remove wiki.developer.mozilla.org links (de) (#1441)

Part of #1440

5 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/files/de/web/javascript/guide/modules/index.html b/files/de/web/javascript/guide/modules/index.html
index 25dfa9cadb..3d006ec04c 100644
--- a/files/de/web/javascript/guide/modules/index.html
+++ b/files/de/web/javascript/guide/modules/index.html
@@ -83,7 +83,7 @@ modules/
 
 <p>However, we decided to keep to using <code>.js</code>, at least for the moment. To get modules to work correctly in a browser, you need to make sure that your server is serving them with a <code>Content-Type</code> header that contains a JavaScript MIME type such as <code>text/javascript</code>. If you don't, you'll get a strict MIME type checking error along the lines of "The server responded with a non-JavaScript MIME type" and the browser won't run your JavaScript. Most servers already set the correct type for <code>.js</code> files, but not yet for <code>.mjs</code> files. Servers that already serve <code>.mjs</code> files correctly include <a href="https://pages.github.com/">GitHub Pages</a> and <code><a href="https://github.com/http-party/http-server#readme">http-server</a></code> for Node.js.</p>
 
-<p>This is OK if you are using such an environment already, or if you aren't but you know what you are doing and have access (i.e. you can configure your server to set the correct <code><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Content-Type">Content-Type</a></code> for <code>.mjs</code> files). It could however cause confusion if you don't control the server you are serving files from, or are publishing files for public use, as we are here.</p>
+<p>This is OK if you are using such an environment already, or if you aren't but you know what you are doing and have access (i.e. you can configure your server to set the correct <code><a href="/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Content-Type">Content-Type</a></code> for <code>.mjs</code> files). It could however cause confusion if you don't control the server you are serving files from, or are publishing files for public use, as we are here.</p>
 
 <p>For learning and portability purposes, we decided to keep to <code>.js</code>.</p>
 
diff --git a/files/de/web/javascript/guide/using_promises/index.html b/files/de/web/javascript/guide/using_promises/index.html
index 0aad2a4071..5429cddb9e 100644
--- a/files/de/web/javascript/guide/using_promises/index.html
+++ b/files/de/web/javascript/guide/using_promises/index.html
@@ -318,7 +318,7 @@ console.log(1); // 1, 2, 3, 4
 
 <p>Im oberen Beispiel steht jetzt eine einzelne, deterministische Promise chain mit ordentlicher Fehlerbehandlung.</p>
 
-<p>Das Verwenden von <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/async_function"><code>async</code>/<code>await</code></a> adressiert die meisten, wenn nicht alle dieser Fehlerquellen; stattdessen kann dann der typische Fehler entstehen, dass man <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/async_function"><code>await</code></a>-Keyword vergisst.</p>
+<p>Das Verwenden von <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/async_function"><code>async</code>/<code>await</code></a> adressiert die meisten, wenn nicht alle dieser Fehlerquellen; stattdessen kann dann der typische Fehler entstehen, dass man <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/async_function"><code>await</code></a>-Keyword vergisst.</p>
 
 <h2 id="Wenn_Promises_auf_Tasks_treffen">Wenn Promises auf Tasks treffen</h2>
 
diff --git a/files/de/web/javascript/reference/global_objects/globalthis/index.html b/files/de/web/javascript/reference/global_objects/globalthis/index.html
index 07d9fd61fb..c577dafc49 100644
--- a/files/de/web/javascript/reference/global_objects/globalthis/index.html
+++ b/files/de/web/javascript/reference/global_objects/globalthis/index.html
@@ -40,7 +40,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/globalThis
 
 <h3 id="Umgebungsübergreifend_den_globalen_Kontext_finden">Umgebungsübergreifend den globalen Kontext finden</h3>
 
