unslug es: modify

19 files changed, 38 insertions, 19 deletions

diff --git a/files/es/conflicting/web/api/canvas_api/tutorial/index.html b/files/es/conflicting/web/api/canvas_api/tutorial/index.html
index 7271aabfb7..31bdbfc942 100644
--- a/files/es/conflicting/web/api/canvas_api/tutorial/index.html
+++ b/files/es/conflicting/web/api/canvas_api/tutorial/index.html
@@ -1,8 +1,9 @@
 ---
 title: Dibujando gráficos con canvas
-slug: Web/HTML/Canvas/Drawing_graphics_with_canvas
+slug: conflicting/Web/API/Canvas_API/Tutorial
 translation_of: Web/API/Canvas_API/Tutorial
 translation_of_original: Web/API/Canvas_API/Drawing_graphics_with_canvas
+original_slug: Web/HTML/Canvas/Drawing_graphics_with_canvas
 ---
 <div class="note">
  <p>Most of this content (but not the documentation on drawWindow) has been rolled into the more expansive <a href="/en-US/docs/HTML/Canvas/Tutorial" title="HTML/Canvas/tutorial">Canvas tutorial</a>, this page should probably be redirected there as it's now redundant but some information may still be relevant.</p>
diff --git a/files/es/conflicting/web/api/crypto/getrandomvalues/index.html b/files/es/conflicting/web/api/crypto/getrandomvalues/index.html
index 76e8d7fdc2..7764d268c4 100644
--- a/files/es/conflicting/web/api/crypto/getrandomvalues/index.html
+++ b/files/es/conflicting/web/api/crypto/getrandomvalues/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: RandomSource
-slug: Web/API/RandomSource
+slug: conflicting/Web/API/Crypto/getRandomValues
 tags:
   - API
   - Interface
@@ -11,6 +11,7 @@ tags:
   - Web Crypto API
 translation_of: Web/API/Crypto/getRandomValues
 translation_of_original: Web/API/RandomSource
+original_slug: Web/API/RandomSource
 ---
 <p>{{APIRef("Web Crypto API")}}</p>
 
diff --git a/files/es/conflicting/web/api/document_object_model/index.html b/files/es/conflicting/web/api/document_object_model/index.html
index 8123441661..f318f65508 100644
--- a/files/es/conflicting/web/api/document_object_model/index.html
+++ b/files/es/conflicting/web/api/document_object_model/index.html
@@ -1,11 +1,12 @@
 ---
 title: Acerca del Modelo de Objetos del Documento
-slug: Acerca_del_Modelo_de_Objetos_del_Documento
+slug: conflicting/Web/API/Document_Object_Model
 tags:
   - DOM
   - Todas_las_Categorías
 translation_of: Web/API/Document_Object_Model
 translation_of_original: DOM/About_the_Document_Object_Model
+original_slug: Acerca_del_Modelo_de_Objetos_del_Documento
 ---
 <h3 id=".C2.BFQu.C3.A9_es_DOM.3F" name=".C2.BFQu.C3.A9_es_DOM.3F">¿Qué es DOM?</h3>
 
