aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/es/archive/b2g_os/web_telephony_api
diff options
context:
space:
mode:
authorPeter Bengtsson <mail@peterbe.com>2020-12-08 21:46:22 -0500
committerPeter Bengtsson <mail@peterbe.com>2020-12-08 21:46:22 -0500
commita065e04d529da1d847b5062a12c46d916408bf32 (patch)
treefe0f8bcec1ff39a3c499a2708222dcf15224ff70 /files/es/archive/b2g_os/web_telephony_api
parent218934fa2ed1c702a6d3923d2aa2cc6b43c48684 (diff)
downloadtranslated-content-a065e04d529da1d847b5062a12c46d916408bf32.tar.gz
translated-content-a065e04d529da1d847b5062a12c46d916408bf32.tar.bz2
translated-content-a065e04d529da1d847b5062a12c46d916408bf32.zip
update based on https://github.com/mdn/yari/issues/2028
Diffstat (limited to 'files/es/archive/b2g_os/web_telephony_api')
-rw-r--r--files/es/archive/b2g_os/web_telephony_api/index.html28
-rw-r--r--files/es/archive/b2g_os/web_telephony_api/introduccion_a_la_webtelephony/index.html64
2 files changed, 0 insertions, 92 deletions
diff --git a/files/es/archive/b2g_os/web_telephony_api/index.html b/files/es/archive/b2g_os/web_telephony_api/index.html
deleted file mode 100644
index 149350095e..0000000000
--- a/files/es/archive/b2g_os/web_telephony_api/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,28 +0,0 @@
----
-title: Web Telephony API
-slug: Archive/B2G_OS/Web_Telephony_API
-tags:
- - NeedsTranslation
- - Phone
- - Telephony
- - TopicStub
- - Voice
- - WebAPI
-translation_of: Archive/B2G_OS/Web_Telephony_API
----
-<p><span class="seoSummary">WebTelephony is an API that makes it possible for web content to handle voice phone calls from JavaScript code.</span></p>
-<p>The API is available using <a href="/es/docs/Web/API/Window/navigator/mozTelephony" title="La documentación acerca de este tema no ha sido escrita todavía . ¡Por favor considera contribuir !"><code>window.navigator.mozTelephony</code></a>. See below for a full list of interfaces:</p>
-<h2 id="DOM_interfaces">DOM interfaces</h2>
-<ul>
- <li><a href="/es/docs/Web/API/Window/navigator/mozTelephony" title="La documentación acerca de este tema no ha sido escrita todavía . ¡Por favor considera contribuir !"><code>window.navigator.mozTelephony</code></a></li>
- <li><a href="/en-US/docs/Web/API/Telephony"><code>Telephony</code></a></li>
- <li><a href="/en-US/docs/Web/API/TelephonyCall"><code>TelephonyCall</code></a></li>
- <li><a href="/en-US/docs/Web/API/CallEvent"><code>CallEvent</code></a></li>
-</ul>
-<h2 id="Sample_code_and_introduction">Sample code and introduction</h2>
-<div>
- <ul><li><a href="/es/docs/Archive/B2G_OS/Web_Telephony_API/Introduccion_a_la_WebTelephony">Introducción a la WebTelephony</a></li></ul></div>
-<h2 id="See_also">See also</h2>
-<ul>
- <li><a class="link-https" href="https://wiki.mozilla.org/WebAPI/WebTelephony">WebTelephony API</a> (design document)</li>
-</ul>
diff --git a/files/es/archive/b2g_os/web_telephony_api/introduccion_a_la_webtelephony/index.html b/files/es/archive/b2g_os/web_telephony_api/introduccion_a_la_webtelephony/index.html
deleted file mode 100644
index 1b7eb653f8..0000000000
--- a/files/es/archive/b2g_os/web_telephony_api/introduccion_a_la_webtelephony/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,64 +0,0 @@
----
-title: Introducción a la WebTelephony
-slug: Archive/B2G_OS/Web_Telephony_API/Introduccion_a_la_WebTelephony
-translation_of: Archive/B2G_OS/Web_Telephony_API/Using_the_Web_Telephony_API
----
