initial commit

1 files changed, 81 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/de/archive/mozilla/xulrunner/index.html b/files/de/archive/mozilla/xulrunner/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..f4f7b708d4
--- /dev/null
+++ b/files/de/archive/mozilla/xulrunner/index.html
@@ -0,0 +1,81 @@
+---
+title: XULRunner
+slug: Archive/Mozilla/XULRunner
+tags:
+  - XUL
+  - XULRunner
+translation_of: Archive/Mozilla/XULRunner
+---
+<div class="callout-box"><strong><a href="/de/docs/Einführung_in_XULRunner" title="Einführung_in_XULRunner">XULRunner Einführung</a></strong><br>
+Eine kurzes Tutorial zu XULRunner.</div>
+
+<div><strong>XULRunner</strong> ist ein Mozilla-Laufzeitpaket, welches genutzt werden kann, um XUL+XPCOM-Anwendungen auszuführen. Es stellt Mechanismen zur Installation, Aktualisierung und Deinstallation solcher Anwendungen bereit. XULRunner stellt weiterhin libxul bereit, eine Lösung, welche es erlaubt Mozilla-Technologien in andere Projekte und Produkte einzubetten.</div>
+
+<table class="topicpage-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>
+    <h4 id="Ver.C3.B6ffentlichungen" name="Ver.C3.B6ffentlichungen">Veröffentlichungen</h4>
+
+    <div class="note">
+    <p>XULRunner 1.9.2 wurde veröffentlicht und kann unter <a class="external" href="http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/xulrunner/releases/" title="http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/xulrunner/releases/">ftp.mozilla.org</a> heruntergeladen werden. Siehe auch: <a href="/de/docs/XULRunner_1.9.2_Versionsinformationen" title="de/XULRunner_1.9.2_Versionsinformationen">Versionsinformationen</a> zur Installation, Deinstallation, und für weitere Informationen zu dieser Version.</p>
+
+    <p>Firefox 3 und höher sind mit einem XULRunner Paket ausgestattet, welches jede kompatible XULRunner Anwendung über den <code>-app</code> Parameter benutzen kann.</p>
+
+    <p><a href="/de/docs/XULRunner/ältere_Versionen" title="de/XULRunner//ältere_Versionen">Ältere Versionen</a> sind auch verfügbar.</p>
+    </div>
+
+    <h4 id="Überblick">Überblick</h4>
+
+    <ul>
+     <li>{{ interwiki('wikimo', 'XULRunner:Roadmap', 'Development Roadmap') }}</li>
+     <li><a href="/de/docs/XULRunner/Was_XULRunner_ermöglicht" title="de/XULRunner/Was_XULRunner_ermöglicht">Was XULRunner ermöglicht</a></li>
+     <li><a href="/de/docs/XULRunner_FAQ" title="de/XULRunner_FAQ">XULRunner FAQ</a></li>
+     <li>Nightly Build: <a class="external" href="http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/xulrunner/nightly/latest-trunk/">unstable-trunk</a></li>
+     <li><a class="external" href="http://zenit.senecac.on.ca/wiki/index.php/XULRunner_Guide">XULRunner Guide</a> (engl.)</li>
+    </ul>
+
+    <h4 id="Dokumentation">Dokumentation</h4>
+
+    <dl>
+     <dt><a href="/de/docs/Einführung_in_XULRunner" title="Einführung_in_XULRunner">XULRunner Einführung</a></dt>
+     <dd><small>Eine kurze Einführung in XULRunner.</small></dd>
+     <dt><a href="/de/docs/XULRunner_Tipps" title="de/XULRunner_Tipps">XULRunner Tipps</a></dt>
+     <dd><small>Eine Sammlung von Tipps zum Arbeiten mit XULrunner.</small></dd>
+     <dt><a href="/de/docs/XULRunner/XULRunner_1.8_verwenden" title="de/XULRunner/XULRunner_1.8_verwenden">XULRunner 1.8 verwenden</a></dt>
+     <dd><small>Dieser Artikel beschreibt, wie man XULRunner 1.8 als eigenständige Anwendung verwendet.</small></dd>
+     <dt><a href="/de/docs/XULRunner_Hall_of_Fame" title="de/XULRunner_Hall_of_Fame">XULRunner Hall of Fame</a></dt>
+     <dd><small>Auflistung aller verfügbaren Anwendungen, die auf XULRunner basieren.</small></dd>
+     <dt><a href="/de/docs/Entwickler_Handbuch/Build_Anweisungen" title="de/Entwickler_Handbuch/Build_Anweisungen">Build Dokumentation</a></dt>
+     <dd><small>Wie man den Quelltext bekommt und kompiliert.</small></dd>
+     <dt><a href="/de/docs/Debugging_einer_XULRunner_Anwendung" title="de/Debugging_einer_XULRunner_Anwendung">Debug Dokumentation</a></dt>
+     <dd><small>Schritte, die man benötigt, um Venkman zum Debuggen zu konfigurieren.</small></dd>
+    </dl>
+
+    <p><span class="alllinks"><a href="/Special:Tags?tag=XULRunner&amp;language=de" title="Special:Tags?tag=XULRunner&amp;language=de">Alles anzeigen...</a></span></p>
+   </td>
+   <td>
+    <h4 id="Community" name="Community">Community</h4>
+
+    <ul>
+     <li>Mozillas Plattform Foren:</li>
+    </ul>
+
+    <p>{{ DiscussionList("dev-platform", "mozilla.dev.platform") }}</p>
+
+    <ul>
+     <li><a class="link-irc" href="irc://irc.mozilla.org/#xulrunner">#xulrunner on irc.mozilla.org</a></li>
+     <li><a href="/de/docs/XULRunner/Community" title="de/XULRunner/Community">Weitere Community Links...</a></li>
+    </ul>
+
+    <h4 id="Verwandte_Themen" name="Verwandte_Themen">Verwandte Themen</h4>
+
+    <dl>
+     <dd><a href="/de/docs/XUL" title="de/XUL">XUL</a></dd>
+    </dl>
+   </td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<p> </p>