diff --git a/files/es/conflicting/web/api/document_object_model_656f0e51418b39c498011268be9b3a10/index.html b/files/es/conflicting/web/api/document_object_model_656f0e51418b39c498011268be9b3a10/index.html
index fc26bc0bee..9e3c7c7c46 100644
--- a/files/es/conflicting/web/api/document_object_model_656f0e51418b39c498011268be9b3a10/index.html
+++ b/files/es/conflicting/web/api/document_object_model_656f0e51418b39c498011268be9b3a10/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: DOM developer guide
-slug: Web/Guide/DOM
+slug: conflicting/Web/API/Document_Object_Model_656f0e51418b39c498011268be9b3a10
 tags:
   - API
   - DOM
@@ -9,6 +9,7 @@ tags:
   - TopicStub
 translation_of: Web/API/Document_Object_Model
 translation_of_original: Web/Guide/API/DOM
+original_slug: Web/Guide/DOM
 ---
 <p>{{draft}}</p>
 <p>The <a href="/docs/DOM">Document Object Model</a> is an API for <a href="/en-US/docs/HTML">HTML</a> and <a href="/en-US/docs/XML">XML</a> documents. It provides a structural representation of the document, enabling the developer to modify its content and visual presentation. Essentially, it connects web pages to scripts or programming languages.</p>
diff --git a/files/es/conflicting/web/api/document_object_model_7d961b8030c6099ee907f4f4b5fe6b3d/index.html b/files/es/conflicting/web/api/document_object_model_7d961b8030c6099ee907f4f4b5fe6b3d/index.html
index 26d372847a..ae8c384e87 100644
--- a/files/es/conflicting/web/api/document_object_model_7d961b8030c6099ee907f4f4b5fe6b3d/index.html
+++ b/files/es/conflicting/web/api/document_object_model_7d961b8030c6099ee907f4f4b5fe6b3d/index.html
@@ -1,11 +1,12 @@
 ---
 title: DOM
-slug: DOM
+slug: conflicting/Web/API/Document_Object_Model_7d961b8030c6099ee907f4f4b5fe6b3d
 tags:
   - DOM
   - Todas_las_Categorías
 translation_of: Web/API/Document_Object_Model
 translation_of_original: DOM
+original_slug: DOM
 ---
 <div class="callout-box">
   <strong><a href="/es/Acerca_del_Modelo_de_Objetos_del_Documento" title="es/Acerca_del_Modelo_de_Objetos_del_Documento">Acerca del Modelo de Objetos del Documento</a></strong><br>
diff --git a/files/es/conflicting/web/api/document_object_model_9f3a59543838705de7e9b080fde3cc14/index.html b/files/es/conflicting/web/api/document_object_model_9f3a59543838705de7e9b080fde3cc14/index.html
index 7759932552..bd1c67c343 100644
--- a/files/es/conflicting/web/api/document_object_model_9f3a59543838705de7e9b080fde3cc14/index.html
+++ b/files/es/conflicting/web/api/document_object_model_9f3a59543838705de7e9b080fde3cc14/index.html
@@ -1,11 +1,12 @@
 ---
 title: Prefacio
-slug: Referencia_DOM_de_Gecko/Prefacio
+slug: conflicting/Web/API/Document_Object_Model_9f3a59543838705de7e9b080fde3cc14
 tags:
   - DOM
   - Todas_las_Categorías
 translation_of: Web/API/Document_Object_Model
 translation_of_original: Web/API/Document_Object_Model/Preface
+original_slug: Referencia_DOM_de_Gecko/Prefacio
 ---
 <p>« <a href="es/Referencia_DOM_de_Gecko">Referencia DOM de Gecko</a></p>
 
diff --git a/files/es/conflicting/web/api/geolocation/index.html b/files/es/conflicting/web/api/geolocation/index.html
index 0f8895b7b8..bd9d8f78d6 100644
--- a/files/es/conflicting/web/api/geolocation/index.html
+++ b/files/es/conflicting/web/api/geolocation/index.html
@@ -1,10 +1,11 @@
 ---
 title: NavigatorGeolocation
-slug: Web/API/NavigatorGeolocation
+slug: conflicting/Web/API/Geolocation
 tags:
   - API
 translation_of: Web/API/Geolocation
 translation_of_original: Web/API/NavigatorGeolocation
+original_slug: Web/API/NavigatorGeolocation
 ---
 <p>{{APIRef("Geolocation API")}}</p>
 
diff --git a/files/es/conflicting/web/api/html_drag_and_drop_api/index.html b/files/es/conflicting/web/api/html_drag_and_drop_api/index.html
index 292b860888..e8dd96166b 100644
--- a/files/es/conflicting/web/api/html_drag_and_drop_api/index.html
+++ b/files/es/conflicting/web/api/html_drag_and_drop_api/index.html
@@ -1,11 +1,12 @@
 ---
 title: DragDrop
-slug: DragDrop
+slug: conflicting/Web/API/HTML_Drag_and_Drop_API
 tags:
   - NeedsTranslation
   - TopicStub
 translation_of: Web/API/HTML_Drag_and_Drop_API
 translation_of_original: DragDrop
+original_slug: DragDrop
 ---
 <p> </p>
 <p>See <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/DragDrop/Drag_and_Drop">https://developer.mozilla.org/en-US/docs/DragDrop/Drag_and_Drop</a></p>
diff --git a/files/es/conflicting/web/api/index.html b/files/es/conflicting/web/api/index.html
index c970ea8947..66f2f46da6 100644
--- a/files/es/conflicting/web/api/index.html
+++ b/files/es/conflicting/web/api/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Element.name
-slug: Web/API/Element/name
+slug: conflicting/Web/API
 tags:
   - API
   - Compatibilidad de los navegadores
@@ -12,6 +12,7 @@ tags:
   - actualizacion
 translation_of: Web/API
 translation_of_original: Web/API/Element/name
+original_slug: Web/API/Element/name
 ---
 <p>{{ APIRef("DOM") }}</p>
 
