Merge pull request #55 from fiji-flo/unslugging-de

Unslugging de

1 files changed, 59 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/de/web/javascript/reference/global_objects/string/trimend/index.html b/files/de/web/javascript/reference/global_objects/string/trimend/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..161137e75e
--- /dev/null
+++ b/files/de/web/javascript/reference/global_objects/string/trimend/index.html
@@ -0,0 +1,59 @@
+---
+title: String.prototype.trimRight()
+slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/String/trimEnd
+tags:
+  - JavaScript
+  - Method
+  - Prototype
+  - Reference
+  - String
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/String/trimEnd
+original_slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/String/TrimRight
+---
+<div>{{JSRef}} {{non-standard_header}}</div>
+
+<p>Die <strong><code>trimRight()</code></strong> Methode entfernt Leerzeichen vom rechten Ende der Zeichenkette.</p>
+
+<h2 id="Syntax">Syntax</h2>
+
+<pre class="syntaxbox"><code><var>str</var>.trimRight()</code></pre>
+
+<h3 id="Rückgabewert">Rückgabewert</h3>
+
+<p>Ein neuen String, der den alten String ohne Whitespaces auf der rechten Seite beinhaltet.</p>
+
+<h2 id="Beschreibung">Beschreibung</h2>
+
+<p>Die <code>trimRight()</code> Methode gibt die Zeichenkette ohne Leerzeichen am rechten Ende zurück. <code>trimRight()</code> manipuliert nicht den Wert der Zeichenkette.</p>
+
+<h2 id="Beispiel">Beispiel</h2>
+
+<h3 id="trimRight()_verwenden"><code>trimRight()</code> verwenden</h3>
+
+<p>Im folgenden Beispiel wird die Funktionalität dieser Methode dargestellt.</p>
+
+<pre class="brush: js; highlight: [5]">var str = '   foo  ';
+
+console.log(str.length);  // 8
+
+str = str.trimRight();
+console.log(str.length);  // 6
+console.log(str);         // '   foo'
+</pre>
+
+<h2 id="Spezifikationen">Spezifikationen</h2>
+
+<p>Gehört keinem Standard an. Hinzugefügt in JavaScript 1.8.1.</p>
+
+<h2 id="Browserkompatibilität">Browserkompatibilität</h2>
+
+<p class="hidden">The compatibility table in this page is generated from structured data. If you'd like to contribute to the data, please check out <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> and send us a pull request.</p>
+
+<p>{{Compat("javascript.builtins.String.trimRight")}}</p>
+
+<h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{jsxref("String.prototype.trim()")}}</li>
+ <li>{{jsxref("String.prototype.trimLeft()")}} {{non-standard_inline}}</li>
+</ul>