unslug ca: move

1 files changed, 162 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/ca/web/javascript/reference/global_objects/date/getyear/index.html b/files/ca/web/javascript/reference/global_objects/date/getyear/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..8724b2e03b
--- /dev/null
+++ b/files/ca/web/javascript/reference/global_objects/date/getyear/index.html
@@ -0,0 +1,162 @@
+---
+title: Date.prototype.getYear()
+slug: Web/JavaScript/Referencia/Objectes_globals/Date/getYear
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getYear
+---
+<div>{{JSRef("Global_Objects", "Date")}} {{deprecated_header}}</div>
+
+<h2 id="Summary" name="Summary">Resum</h2>
+
+<p>El mètode<strong><code> getYear()</code></strong> retorna l'any de la data especificada segons l'hora local. Com que <code>getYear()</code> no retorna anys sencers ("el problema de l'any 2000"), no s'utilitza més i s'ha substituït pel mètode {{jsxref("Date.prototype.getFullYear", "getFullYear()")}}.</p>
+
+<h2 id="Syntax" name="Syntax">Sintaxi</h2>
+
+<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.getYear()</code></pre>
+
+<h3 id="Parameters" name="Parameters">Paràmetres</h3>
+
+<p>Cap.</p>
+
+<h3 id="Returns" name="Returns">Retorna</h3>
+
+<p>El mètode <code>getYear()</code> retorna l'any menys el valor 1900; és a dir:</p>
+
+<ul>
+ <li>Per a anys majors o iguals a 2000, el valor retornat per <code>getYear()</code> és 100 o major. Per exemple, si l'any és el 2026, <code>getYear()</code> retorna 126.</li>
+ <li>Per a anys entre 1900 i 1999 (ambdós inclosos), el valor retornat per <code>getYear()</code> roman entre 0 i 99. Per exemple, per a l'any 1976 <code>getYear()</code> retorna 76.</li>
+ <li>Per a anys menors que 1900, el valor retornat per <code>getYear()</code> és menor que zero. Per exemple, per a l'any 1800, <code>getYear()</code> retorna -100.</li>
+</ul>
+
+<p>Per a tenir en compte anys abans o deprés del 2000 es recomana utilitzar {{jsxref("Date.prototype.getFullYear", "getFullYear()")}} en comptes de <code>getYear()</code> ja que retorna l'any sencer.</p>
+
+<h2 id="Backward_compatibility" name="Backward_compatibility">Compatibilitat amb versions anteriors</h2>
+
+<h3 id="JavaScript_1.2_and_earlier" name="JavaScript_1.2_and_earlier">Comportament en JavaScript 1.2 i anteriors</h3>
+
+<p>El mètode <code>getYear()</code> retorna o bé un any amb dos dígits o bé un any amb 4 dígits:</p>
+
+<ul>
+ <li>Per a anys entre 1900 i 1999 (ambdos inclosos) el valor retornat és l'any menys 1900. Per exemple, per a l'any 1976 el valor retornat és 76.</li>
+ <li>Per a anys menors que 1900 o majors que 1999 el valor retornat per <code>getYear()</code> és l'any amb 4 dígits. Per exemple, per a l'any 1856 el valor retornat és 1856. Per a l'any 2026 el valor retornat és 2026.</li>
+</ul>
+
+<h2 id="Examples" name="Examples">Exemples</h2>
+
+<h3 id="Example:_Years_between_1900_and_1999" name="Example:_Years_between_1900_and_1999">Exemple: Anys entre1900 i 1999</h3>
+
+<p>La segona sentència assigna el valor 95 a la variable <code>any</code>.</p>
+
+<pre class="brush: js">var nadal = new Date('December 25, 1995 23:15:00');
+var any = nadal.getYear(); // retorna 95
+</pre>
+
+<h3 id="Example:_Years_above_1999" name="Example:_Years_above_1999">Exemple: Anys majors que 1999</h3>
+
+<p>La segona sentència assigna el valor 100 a la variable <code>any</code>.</p>
+
+<pre class="brush: js">var nadal = new Date('December 25, 2000 23:15:00');
+var any = Xmas.getYear(); // retorna 100
+</pre>
+
+<h3 id="Example:_Years_below_1900" name="Example:_Years_below_1900">Exemple: Anys menors que 1900</h3>
+
+<p>La segona sentència assigna el valor -100 a la variable <code>any</code>.</p>
+
+<pre class="brush: js">var nadal = new Date('December 25, 1800 23:15:00');
+var any = nadal.getYear(); // retorna -100
+</pre>
+
+<h3 id="Example:_Setting_and_getting_a_year_between_1900_and_1999" name="Example:_Setting_and_getting_a_year_between_1900_and_1999">Exemple: Assignar i obtenir un any entre1900 i 1999</h3>
+
+<p>La segona sentència assigna el valor 95 a la variable <code>any</code>, que representa l'any 1995.</p>
+
+<pre class="brush: js">var nadal.setYear(95);
+var any = nadal.getYear(); // retorna 95
+</pre>
+
+<h2 id="Especificacions">Especificacions</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Especificació</th>
+   <th scope="col">Estat</th>
+   <th scope="col">Comentaris</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>ECMAScript 1a Edició.</td>
+   <td>Standard</td>
+   <td>Definició inicial. Implementat a JavaScript 1.3.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES5.1', '#sec-B.2.4', 'Date.prototype.getYear')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES5.1')}}</td>
+   <td>Definit a l'annex de compatibilitat (amb caràcter informatiu).</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES6', '#sec-date.prototype.getyear', 'Date.prototype.getYear')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES6')}}</td>
+   <td>Definit a l'annex de característiques adicionals per a navegadors web (amb caràcter normatiu).</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilitat_amb_navegadors">Compatibilitat amb navegadors</h2>
+
+<div>{{CompatibilityTable}}</div>
+
+<div id="compat-desktop">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Característica</th>
+   <th>Chrome</th>
+   <th>Firefox (Gecko)</th>
+   <th>Internet Explorer</th>
+   <th>Opera</th>
+   <th>Safari</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Suport bàsic</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<div id="compat-mobile">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Característica</th>
+   <th>Android</th>
+   <th>Chrome for Android</th>
+   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+   <th>IE Mobile</th>
+   <th>Opera Mobile</th>
+   <th>Safari Mobile</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Suport bàsic</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<h2 id="See_also" name="See_also">Vegeu també</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{jsxref("Date.prototype.getFullYear()")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Date.prototype.getUTCFullYear()")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Date.prototype.setYear()")}}</li>
+</ul>