diff --git a/files/es/conflicting/web/api/indexeddb_api/index.html b/files/es/conflicting/web/api/indexeddb_api/index.html
index 91e216833a..cdcd58724c 100644
--- a/files/es/conflicting/web/api/indexeddb_api/index.html
+++ b/files/es/conflicting/web/api/indexeddb_api/index.html
@@ -1,8 +1,9 @@
 ---
 title: IndexedDB
-slug: IndexedDB
+slug: conflicting/Web/API/IndexedDB_API
 tags:
   - páginas_a_traducir
+original_slug: IndexedDB
 ---
 <p>{{ SeeCompatTable() }}</p>
 
diff --git a/files/es/conflicting/web/api/node/index.html b/files/es/conflicting/web/api/node/index.html
index f6faf58631..2204a75c59 100644
--- a/files/es/conflicting/web/api/node/index.html
+++ b/files/es/conflicting/web/api/node/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Nodo.nodoPrincipal
-slug: Web/API/Node/nodoPrincipal
+slug: conflicting/Web/API/Node
 tags:
   - API
   - DOM
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
   - Propiedad
 translation_of: Web/API/Node
 translation_of_original: Web/API/Node/nodePrincipal
+original_slug: Web/API/Node/nodoPrincipal
 ---
 <div>
 <div>{{APIRef("DOM")}}</div>
diff --git a/files/es/conflicting/web/api/push_api/index.html b/files/es/conflicting/web/api/push_api/index.html
index 05d101e5fa..016e0abcaa 100644
--- a/files/es/conflicting/web/api/push_api/index.html
+++ b/files/es/conflicting/web/api/push_api/index.html
@@ -1,8 +1,9 @@
 ---
 title: Usando la API Push
-slug: Web/API/Push_API/Using_the_Push_API
+slug: conflicting/Web/API/Push_API
 translation_of: Web/API/Push_API
 translation_of_original: Web/API/Push_API/Using_the_Push_API
+original_slug: Web/API/Push_API/Using_the_Push_API
 ---
 <p class="summary"><span class="seoSummary">La W3C <a href="/en-US/docs/Web/API/Push_API">Push API</a> offers some exciting new functionality for developers to use in web applications: this article provides an introduction to getting Push notifications setup and running, with a simple demo.</span></p>
 
diff --git a/files/es/conflicting/web/api/url/index.html b/files/es/conflicting/web/api/url/index.html
index 6ca15914a4..61ab76466d 100644
--- a/files/es/conflicting/web/api/url/index.html
+++ b/files/es/conflicting/web/api/url/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Window.URL
-slug: Web/API/Window/URL
+slug: conflicting/Web/API/URL
 tags:
   - API
   - DOM
@@ -10,6 +10,7 @@ tags:
   - WebAPI
 translation_of: Web/API/URL
 translation_of_original: Web/API/Window/URL
+original_slug: Web/API/Window/URL
 ---
 <p>{{ApiRef("Window")}}{{SeeCompatTable}}</p>
 
