initial commit

1 files changed, 171 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/de/web/javascript/reference/global_objects/string/substr/index.html b/files/de/web/javascript/reference/global_objects/string/substr/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..354d417ea9
--- /dev/null
+++ b/files/de/web/javascript/reference/global_objects/string/substr/index.html
@@ -0,0 +1,171 @@
+---
+title: String.prototype.substr()
+slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/String/substr
+tags:
+  - JavaScript
+  - Method
+  - Prototype
+  - Reference
+  - String
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/String/substr
+---
+<div>{{JSRef}}</div>
+
+<p>Die Methode <strong><code>substr()</code></strong> gibt die Zeichen eines Strings in einem gegebenen Intervall zurück.</p>
+
+<h2 id="Syntax" name="Syntax">Syntax</h2>
+
+<pre class="syntaxbox"><code><var>str</var>.substr(<var>start</var>[, <var>length</var>])</code></pre>
+
+<h3 id="Parameters" name="Parameters">Parameter</h3>
+
+<dl>
+ <dt><code>start</code></dt>
+ <dd>Ort im String, an dem mit dem Extrahieren von Zeichen begonnen wird. Wird eine negative Zahl übergeben, wird sie als <code>str.length - start</code> behandelt (Wenn <code>start</code> z. B. -3 ist, wird es als <code>str.length - 3</code> behandelt).</dd>
+ <dt><code>length</code></dt>
+ <dd>Optional. Die Anzahl der Zeichen, die extrahiert werden sollen.</dd>
+</dl>
+
+<h3 id="Description" name="Description">Rückgabewert</h3>
+
+<p>Einen neuen String, der den extrahierten Bereich des gegebene Strings enthält. Wenn <strong><code>length</code> <code>0</code></strong> oder negativ ist, wird ein leerer String zurückgegeben.</p>
+
+<h2 id="Description" name="Description">Beschreibung</h2>
+
+<p><code>start</code> ist ein Zeichenindex. Der Index des ersten Zeichens ist 0 und der Index des letzten Zeichens ist 1 weniger als die Länge des Strings. <code>substr()</code>fängt mit dem Extrahieren von Zeichen bei <code>start</code> an und extrahiert <code>length</code> Zeichen (es sei denn, es erreicht vorher das Ende des Strings, dann gibt es weniger zurück).</p>
+
+<p>Wenn <code>start</code> positiv ist und größer gleich der Länge des Strings ist, gibt <code>substr()</code> einen leeren String zurück.</p>
+
+<p>Wenn <code>start</code> negativ ist, verwendet <code>substr()</code> es als Zeichenindex vom Ende des Strings. Wenn <code>start</code> negativ ist und <code>abs(start)</code> größer als die Länge des Strings ist, verwendet <code>substr()</code> 0 als Zeichenindex. Anmerkung: Der beschriebene Umgang mit negativen Werten für <code>start</code> wird von Microsoft JScript nicht unterstützt.</p>
+
+<p>Wenn <code>length</code> 0 oder negativ ist, gibt <code>substr()</code> einen leeren String zurück. Wenn <code>length</code> nicht übergeben wird, extrahiert <code>substr()</code> alle Zeichen bis zum Ende des Strings.</p>
+
+<h2 id="Examples" name="Examples">Beispiele</h2>
+
+<h3 id="Example:_Using_substr" name="Example:_Using_substr">Verwenden von <code>substr()</code></h3>
+
+<pre class="brush: js">var str = 'abcdefghij';
+
+console.log('(1, 2): '   + str.substr(1, 2));   // '(1, 2): bc'
+console.log('(-3, 2): '  + str.substr(-3, 2));  // '(-3, 2): hi'
+console.log('(-3): '     + str.substr(-3));     // '(-3): hij'
+console.log('(1): '      + str.substr(1));      // '(1): bcdefghij'
+console.log('(-20, 2): ' + str.substr(-20, 2)); // '(-20, 2): ab'
+console.log('(20, 2): '  + str.substr(20, 2));  // '(20, 2): '
+</pre>
+
+<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Polyfill</h2>
+
+<p>Microsofts JScript unterstützt keine negativen Werte für den Startindex. Der folgende Kompatibilitätscode ist ein Workaround für diesen Bug:</p>
+
+<pre class="brush: js">// Nur verwenden, wenn die substr()-Funktion nicht funktioniert
+if ('ab'.substr(-1) != 'b') {
+  /**
+   *  Einen Teilstring erhalten
+   *  @param  {integer}  start   Startindex des Teilstrings
+   *  @param  {integer}  length  Länge des Teilstrings
+   *  @return {string}
+   */
+  String.prototype.substr = function(substr) {
+    return function(start, length) {
+       // Aufruf der Originalfunktion
+       return substr.call(this,
+         // Wenn start negativ ist, berechnen wie viel start
+         // vom Anfang des Strings ist
+         start &lt; 0 ? this.length + start : start,
+         length);
+    }
+  }(String.prototype.substr);
+}
+</pre>
+
+<h2 id="Spezifikationen">Spezifikationen</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Spezifikation</th>
+   <th scope="col">Status</th>
+   <th scope="col">Kommentar</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES3')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES3')}}</td>
+   <td>Im (informativen) Anhang B "Compatibility" definiert. Implementiert in JavaScript 1.0.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES5.1', '#sec-B.2.3', 'String.prototype.substr')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES5.1')}}</td>
+   <td>Im (informativen) Anhang B "Compatibility" definiert.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES6', '#sec-string.prototype.substr', 'String.prototype.substr')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES6')}}</td>
+   <td>Im (normativen) Anhang B "Additional ECMAScript Features for Web Browsers" definiert.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ESDraft', '#sec-string.prototype.substr', 'String.prototype.substr')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ESDraft')}}</td>
+   <td>Im (normativen) Anhang B "Additional ECMAScript Features for Web Browsers" definiert.</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Browserkompatibilität">Browserkompatibilität</h2>
+
+<div>{{CompatibilityTable}}</div>
+
+<div id="compat-desktop">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Chrome</th>
+   <th>Firefox (Gecko)</th>
+   <th>Internet Explorer</th>
+   <th>Opera</th>
+   <th>Safari</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Grundlegende Unterstützung</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<div id="compat-mobile">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Android</th>
+   <th>Chrome for Android</th>
+   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+   <th>IE Mobile</th>
+   <th>Opera Mobile</th>
+   <th>Safari Mobile</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Grundlegende Unterstützung</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<h2 id="See_also" name="See_also">Siehe auch</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{jsxref("String.prototype.slice()")}}</li>
+ <li>{{jsxref("String.prototype.substring()")}}</li>
+</ul>