initial commit

1 files changed, 122 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/ca/learn/accessibility/accessibility_troubleshooting/index.html b/files/ca/learn/accessibility/accessibility_troubleshooting/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..170f46a570
--- /dev/null
+++ b/files/ca/learn/accessibility/accessibility_troubleshooting/index.html
@@ -0,0 +1,122 @@
+---
+title: 'Avaluació: solució de problemes d''accessibilitat'
+slug: Learn/Accessibility/Accessibility_troubleshooting
+translation_of: Learn/Accessibility/Accessibility_troubleshooting
+---
+<div>{{LearnSidebar}}</div>
+
+<div>{{PreviousMenu("Learn/Accessibility/Mobile", "Learn/Accessibility")}}</div>
+
+<p class="summary">A l'avaluació d'aquest mòdul, us presentem un lloc senzill amb diversos problemes d'accessibilitat que haureu de diagnosticar i solucionar.</p>
+
+<table class="learn-box standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="row">Requisits previs:</th>
+   <td>Coneixement bàsic d'informàtica, comprensió bàsica d’HTML, CSS i JavaScript, <a href="/ca/docs/Learn/Accessibility">comprensió dels articles anteriors del curs</a>.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">Objectiu:</th>
+   <td>Posar a prova els coneixements bàsics dels fonaments d'accessibilitat.</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Punt_de_partida">Punt de partida</h2>
+
+<p>Per començar aquesta avaluació, heu d'agafar el <a href="https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/accessibility/assessment-start/assessment-files.zip?raw=true">ZIP que conté els fitxers que formen l'exemple</a>. Descomprimiu el contingut en un directori nou en algun lloc de l'ordinador local.</p>
+
+<p>Com a alternativa, podeu fer servir un lloc com <a href="https://glitch.com/">JSBin</a> o <a href="https://glitch.com/">Glitch</a> per fer la vostra avaluació. Podeu enganxar l'HTML, CSS i JavaScript en un d'aquests editors en línia. Si l'editor en línia que utilitzeu no té un panell CSS / JS separat, no dubteu a posar-los en elements <code>&lt;style&gt;</code> / <code>&lt;script&gt;</code> adequats.</p>
+
+<p>El lloc d'avaluació acabat hauria de ser així:</p>
+
+<p><img alt="" src="https://mdn.mozillademos.org/files/14555/assessment-site-finished.png" style="border-style: solid; border-width: 1px; display: block; height: 457px; margin: 0px auto; width: 800px;"></p>
+
+<p>Veureu algunes diferències / problemes amb la visualització de l’estat inicial de l’avaluació; això es deu principalment a les diferències en el marcatge, que al seu torn provoquen alguns problemes d’estil, ja que el CSS no s’aplica correctament. No us preocupeu, solucionareu aquests problemes a les properes seccions.</p>
+
+<div class="blockIndicator note">
+<p><strong>Nota:</strong> si us quedeu atrapats, demaneu-nos ajuda; consulteu la secció {{anch("Avaluació o ajuda addicional")}} a la part inferior d'aquesta pàgina.</p>
+</div>
+
+<h2 id="Brífing_del_projecte">Brífing del projecte</h2>
+
+<p>Per a aquest projecte, se us presenta un lloc de natura fictícia que mostra un article "factual" sobre els óssos. Tal com està, té diversos problemes d’accessibilitat: la vostra tasca és explorar el lloc existent i solucionar-los al màxim de les vostres capacitats, responent a les preguntes que es donen a continuació.</p>
+
+<h3 id="Color">Color</h3>
+
+<p>El text és difícil de llegir a causa de l’esquema de colors actual. Podeu fer una prova del contrast de color actual (text / fons), informar dels resultats de la prova i després corregir-la canviant els colors assignats?</p>
+
+<h3 id="HTML_semàntic">HTML semàntic</h3>
+
+<ol>
+ <li>El contingut encara no és gaire accessible: informeu del que passa quan intenteu navegar-hi mitjançant un lector de pantalla.</li>
+ <li>Podeu actualitzar el text de l'article per facilitar la navegació dels usuaris de lectors de pantalla?</li>
+ <li>La part del menú de navegació del lloc (marcada per <code>&lt;div class = "nav"&gt; &lt;/div&gt;</code>) es podria fer més accessible posant-la en un element semàntic HTML5 adequat. A quin s'ha d'actualitzar? Feu l'actualització.</li>
+</ol>
+
+<div class="blockIndicator note">
+<p><strong>Nota:</strong> haureu d'actualitzar els selectors de regles CSS que donen estil a les etiquetes als seus equivalents adequats per als encapçalaments semàntics. Un cop afegiu elements de paràgraf, notareu que l'estil té un aspecte millor.</p>
