code>'#'</code>)) bieżącego adresu dokumentu.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("onlanguagechange")}} {{experimental_inline}}</dt>
 <dd>Funkcja do wywołania po zmianie preferowanych języków.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("onload")}}</dt>
 <dd>Funkcja do wywołania po zakończeniu ładowania dokumentu.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("onmessage")}}</dt>
 <dd>Funkcja do wywołania, gdy dokument otrzyma wiadomość.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("onoffline")}}</dt>
 <dd>Funkcja do wywołania, gdy zawiodła komunikacja sieciowa.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("ononline")}}</dt>
 <dd>Funkcja do wywołania po przywróceniu komunikacji sieciowej.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("onpopstate")}}</dt>
 <dd>Funkcja do wywołania po przejściu użytkownika do historii sesji.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("onredo")}}</dt>
 <dd>Funkcja do wywołania, gdy użytkownik przeszedł do przodu w historii operacji cofania.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("onresize")}}</dt>
 <dd>Funkcja do wywołania po zmianie rozmiaru dokumentu.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("onstorage")}}</dt>
 <dd>Funkcja do wywołania, gdy obszar pamięci masowej ulegnie zmianie.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("onundo")}}</dt>
 <dd>Funkcja do wywołania po cofnięciu się użytkownika w historii operacji.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("onunload")}}</dt>
 <dd>Funkcja do wywołania, gdy dokument wygasa.</dd>
 <dt>{{htmlattrdef("rightmargin")}} {{obsolete_inline}}</dt>
 <dd>Margines prawej części strony. <em>Ta metoda jest nieprawidłowa, zamiast tego należy użyć właściwości CSS {{cssxref("margin-right")}} na elemencie.</em></dd>
 <dt>{{htmlattrdef("text")}} {{obsolete_inline}}</dt>
 <dd>Kolor tekstu na pierwszym planie. <em>Ta metoda jest nieprawidłowa, należy użyć właściwości CSS {{cssxref("color")}} na elemencie.</em></dd>
 <dt>{{htmlattrdef("topmargin")}} {{obsolete_inline}}</dt>
 <dd>Margines górnej części strony. <em>Ta metoda jest nieprawidłowa, należy użyć właściwości CSS {{cssxref("margin-top")}} na elemencie.</em></dd>
 <dt>{{htmlattrdef("vlink")}} {{obsolete_inline}}</dt>
 <dd>Kolor tekstu dla odwiedzonych linków hipertekstowych. <em>Ta metoda jest nieprawidłowa, należy użyć właściwości CSS {{cssxref("color")}} w połączeniu z pseudo-klasą {{cssxref(":visited")}}.</em></dd>
</dl>

<h2 id="Przykład">Przykład</h2>

<pre class="brush: html">&lt;html&gt;
  &lt;head&gt;
    &lt;title&gt;Tytuł dokumentu&lt;/title&gt;
  &lt;/head&gt;
  &lt;body&gt;
    &lt;p&gt;To jest akapit&lt;/p&gt;
  &lt;/body&gt;
&lt;/html&gt;
</pre>

<h2 id="Specyfikacje">Specyfikacje</h2>

<table class="standard-table">
 <thead>
  <tr>
   <th scope="col">Specyfikacja</th>
   <th scope="col">Status</th>
   <th scope="col">Komentarz</th>
  </tr>
 </thead>
 <tbody>
  <tr>
   <td>{{SpecName('HTML WHATWG', 'semantics.html#the-body-element', '&lt;body&gt;')}}</td>
   <td>{{Spec2('HTML WHATWG')}}</td>
   <td>Zmieniono listę funkcji niezgodnych z wymaganiami.</td>
  </tr>
  <tr>
   <td>{{SpecName('HTML5 W3C', 'sections.html#the-body-element', '&lt;body&gt;')}}</td>
   <td>{{Spec2('HTML5 W3C')}}</td>
   <td>Przestarzałe, wcześniej wycofane atrybuty. Zdefiniowano zachowanie niezgodnych i nigdy nie znormalizowanych <code>margintop</code>, <code>marginleft</code>, <code>marginright</code> oraz <code>marginbottom</code>. Dodano atrybuty <code>on*</code>.</td>
  </tr>
  <tr>
   <td>{{SpecName('HTML4.01', 'struct/global.html#h-7.5.1', '&lt;body&gt;')}}</td>
   <td>{{Spec2('HTML4.01')}}</td>
   <td>Wycofane atrybuty <code>alink</code>, <code>background</code>, <code>bgcolor</code>, <code>link</code>, <code>text</code> oraz <code>vlink</code>.</td>
  </tr>
 </tbody>
</table>

<h2 id="Kompatybilność_z_przeglądarką">Kompatybilność z przeglądarką</h2>


<p>{{Compat("html.elements.body")}}</p>

<h2 id="Zobacz_także">Zobacz także</h2>

<ul>
 <li>{{HTMLElement("html")}}</li>
 <li>{{HTMLElement("head")}}</li>
</ul>