-<p><span id="result_box" lang="es"><span class="hps">La base</span> <span class="hps">de acceder a la</span> <span class="hps">funcionalidad del teléfono</span> <span class="hps">es</span> <span class="hps">simplemente a través de</span> <code>navigator.mozTelephony</code><span>,</span> <span class="hps">que es</span> <span class="hps">parte de la <a class="link-https" href="https://wiki.mozilla.org/WebAPI/WebTelephony">WebTelephony API</a></span><span>.</span> <span class="hps">Una vez que tenga</span> <span class="hps">una referencia a</span> <span class="hps">ese objeto</span> <span class="hps">se puede</span> <span class="hps">empezar a hacer</span> <span class="hps">y</span> <span class="hps">de recibir</span> <span class="hps">llamadas.</span> <span class="hps">Aquí hay algunos</span> <span class="hps">ejemplos</span><span>:</span></span></p>
-<pre class="brush: js">// Objeto telephony
-var tel = navigator.mozTelephony;
-
-// <span id="result_box" lang="es"><span class="hps">Comprueba</span> <span class="hps">si el teléfono</span> <span class="hps">está silenciado</span> <span class="hps atn">(</span><span>propiedad</span> <span class="hps">de lectura/escritura)</span></span>
-console.log(tel.muted);
-
-// <span id="result_box" lang="es"><span class="hps">Comprueba si el</span> <span class="hps">altavoz</span> <span class="hps">está activado</span> <span class="hps atn">(</span><span>propiedad</span> de lectura<span class="hps">/escritura)</span></span>
-console.log(tel.speakerEnabled);
-
-// <span class="short_text" id="result_box" lang="es"><span class="hps">Realizar una llamada</span></span>
-var call = tel.dial("123456789");
-
-// <span class="short_text" id="result_box" lang="es"><span class="hps">Eventos para</span> <span class="hps">esa llamada</span></span>
-call.onstatechange = function (event) {
- /*
- Valores posibles del estado:
- "dialing", "ringing", "busy", "connecting", "connected",
- "disconnecting", "disconnected", "incoming"
- */
- console.log(event.state);
-};
-
-// <span class="short_text" id="result_box" lang="es"><span class="hps">Opciones anteriores</span> <span class="hps">como eventos</span> <span class="hps">directos</span></span>
-
- // Conectar llamada
- call.onconnected = function ();
-
- // Desconectar llamada
- call.ondisconnected = function ();
-
- // Resivir una llamada
- tel.onincoming = function (event) {
- var incomingCall = event.call;
-
- // <span class="short_text" id="result_box" lang="es"><span class="hps">Obtener el</span> <span class="hps">número de</span> <span class="hps">la llamada entrante</span></span>
- console.log(incomingCall.number);
-
- // <span class="short_text" id="result_box" lang="es"><span class="hps">Responder a la llamada</span></span>
- incomingCall.answer();
-};
-
-// Desconectar llamada
-call.hangUp();
-
-
-// <span id="result_box" lang="es"><span class="hps">Iteración</span> <span class="hps">sobre las llamadas</span><span>,</span> <span class="hps">y</span> <span class="hps">la adopción de medidas</span> <span class="hps">en función de su</span> <span class="hps">estado de cambiado</span></span>
-tel.oncallschanged = function (event) {
- tel.calls.forEach(function (call) {
- // Registrar el estado de cada llamada
- console.log(call.state);
- });
-};
-</pre>
-<h2 id="Ver_también">Ver también</h2>
-<ul>
- <li><a href="/en-US/docs/Web/Guide/Telephony">WebTelephony</a></li>
- <li><a class="link-https" href="https://wiki.mozilla.org/WebAPI/WebTelephony" title="https://wiki.mozilla.org/WebAPI/WebTelephony">WebTelephony API</a> (<span class="short_text" id="result_box" lang="es"><span class="hps">documento en diseño</span></span>)</li>
-</ul>