initial commit

1 files changed, 92 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/de/web/api/battery_status_api/index.html b/files/de/web/api/battery_status_api/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..498c8bb6ae
--- /dev/null
+++ b/files/de/web/api/battery_status_api/index.html
@@ -0,0 +1,92 @@
+---
+title: Battery Status API
+slug: Web/API/Battery_Status_API
+translation_of: Web/API/Battery_Status_API
+---
+<p>{{DefaultAPISidebar("Battery API")}}{{Obsolete_Header}}</p>
+
+<p>Die <strong>Battery Status API</strong>, oder kurz <strong>Battery API</strong>, stellt Informationen über den Ladezustand der Systembatterie zur Verfügung. Diese Informationen können zur Anpassung der Ressourcennutzung verwendet werden. Wenn nur noch wenig Energie zur Verfügung steht, sollten unnötige Operationen eingestellt werden, damit die Laufzeit erhöht wird. Oder aber der Zustand gespeichert werden, damit ein Datenverlust verhindert werden kann.</p>
+
+<p>Die Battery Status API erweitert  {{domxref("window.navigator")}} mit einer Methode  {{domxref("navigator.getBattery()")}}, die ein Promise mit einem  {{domxref("BatteryManager")}} Objekt liefert, sowie einigen Nachrichten zum Überwachen des Batteriestatus.</p>
+
+<h2 id="Beispiel">Beispiel</h2>
+
+<p>In diesem Beispiel wird der Ladezustand (Netz, ladend, etc.) und Änderungen des Batterieniveaus und der Zeit überwacht. Dies erfolgt durch Überwachen der Events:  {{event("chargingchange")}}, {{event("levelchange")}} und {{event("chargingtimechange")}}, {{event("dischargingtimechange")}}.</p>
+
+<pre class="brush: js;">navigator.getBattery().then(function(battery) {
+  function updateAllBatteryInfo(){
+    updateChargeInfo();
+    updateLevelInfo();
+    updateChargingInfo();
+    updateDischargingInfo();
+  }
+  updateAllBatteryInfo();
+
+  battery.addEventListener('chargingchange', function(){
+    updateChargeInfo();
+  });
+  function updateChargeInfo(){
+    console.log("Battery charging? "
+                + (battery.charging ? "Yes" : "No"));
+  }
+
+  battery.addEventListener('levelchange', function(){
+    updateLevelInfo();
+  });
+  function updateLevelInfo(){
+    console.log("Battery level: "
+                + battery.level * 100 + "%");
+  }
+
+  battery.addEventListener('chargingtimechange', function(){
+    updateChargingInfo();
+  });
+  function updateChargingInfo(){
+    console.log("Battery charging time: "
+                 + battery.chargingTime + " seconds");
+  }
+
+  battery.addEventListener('dischargingtimechange', function(){
+    updateDischargingInfo();
+  });
+  function updateDischargingInfo(){
+    console.log("Battery discharging time: "
+                 + battery.dischargingTime + " seconds");
+  }
+
+});
+</pre>
+
+<p>Siehe auch die <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/battery-status/#examples">Beispiel in der Spezifikation</a>.</p>
+
+<h2 id="Spezifikationen">Spezifikationen</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col">Spezifikation</th>
+   <th scope="col">Status</th>
+   <th scope="col">Kommentar</th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName("Battery API")}}</td>
+   <td>{{Spec2("Battery API")}}</td>
+   <td>Initiale Definition.</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Browser_Kompatibilität">Browser Kompatibilität</h2>
+
+<div class="hidden">Die Kompatibilitätstabelle auf dieser Seite wird aus strukturierten Daten generiert. Beteiligung ist über <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> möglich, bitte schickt uns einen "pull request" Anfrage.</div>
+
+<p>{{Compat("api.BatteryManager")}}</p>
+
+<h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/en-US/Apps/Build/gather_and_modify_data/retrieving_battery_status_information">Batterie Statusinformationen abrufen - Beispiel und Artikel</a></li>
+ <li><a class="external" href="http://hacks.mozilla.org/2012/02/using-the-battery-api-part-of-webapi/">Hacks blog post - Nutzung der Battery API</a></li>
+</ul>