+</div>
+
+<h3 id="Les_imatges">Les imatges</h3>
+
+<p>Actualment, les imatges no són accessibles als usuaris de lectors de pantalla. Podeu solucionar-ho?</p>
+
+<h3 id="El_reproductor_dàudio">El reproductor d'àudio</h3>
+
+<ol>
+ <li>El reproductor <code>&lt;audio&gt;</code> no és accessible per a persones amb discapacitat auditiva (sordes). Podeu afegir algun tipus d'alternativa accessible per a aquests usuaris?</li>
+ <li>El reproductor <code>&lt;audio&gt;</code> no és accessible per a aquells que utilitzen navegadors antics que no admeten àudio HTML5. Com es pot permetre que continuïn accedint a l'àudio?</li>
+</ol>
+
+<h3 id="Els_formularis"><font>Els formularis</font></h3>
+
+<ol>
+ <li>A l'element <code>&lt;input&gt;</code> del formulari de cerca de la part superior se li podria posar una etiqueta, però no volem afegir una etiqueta de text visible que pugui malmetre el disseny i que no sigui realment necessària per als usuaris vidents. Com es pot afegir una etiqueta que només sigui accessible per als lectors de pantalla?</li>
+ <li>Els dos elements <code>&lt;input&gt;</code> del formulari de comentaris tenen etiquetes de text visibles, però no s’associen sense ambigüitats amb les seves etiquetes; com ho podem aconseguir? Tingueu en compte que també haureu d’actualitzar algunes de les regles CSS.</li>
+</ol>
+
+<h3 id="El_control_de_mostrar_amagar_comentaris">El control de mostrar / amagar comentaris</h3>
+
+<p>El botó de control de mostrar / amagar comentaris no és accessible per teclat actualment. Es pot fer accessible al teclat, tant pel que fa a donar-hi focus mitjançant la tecla de tabulació com per activar-lo amb la tecla de retorn?</p>
+
+<h3 id="La_taula">La taula</h3>
+
+<p>Actualment, la taula de dades no és gaire accessible: és difícil per als usuaris de lectors de pantalla associar files i columnes de dades, i la taula tampoc no té cap mena de resum per deixar clar què mostra. Podeu afegir algunes funcions al vostre codi HTML per solucionar aquest problema?</p>
+
+<h3 id="Altres_consideracions">Altres consideracions?</h3>
+
+<p>Podeu enumerar dues idees més per millorar que faran que el lloc web sigui més accessible?</p>
+
+<h2 id="Avaluació_o_ajuda_addicional">Avaluació o ajuda addicional</h2>
+
+<p>Si voleu que el vostre treball sigui avaluat o esteu atrapats i voleu demanar ajuda:</p>
+
+<ol>
+ <li>Poseu el vostre treball en un editor compartible en línia com CodePen, jsFiddle o Glitch.</li>
+ <li>Escriviu un missatge demanant avaluació i/o ajuda a <a href="https://discourse.mozilla.org/c/mdn/learn">la categoria d’aprenentatge del fòrum Discourse de la MDN</a>. La vostra publicació ha d'incloure:
+  <ul>
+   <li>Un títol descriptiu com ara "Avaluació per solucionar problemes d'accessibilitat".</li>
+   <li>Detalls del que ja heu provat i del que voleu que fem. P.ex. si esteu atrapats i necessiteu ajuda o voleu una valoració.
+    <ul>
+     <li>Un enllaç a l'exemple que vulgueu que s'avalui o amb el qual necessiteu ajuda en un editor compartible en línia (tal com s'esmenta al pas 1 anterior). Aquesta és una bona pràctica a adquirir: és molt difícil ajudar algú amb un problema de codi si no podeu veure el seu codi.</li>
+     <li>Un enllaç a la pàgina de tasca o avaluació real, de manera que podem trobar la pregunta amb la qual voleu obtenir ajuda.</li>
+    </ul>
+   </li>
+  </ul>
+ </li>
+</ol>
+
+<p><font>{{PreviousMenu("Learn/Accessibility/Mobile", "Learn/Accessibility")}}</font></p>
+
+<h2 id="In_this_module">In this module</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/en-US/docs/Learn/Accessibility/What_is_accessibility">What is accessibility?</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Learn/Accessibility/HTML">HTML: A good basis for accessibility</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Learn/Accessibility/CSS_and_JavaScript">CSS and JavaScript accessibility best practices</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Learn/Accessibility/WAI-ARIA_basics">WAI-ARIA basics</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Learn/Accessibility/Multimedia">Accessible multimedia</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Learn/Accessibility/Mobile">Mobile accessibility</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Learn/Accessibility/Accessibility_troubleshooting">Accessibility troubleshooting</a></li>
+</ul>