unslug ca: move

1 files changed, 109 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/ca/web/javascript/reference/global_objects/date/gettimezoneoffset/index.html b/files/ca/web/javascript/reference/global_objects/date/gettimezoneoffset/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..8af4d6e9e8
--- /dev/null
+++ b/files/ca/web/javascript/reference/global_objects/date/gettimezoneoffset/index.html
@@ -0,0 +1,109 @@
+---
+title: Date.prototype.getTimezoneOffset()
+slug: Web/JavaScript/Referencia/Objectes_globals/Date/getTimezoneOffset
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getTimezoneOffset
+---
+<div>{{JSRef("Global_Objects", "Date")}}</div>
+
+<h2 id="Summary" name="Summary">Resum</h2>
+
+<p>El mètode <strong><code>getTimezoneOffset()</code></strong> retorna la desviació de la zona horària a l'hora UTC, en minuts, per a la localizació en ús.</p>
+
+<h2 id="Syntax" name="Syntax">Sintaxi</h2>
+
+<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.getTimezoneOffset()</code></pre>
+
+<h3 id="Parameters" name="Parameters">Paràmetres</h3>
+
+<p>Cap.</p>
+
+<h3 id="Returns" name="Returns">Retorn</h3>
+
+<p>La desviació de la zona horària és la diferència, en minuts, entre UTC i l'hora local. Això comporta que la desviació serà positiva si l'hora local està per darrere de la UTC i negativa si està endevant. Per exemple, si la vostra zona horària és UTC+10 (Australian Eastern Standard Time), el mètode retornarà -600. L'horari d'estalvi d'energia (d'estiu) fa que aquest valor no sigui una constant, per a qualsevol localització.</p>
+
+<h2 id="Examples" name="Examples">Exemples</h2>
+
+<h3 id="Example:_Using_getTimezoneOffset" name="Example:_Using_getTimezoneOffset">Exemple: Utilitzar <code>getTimezoneOffset()</code></h3>
+
+<pre class="brush: js">var x = new Date();
+var currentTimeZoneOffsetInHours = x.getTimezoneOffset() / 60;
+</pre>
+
+<h2 id="Especificacions">Especificacions</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Especificació</th>
+   <th scope="col">Estat</th>
+   <th scope="col">Comentaris</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>ECMAScript 1a Edició.</td>
+   <td>Standard</td>
+   <td>Definició inicial. Implementat a JavaScript 1.0.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES5.1', '#sec-15.9.5.26', 'Date.prototype.getTimezoneOffset')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES5.1')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES6', '#sec-date.prototype.gettimezoneoffset', 'Date.prototype.getTimezoneOffset')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES6')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilitat_amb_navegadors">Compatibilitat amb navegadors</h2>
+
+<div>{{CompatibilityTable}}</div>
+
+<div id="compat-desktop">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Característica</th>
+   <th>Chrome</th>
+   <th>Firefox (Gecko)</th>
+   <th>Internet Explorer</th>
+   <th>Opera</th>
+   <th>Safari</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Suport bàsic</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<div id="compat-mobile">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Característica</th>
+   <th>Android</th>
+   <th>Chrome for Android</th>
+   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+   <th>IE Mobile</th>
+   <th>Opera Mobile</th>
+   <th>Safari Mobile</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Suport bàsic</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>