aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorDmitriy Selyanin <selyanin.dmitriy@gmail.com>2021-07-22 15:59:51 +0300
committerGitHub <noreply@github.com>2021-07-22 15:59:51 +0300
commit02757ad046009f8bc221e4a7a3f3c2896c38f0e4 (patch)
treebda7fb1b6f98be48dd0260472b8e04b7ad5c9415
parent9a72c6a0a19f87a05fb2b35fd8f6d46e2c24f2fe (diff)
downloadtranslated-content-02757ad046009f8bc221e4a7a3f3c2896c38f0e4.tar.gz
translated-content-02757ad046009f8bc221e4a7a3f3c2896c38f0e4.tar.bz2
translated-content-02757ad046009f8bc221e4a7a3f3c2896c38f0e4.zip
Fixed confusion between http headers and html head (RU) (#1607)
There is term "HTML headers" mentioned in the russian translation where meant to be "HTTP headers"
-rw-r--r--files/ru/web/performance/critical_rendering_path/index.html2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/files/ru/web/performance/critical_rendering_path/index.html b/files/ru/web/performance/critical_rendering_path/index.html
index b0de760497..2153463b89 100644
--- a/files/ru/web/performance/critical_rendering_path/index.html
+++ b/files/ru/web/performance/critical_rendering_path/index.html
@@ -15,7 +15,7 @@ translation_of: Web/Performance/Critical_rendering_path
<p>Производительность Web-приложений включает в себя запросы к серверу, получение ответов, загрузку, парсинг и выполнение скриптов, рендеринг, компоновку и отрисовку пикселей. </p>
-<p>Загрузка веб-страницы или приложения начинается с запроса HTML. Сервер возвращает HTML заголовки (headers) и некоторые данные. Браузер начинает парсить полученный ответ HTML, преобразуя полученные байты в DOM-дерево. Браузер создаёт новый запрос каждый раз, когда он находит ссылки на внешние ресурсы, будь то файлы стилей, скриптов или ссылки на изображения. Некоторые запросы являются блокирующими. Это означает, что пока такие запросы выполняются - другие запросы приостанавливаются. Браузер продолжает парсить HTML и создавать DOM до тех пор, пока запрос на получение HTML не подходит к концу. После завершения парсинга DOM, браузер конструирует CSS модель. Как только эти модели сформированы, браузер строит дерево рендера (render tree), в котором вычисляет стили для каждого видимого элемента страницы. После формирования дерева происходит компоновка (layout), которая определяет положение и размеры элементов этого дерева. Как только этап завершён - страница рендерится. Или "отрисовывается" (paint) на экране.</p>
+<p>Загрузка веб-страницы или приложения начинается с запроса HTML. Сервер возвращает HTTP-ответ, состоящий из заголовков (headers) и тела запроса. Именно в теле запроса содержится HTML-документ. Браузер начинает парсить загружаемый HTML, преобразуя полученные байты документа в DOM-дерево. Браузер создаёт новый запрос каждый раз, когда он находит ссылки на внешние ресурсы, будь то файлы стилей, скриптов или ссылки на изображения. Некоторые запросы являются блокирующими. Это означает, что пока такие запросы выполняются - другие запросы приостанавливаются. Браузер продолжает парсить HTML и создавать DOM до тех пор, пока запрос на получение HTML не подходит к концу. После завершения парсинга DOM, браузер конструирует CSS модель. Как только эти модели сформированы, браузер строит дерево рендера (render tree), в котором вычисляет стили для каждого видимого элемента страницы. После формирования дерева происходит компоновка (layout), которая определяет положение и размеры элементов этого дерева. Как только этап завершён - страница рендерится. Или "отрисовывается" (paint) на экране.</p>
<h3 id="Document_Object_Model">Document Object Model</h3>