-<p><span class="tlid-translation translation" lang="de"><span title="">Vor <code>globalThis</code> war <code>Function('return this')()</code> die einzige zuverlässige, plattformübergreifende Methode, um das globale Objekt für eine Umgebung abzurufen.</span> <span title="">Dies führt jedoch in einigen Einstellungen zu </span></span> <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/CSP">CSP </a><span class="tlid-translation translation" lang="de"><span title="">Verstößen. Daher verwendet </span></span> <a href="https://github.com/paulmillr/es6-shim">es6-shim</a><span class="tlid-translation translation" lang="de"><span title=""> eine Prüfung wie diese:</span></span></p>
+<p><span class="tlid-translation translation" lang="de"><span title="">Vor <code>globalThis</code> war <code>Function('return this')()</code> die einzige zuverlässige, plattformübergreifende Methode, um das globale Objekt für eine Umgebung abzurufen.</span> <span title="">Dies führt jedoch in einigen Einstellungen zu </span></span> <a href="/en-US/docs/Web/HTTP/CSP">CSP </a><span class="tlid-translation translation" lang="de"><span title="">Verstößen. Daher verwendet </span></span> <a href="https://github.com/paulmillr/es6-shim">es6-shim</a><span class="tlid-translation translation" lang="de"><span title=""> eine Prüfung wie diese:</span></span></p>
 
 <pre class="brush: js notranslate">var getGlobal = function () {
   if (typeof self !== 'undefined') { return self; }
diff --git a/files/de/web/javascript/reference/statements/async_function/index.html b/files/de/web/javascript/reference/statements/async_function/index.html
index 1179b3f924..1051d4fa3f 100644
--- a/files/de/web/javascript/reference/statements/async_function/index.html
+++ b/files/de/web/javascript/reference/statements/async_function/index.html
@@ -9,7 +9,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Statements/async_function
 <div>
 <div>{{jsSidebar("Statements")}}</div>
 
-<p><span class="seoSummary"> Die <code><strong>async function</strong></code> Deklaration definiert eine <strong>asynchrone Funktion</strong>, die ein {{jsxref("Global_Objects/AsyncFunction","AsyncFunction")}} Objekt zurück gibt.</span> Asynchrone Funktionen laufen über den <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/EventLoop">Event Loop</a> außerhalb des üblichen Kontrollflusses, und geben als Ergebnis ein implizites {{jsxref("Promise")}} Objekt zurück. Die Syntax und der Aufbau des Codes bei einer asynchronen Funktion ähnelt allerdings der den standardmässigen synchronen Funktionen.</p>
+<p><span class="seoSummary"> Die <code><strong>async function</strong></code> Deklaration definiert eine <strong>asynchrone Funktion</strong>, die ein {{jsxref("Global_Objects/AsyncFunction","AsyncFunction")}} Objekt zurück gibt.</span> Asynchrone Funktionen laufen über den <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/EventLoop">Event Loop</a> außerhalb des üblichen Kontrollflusses, und geben als Ergebnis ein implizites {{jsxref("Promise")}} Objekt zurück. Die Syntax und der Aufbau des Codes bei einer asynchronen Funktion ähnelt allerdings der den standardmässigen synchronen Funktionen.</p>
 
 <div class="noinclude">
 <p>Eine <strong><code>async function</code></strong> kann auch durch den {{jsxref("Operators/async_function", "async function expression", "", 1)}} Ausdruck definiert werden.</p>
@@ -55,7 +55,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Statements/async_function
 <p><strong>Das Schlüsselwort <code>await</code> gilt nur innerhalb der <code>async</code> Funktionen.</strong> Die Verwendung außerhalb solcher Funktion wirft einen <code><a href="/de/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/SyntaxError">SyntaxError</a></code> auf.</p>
 
