fr-web/api/htmlmediaelement/loop id:4287 (#4351)

* suggest french translation for id #4287

* Enhance translation according to SphinxKinght review

Enhance translation according to SphinxKinght review

* remove unnecessary quotes in frontmatter

Co-authored-by: SphinxKnight <SphinxKnight@users.noreply.github.com>

1 files changed, 39 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/fr/web/api/htmlmediaelement/loop/index.md b/files/fr/web/api/htmlmediaelement/loop/index.md
new file mode 100644
index 0000000000..93f92b9be2
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/api/htmlmediaelement/loop/index.md
@@ -0,0 +1,39 @@
+---
+title: HTMLMediaElement.loop
+slug: Web/API/HTMLMediaElement/loop
+browser-compat: api.HTMLMediaElement.loop
+translation_of: Web/API/HTMLMediaElement/loop
+---
+{{APIRef("HTML DOM")}}
+
+La propriété **`HTMLMediaElement.loop`** reflète dans le DOM [l'attribut HTML `loop`](/fr/docs/web/html/element/video#attr-loop), qui contrôle si la lecture de l'élément multimédia doit recommencer une fois la fin du média atteinte.
+
+## Syntaxe
+
+```js
+let loop = video.loop;
+audio.loop = true;
+```
+
+### Valeur
+
+Une valeur booléenne.
+
+## Exemple
+
+```js
+const obj = document.createElement('video');
+obj.loop = true; // vrai
+```
+
+## Spécifications
+
+{{Specifications}}
+
+## Compatibilité des navigateurs
+
+{{Compat}}
+
+## Voir aussi
+
+- L'interface qui porte cette propriété, [HTMLMediaElement](/fr/docs/Web/API/HTMLMediaElement).