initial commit

1 files changed, 126 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/de/archive/mozilla/marketplace/index.html b/files/de/archive/mozilla/marketplace/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..10b84af67e
--- /dev/null
+++ b/files/de/archive/mozilla/marketplace/index.html
@@ -0,0 +1,126 @@
+---
+title: Firefox Marketplace
+slug: Archive/Mozilla/Marketplace
+tags:
+  - Anfänger
+  - Apps
+  - Beginner
+  - Firefox OS
+  - Intro
+  - Landing
+  - Marketplace
+translation_of: Archive/Mozilla/Marketplace
+---
+<div class="summary">Der Firefox-Marktplatz ist ein offener und nicht-proprietärer Online-Marktplatz für Web-Anwendungen mit HTML5.</div>
+
+<p>Der Firefox-Marketplace ermöglicht Entwicklern, plattformübergreifende <a href="/en-US/Apps">open web Anwendungen</a> mittels standardisierter Web-Technologien, Sprachen und Tools zu veröffentlichen. Mozilla bringt seine innersten Werte — Offenheit, Freiheit, Auswahl durch den Benutzer – in die Welt der Apps.</p>
+
+<div class="row topicpage-table">
+<div class="section">
+<h2 class="Community" id="Community" name="Community">Ihre Apps veröffentlichen</h2>
+
+<dl>
+ <dt><a href="/de/Marketplace/Publishing/Publish_options">App Veröffentlichungsoptionen</a></dt>
+ <dd>
+ <div class="Wrap" id="OutputText" style="direction: ltr; text-align: left;">
+ <div>Nachdem Sie eine offene Web-App erstellt haben, stehen Ihnen verschiedene Optionen für die Veröffentlichung zur Verfügung. Dieser Artikel erklärt, was zur Auswahl steht.</div>
+ </div>
+ </dd>
+ <dt><a href="/de/Marketplace/Submission/Submitting_an_app">Übermitteln einer App in den Firefox Marketplace</a></dt>
+ <dd>
+ <div class="Wrap" id="OutputText" style="direction: ltr; text-align: left;">
+ <div>Ein ausführlicher Leitfaden für diejenigen, die eine App auf dem Firefox-Marketplace veröffentlichen wollen um Sie der ganzen Welt zur Verfügung zu stellen..</div>
+ </div>
+ </dd>
+ <dt><a href="/de/Apps/Publishing/General_app_publishing_topics">Allgemeines zur App-Veröffentlichung</a></dt>
+ <dd>
+ <div class="Wrap" id="OutputText" style="direction: ltr; text-align: left;">
+ <div>Allgemeine Informationen und nützliche Tipps über die Veröffentlichung von Web-Apps.</div>
+ </div>
+ </dd>
+ <dt><a href="/de/Marketplace/Marketplace_APIs">Firefox Marketplace APIs</a></dt>
+ <dd>
+ <div class="Wrap" id="OutputText" style="direction: ltr; text-align: left;">
+ <div>Links zu den wichtigsten Referenzhandbüchern für Mozillas Firefox Marketplace APIs, mit denen Sie Zahlungskonten und das automatische Hochladen der App (und der Updates) kontrollieren können.</div>
+ </div>
+ </dd>
+</dl>
+</div>
+
+<div class="section">
+<h2 class="Community" id="Community" name="Community">Monetarisierung</h2>
+
+<dl>
+ <dt><a href="/de/Marketplace/Monetization/Profiting_from_your_app">Profitieren von Ihrer App</a></dt>
+ <dd>
+ <div class="Wrap" id="OutputText" style="direction: ltr; text-align: left;">
+ <div>Sie haben viel Arbeit und Liebe in ihre App gesteckt und wollen nun auch etwas von der App haben? Dieser Artikel befasst sich mit kostenpflichtigen Apps und In-App-Käufen. Alles Wege, damit Sie Geld an ihrem Werk verdienen.</div>
+ </div>
+ </dd>
+</dl>
+
+<h2 class="Tools" id="Tools" name="Tools">Werkzeuge für App Entwickler</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/de/Firefox_OS/Using_the_App_Manager">Firefox OS App Manage</a></li>
+ <li></li>
+ <li><a href="/de/Apps/App_developer_tools">App Entwickler Tools</a></li>
+</ul>
+
+<h2 id="Erstellen_Sie_Ihren_eigenen_Marketplace">Erstellen Sie Ihren eigenen Marketplace</h2>
+
+<dl>
+ <dt><a href="/de/Marketplace/Creating_a_store">Erstellen eines Marktplatzes</a></dt>
+ <dd>
+ <div class="Wrap" id="OutputText" style="direction: ltr; text-align: left;">
+ <div>Sie müssen nicht den Firefox-Marktplatz verwenden, um Ihre Anwendung zu verteilen. Sie können auch ihren eigenen internen Marktplatz erstellen. Nützlich zum Beispiel für Firmennetzwerke.</div>
+ </div>
+ </dd>
+</dl>
+</div>
+</div>
+
+<h2 id="Subnav">Subnav</h2>
+
+<ol>
+ <li><a href="/de/Marketplace/Submission">Eine App veröffentlichen und überprüfen</a>
+
+  <ol>
+   <li><a href="/de/Marketplace/Submission/Submitting_an_app" title="This step-by-step guide will help you successfully submit your app to the Firefox Marketplace.">Veröffentlichen einer App im Firefox Marketplace</a></li>
+   <li><a href="/de/Marketplace/Submission/Rating_Your_Content">Eine App bewerten</a></li>
+   <li><a href="/de/Marketplace/Submission/Marketplace_review_criteria" title="An explanation of the criteria an app must meet in order to be published on the Firefox Marketplace">Überprüfungskriterien für Marketplace</a></li>