diff --git a/files/es/conflicting/web/api/web_storage_api/index.html b/files/es/conflicting/web/api/web_storage_api/index.html
index 6889022c7a..551f98f92d 100644
--- a/files/es/conflicting/web/api/web_storage_api/index.html
+++ b/files/es/conflicting/web/api/web_storage_api/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Almacenamiento
-slug: DOM/Almacenamiento
+slug: conflicting/Web/API/Web_Storage_API
 tags:
   - DOM
   - JavaScript
@@ -9,6 +9,7 @@ tags:
   - para_revisar
 translation_of: Web/API/Web_Storage_API
 translation_of_original: Web/Guide/API/DOM/Storage
+original_slug: DOM/Almacenamiento
 ---
 <p>{{ ApiRef() }}</p>
 <h3 id="Introducci.C3.B3n" name="Introducci.C3.B3n">Introducción</h3>
diff --git a/files/es/conflicting/web/api/webrtc_api/index.html b/files/es/conflicting/web/api/webrtc_api/index.html
index b8eb318529..41554256cd 100644
--- a/files/es/conflicting/web/api/webrtc_api/index.html
+++ b/files/es/conflicting/web/api/webrtc_api/index.html
@@ -1,8 +1,9 @@
 ---
 title: WebRTC
-slug: WebRTC
+slug: conflicting/Web/API/WebRTC_API
 translation_of: Web/API/WebRTC_API
 translation_of_original: WebRTC
+original_slug: WebRTC
 ---
 <p>El RTC en WebRTC significa <em>Real-Time Communications</em>, o comunicaciones en tiempo real, en español. WebRTC es una tecnología que permite compartir en tiempo real datos de audio y video entre navegadores (pares). Como conjunto de estándares, WebRTC provee a cualquier navegador de la capacidad de compartir datos de aplicación y realizar teleconferencias de par a par, sin la necesidad de instalar complementos o Software de terceros.</p>
 <p>Los componentes de WebRTC son utilizados a través de interfaces avanzadaz de programación en JavaScript (APIs). Actualmente se están desarrollando la API de streaming a través de la red, que representa los flujos de datos de audio y vídeo, y la API PeerConnection, que permite a dos o más usuarios realizar conexiones navegador a navegador. Igualmente en desarrollo se encuentra la API DataChannel, que permite la transmisión de otros tipos de datos para juegos en tiempo real, mensajería instantánea, transferencia de archivos, y otros.</p>
diff --git a/files/es/conflicting/web/api/websockets_api/index.html b/files/es/conflicting/web/api/websockets_api/index.html
index f7ac10a94d..6250ba53c0 100644
--- a/files/es/conflicting/web/api/websockets_api/index.html
+++ b/files/es/conflicting/web/api/websockets_api/index.html
@@ -1,9 +1,10 @@
 ---
 title: WebSockets
-slug: WebSockets
+slug: conflicting/Web/API/WebSockets_API
 tags:
   - WebSockets
   - para_revisar
+original_slug: WebSockets
 ---
 <p><span><span style="">{{ SeeCompatTable () }}</span></span></p>
 <p><span><span style="">WebSockets es una tecnología que hace posible abrir una sesión de comunicación interactiva entre el navegador del usuario y un servidor.</span></span> <span><span style="">Con esta API, puedes enviar mensajes a un servidor y recibir respuestas por eventos sin tener que consultar al servidor.</span></span></p>
diff --git a/files/es/conflicting/web/api/window/localstorage/index.html b/files/es/conflicting/web/api/window/localstorage/index.html
index 5c46cb9559..d4307e30a4 100644
--- a/files/es/conflicting/web/api/window/localstorage/index.html
+++ b/files/es/conflicting/web/api/window/localstorage/index.html
@@ -1,11 +1,12 @@
 ---
 title: LocalStorage
-slug: Web/API/Storage/LocalStorage
+slug: conflicting/Web/API/Window/localStorage
 tags:
   - Almacenamiento en Navegador
   - Almacenamiento local
 translation_of: Web/API/Window/localStorage
 translation_of_original: Web/API/Web_Storage_API/Local_storage
+original_slug: Web/API/Storage/LocalStorage
 ---
 <p><code>localStorage</code> (almacenamiento local) es lo mismo que<code> <a href="/en-US/docs/Web/API/sessionStorage">sessionStorage</a> </code>(almacenamiento de sesión), con las mismas reglas de mismo-origen aplicadas, pero es persistente a través de diferentes sesiones. <code>localStorage</code> se introdujo en la version Firefox 3.5.</p>
 
diff --git a/files/es/conflicting/web/api/windoworworkerglobalscope/index.html b/files/es/conflicting/web/api/windoworworkerglobalscope/index.html
index 2607e635fa..881424841a 100644
--- a/files/es/conflicting/web/api/windoworworkerglobalscope/index.html
+++ b/files/es/conflicting/web/api/windoworworkerglobalscope/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: WindowBase64
-slug: Web/API/WindowBase64
+slug: conflicting/Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope
 tags:
   - API
   - HTML-DOM
@@ -10,6 +10,7 @@ tags:
   - WindowBase64
 translation_of: Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope
 translation_of_original: Web/API/WindowBase64
+original_slug: Web/API/WindowBase64
 ---
 <p>{{APIRef}}</p>
 <p>The <code><strong>WindowBase64</strong></code> helper contains utility methods to convert data to and from base64, a binary-to-text encoding scheme. For example it is used in <a href="/en-US/docs/data_URIs">data URIs</a>.</p>
diff --git a/files/es/conflicting/web/api/windoworworkerglobalscope_e2691f7ad05781a30c5fc5bb3b3f633a/index.html b/files/es/conflicting/web/api/windoworworkerglobalscope_e2691f7ad05781a30c5fc5bb3b3f633a/index.html
index 549969232f..bede3a0c57 100644
--- a/files/es/conflicting/web/api/windoworworkerglobalscope_e2691f7ad05781a30c5fc5bb3b3f633a/index.html
+++ b/files/es/conflicting/web/api/windoworworkerglobalscope_e2691f7ad05781a30c5fc5bb3b3f633a/index.html
@@ -1,10 +1,11 @@
 ---
 title: WindowTimers
-slug: Web/API/WindowTimers
+slug: conflicting/Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope_e2691f7ad05781a30c5fc5bb3b3f633a
 tags:
   - API
 translation_of: Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope
 translation_of_original: Web/API/WindowTimers
+original_slug: Web/API/WindowTimers
 ---
 <div>{{APIRef("HTML DOM")}}</div>