 <div class="note">
-<p>Das Ziel der <code>async</code>/<code>await</code> Funktionen ist zweifach. Erstens vereinfachen sie die Anwendung von <code>Promises</code> im Rahmen eines synchronen Verfahrens. Zweitens ermöglichen sie die kollektive Verarbeitung einer Gruppe von <code>Promises</code>. Genau wie die <code>Promises</code> dem Verhalten von callbacks ("Rückruffunktionen") ähneln, so ähnelt die <code>async</code>/<code>await</code> Methode der Zusammensetzung von <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Iterators_and_Generators">Generatoren</a> und <code>Promises</code>.</p>
+<p>Das Ziel der <code>async</code>/<code>await</code> Funktionen ist zweifach. Erstens vereinfachen sie die Anwendung von <code>Promises</code> im Rahmen eines synchronen Verfahrens. Zweitens ermöglichen sie die kollektive Verarbeitung einer Gruppe von <code>Promises</code>. Genau wie die <code>Promises</code> dem Verhalten von callbacks ("Rückruffunktionen") ähneln, so ähnelt die <code>async</code>/<code>await</code> Methode der Zusammensetzung von <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Iterators_and_Generators">Generatoren</a> und <code>Promises</code>.</p>
 </div>
 
 <h2 id="Beispiele">Beispiele</h2>
diff --git a/files/de/web/javascript/reference/statements/for...in/index.html b/files/de/web/javascript/reference/statements/for...in/index.html
index 228f21927c..dfa0a72c50 100644
--- a/files/de/web/javascript/reference/statements/for...in/index.html
+++ b/files/de/web/javascript/reference/statements/for...in/index.html
@@ -10,7 +10,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Statements/for...in
 <div>{{jsSidebar("Statements")}}</div>
 </div>
 
-<p>Die Schleife <code>for…in</code> durchläuft alle <a href="/de/docs/Web/JavaScript/Aufzählbarkeit_und_Zugehörigkeit_von_Eigenschaften">aufzählbaren Eigenschaften</a> eines Objekts (mit Ausnahme jener, deren Name ein <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Symbol">Symbol</a> ist) in willkürlicher Reihenfolge und führt für jede ihren Anweisungsblock aus.</p>
+<p>Die Schleife <code>for…in</code> durchläuft alle <a href="/de/docs/Web/JavaScript/Aufzählbarkeit_und_Zugehörigkeit_von_Eigenschaften">aufzählbaren Eigenschaften</a> eines Objekts (mit Ausnahme jener, deren Name ein <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Symbol">Symbol</a> ist) in willkürlicher Reihenfolge und führt für jede ihren Anweisungsblock aus.</p>
 
 <p><strong style="">Syntax</strong></p>
 
@@ -25,7 +25,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Statements/for...in
 
 <h2 id="Description" name="Description">Beschreibung</h2>
 
-<p>Die Schleife <code>for…in</code> durchläuft alle eigenen und geerbten Eigenschaften, die als aufzählbar gekennzeichnet sind und deren Name kein <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Symbol">Symbol</a> ist, in einer nicht festgelegten Reihenfolge.</p>
+<p>Die Schleife <code>for…in</code> durchläuft alle eigenen und geerbten Eigenschaften, die als aufzählbar gekennzeichnet sind und deren Name kein <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Symbol">Symbol</a> ist, in einer nicht festgelegten Reihenfolge.</p>
 
 <h4 id="Aufzählbare_Eigenschaften">Aufzählbare Eigenschaften</h4>
 
@@ -210,7 +210,7 @@ for(var i=0 in obj) {
 // 3
 </pre>
 
-<p>Dieses nicht standardisierte Verhalten wird ab der Version 40 ignoriert und führt im <a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Strict_mode">strict-Modus</a> zu einem {{jsxref("SyntaxError")}}, "<a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Errors/Invalid_for-in_initializer">for-in loop head declarations may not have initializers</a>" (siehe {{bug(748550)}} und {{bug(1164741)}}).</p>
+<p>Dieses nicht standardisierte Verhalten wird ab der Version 40 ignoriert und führt im <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Strict_mode">strict-Modus</a> zu einem {{jsxref("SyntaxError")}}, "<a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Errors/Invalid_for-in_initializer">for-in loop head declarations may not have initializers</a>" (siehe {{bug(748550)}} und {{bug(1164741)}}).</p>
 
 <p>Andere Umgebungen wie v8 (Chrome), Chakra (IE/Edge), und JSC (WebKit/Safari) prüfen ebenfalls die Möglichkeit, dieses Verhalten zu entfernen.</p>