+   <li><a href="/de/Marketplace/Publishing/Marketplace_screenshot_criteria" title="Some guidelines on how to create an effective screenshot for marketplace submission">Marketplace: screenshot Kriterien</a></li>
+   <li><a href="/de/Marketplace/Publishing/Privacy_policies" title="Your users' privacy is very important, so you need to develop and adhere to a reasonable privacy policy to engender their trust. This article provides a guide to developing privacy policies.">Leitfaden für die Datenschutzerklärungen</a></li>
+   <li><a href="/de/Marketplace/Submission/Testing_and_troubleshooting">Das Testen und Verbessern ihrer Apps.</a></li>
+  </ol>
+ </li>
+ <li><a href="/de/Marketplace/Publishing">Veröffentlichung</a>
+  <ol>
+   <li><a href="/de/Marketplace/Publishing/Publish_options" title="If you don't want to go the Firefox Marketplace route, here is some useful information on self-publishing apps.">Möglichkeiten der Veröffentlichung</a></li>
+   <li><a href="/de/Marketplace/Publishing/Packaged_apps" title="A detailed description of packaged apps, what the different types entail, and what they are used for in the context of the Firefox Marketplace, and self-published apps.">Verpacken der Apps</a></li>
+   <li><a href="/de/Marketplace/Publishing/Updating_apps" title="Information about how both hosted and packaged app updates are handled, and what you need to do to ensure that your app properly supports updating.">Apps aktualisieren.</a></li>
+   <li><a href="/de/Marketplace/Publishing/Open_web_apps_for_android">Open-Web-Apps für Android</a></li>
+   <li><a href="/de/Marketplace/Publishing/Adding_a_subdomain" title="For security reasons, each app must have its own domain (or subdomain) on the Web. This article covers how to go about creating a subdomain for your app.">Einen "Subdomain" zur App hinzufügen.</a></li>
+   <li><a href="/de/Marketplace/Publishing/Creating_a_store" title="Information that may be helpful to you if you want to build your own store for selling and distributing Open Web Apps.">Ihren eigenen Marktplatz erstellen.</a></li>
+  </ol>
+ </li>
+ <li><a href="/de/Marketplace/Monetization">Monetization</a>
+  <ol>
+   <li><a href="/de/Marketplace/Monetization/Profiting_from_your_app" title="This guide contains introductory materials on how to monetize your apps, including tools needed, and a monetization calculator.">Verdiehen Sie mit ihrer App Geld.</a></li>
+   <li><a href="/de/Marketplace/Monetization/App_payments_guide">Richtlinien zur Bezahlung</a></li>
+   <li><a href="/de/Marketplace/Monetization/In-app_payments" title="A guide to implementing support for in-app payments in your Web app.">In-App Käufe</a></li>
+   <li><a href="/de/Marketplace/Monetization/validating_a_receipt" title="A guide to when—and how—to validate your app's purchase receipt.">Überprüfung</a></li>
+   <li><a href="/de/Marketplace/Monetization/App_pricing" title="A round up of fixed price points you can choose for your paid apps, and how these vary across different currencies, along with useful supporting information on dealing with app payments.">App-Preise</a></li>
+   <li><a href="/de/Marketplace/Monetization/Payments_Status" title="An at-a-glance summary of what countries have got our app payment services set up in them — where paid apps can be distributed">Bezahlungsstatus</a></li>
+  </ol>
+ </li>
+ <li><a href="/de/Marketplace/APIs">Marketplace APIs</a>
+  <ol>
+   <li><a href="/de/Marketplace/APIs/Marketplace_utility_library" title="To help you work with the Firefox Marketplace, we provide a JavaScript library you can use in your apps to make it easier to handle in-app payments and verify payment receipts.">Marketplace utility library</a></li>
+   <li><a href="http://firefox-marketplace-api.readthedocs.org/en/latest/topics/submission.html" title="The Submission API lets you validate your app, update your app, and fetch information about the apps available to be installed.">Submission API</a></li>
+   <li><a href="http://firefox-marketplace-api.readthedocs.org/en/latest/topics/payment.html" title="The Payment API lets you get information about and process in-app purchases as well as to simply get information about what pricing tiers are available.">Payment API</a></li>
+   <li><a href="http://firefox-marketplace-api.readthedocs.org/en/latest/topics/overview.html" title="All Marketplace-related documentation is centered here.">Marketplace API</a></li>
+  </ol>
+ </li>
+ <li><a href="/de/Marketplace/FAQ">Firefox Marketplace FAQs</a></li>
+</ol>