Merge pull request #53 from fiji-flo/unslugging-es

Unslugging es

1 files changed, 464 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/es/conflicting/web/javascript/reference/operators_d3958587a3d3dd644852ad397eb5951b/index.html b/files/es/conflicting/web/javascript/reference/operators_d3958587a3d3dd644852ad397eb5951b/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..90a97a1033
--- /dev/null
+++ b/files/es/conflicting/web/javascript/reference/operators_d3958587a3d3dd644852ad397eb5951b/index.html
@@ -0,0 +1,464 @@
+---
+title: Operadores de asignación
+slug: >-
+  conflicting/Web/JavaScript/Reference/Operators_d3958587a3d3dd644852ad397eb5951b
+tags:
+  - JavaScript
+  - Operador
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Operators#Assignment_operators
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Operators/Assignment_Operators
+original_slug: Web/JavaScript/Referencia/Operadores/Assignment_Operators
+---
+<div>{{jsSidebar("Operators")}}</div>
+
+<p>Un <strong>operador de asignacion</strong> asigna un valor al operando de la izquierda basado en el valor del operando de la derecha.</p>
+
+<h2 id="Visión_general"><span class="short_text" id="result_box" lang="es"><span>Visión general</span></span></h2>
+
+<p>El operador de asignación basico es el igual (<code>=</code>), el cual asigna el valor del operando derecho al operando izquierdo. Es decir, x = y asigna el valor de y a x. El otro operador de asignacion son usualmente son abreviaciones para operaciones estandar, como se muestra en las siguientes definiciones y ejemplos.</p>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Nombres</th>
+   <th>Abreviaciones</th>
+   <th>Significado</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><a href="#Assignment">Asignación</a></td>
+   <td><code>x = y</code></td>
+   <td><code>x = y</code></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><a href="#Addition_assignment">Asignación de adición</a></td>
+   <td><code>x += y</code></td>
+   <td><code>x = x + y</code></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><a href="#Subtraction_assignment">Asignación de sustracción</a></td>
+   <td><code>x -= y</code></td>
+   <td><code>x = x - y</code></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><a href="#Subtraction_assignment">Asignación de multiplicación</a></td>
+   <td><code>x *= y</code></td>
+   <td><code>x = x * y</code></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><a href="#Subtraction_assignment">Asignación de división</a></td>
+   <td><code>x /= y</code></td>
+   <td><code>x = x / y</code></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><a href="#Remainder_assignment">Asignación de Resto</a></td>
+   <td><code>x %= y</code></td>
+   <td><code>x = x % y</code></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><a href="#Exponentiation_assignment">Asignación de exponenciación</a></td>
+   <td><code>x **= y</code></td>
+   <td><code>x = x ** y</code></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><a href="#Left_shift_assignment">Asignación de desplazamiento a la izquierda</a></td>
+   <td><code>x &lt;&lt;= y</code></td>
+   <td><code>x = x &lt;&lt; y</code></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><a href="#Left_shift_assignment">Asignación de desplazamiento a la derecha</a></td>
+   <td><code>x &gt;&gt;= y</code></td>
+   <td><code>x = x &gt;&gt; y</code></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><a href="#Unsigned_right_shift_assignment">Asignación sin signo de desplazamiento a la derecha</a></td>
+   <td><code>x &gt;&gt;&gt;= y</code></td>
+   <td><code>x = x &gt;&gt;&gt; y</code></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><a href="#Bitwise_AND_assignment">Asignacion AND</a></td>
+   <td><code>x &amp;= y</code></td>
+   <td><code>x = x &amp; y</code></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><a href="#Bitwise_XOR_assignment">Asignacion XOR</a></td>
+   <td><code>x ^= y</code></td>
+   <td><code>x = x ^ y</code></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><a href="#Bitwise_XOR_assignment">Asignacion OR</a></td>
+   <td><code>x |= y</code></td>
+   <td><code>x = x | y</code></td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Asignación"><a name="Assignment">Asignación</a></h2>
+
+<p>Operador de asignación simple que asigna un valor a una variable. EL operador de asignación evalua al valor asignado. Encadenando el operador de asignación es posible en orden de asignar un solo valor a multiples variables. Vea el ejemplo.</p>
+
+<h3 id="Sintaxis">Sintaxis</h3>
+
+<pre class="syntaxbox notranslate"><strong>Operador:</strong> x = y
+</pre>
+
+<h3 id="Ejemplos">Ejemplos</h3>
+
+<pre class="brush: js notranslate">// Asumiendo las siguientes variables
+//  x = 5
+//  y = 10
+//  z = 25
+
+
+x = y     // x es 10
+x = y = z // x, y, z son todas 25
+</pre>
+
+<h2 id="Asignación_de_Adición"><a name="Addition_assignment">Asignación de Adición</a></h2>
+
+<p>El operador de asignación de suma <strong>agrega</strong> el valor del operando derecho a la variable y le asigna el resultado a la variable. Los dos tipos de operandos determinan el comportamiento del operador de asignación de adición. Adición o concatenación es posible. Mira el {{jsxref("Operators/Arithmetic_Operators", "operador de adición", "#Addition", 1)}} para más detalles.</p>
+
+<h3 id="Sintaxis_2">Sintaxis</h3>
+
+<pre class="syntaxbox notranslate"><strong>Operador:</strong> x += y
+<strong>Significado:</strong>  x  = x + y
+</pre>
+
+<h3 id="Ejemplos_2">Ejemplos</h3>
+
+<pre class="brush: js notranslate">// Asuma las siguientes variables
+//  foo = "foo"
+//  bar = 5
+//  baz = true
+
+
+// Number + Number -&gt; Adición
+bar += 2 // 7
+
+// Boolean + Number -&gt; Adición
+baz += 1 // 2
+
+// Boolean + Boolean -&gt; Adición
+baz += false // 1
+
+// Number + String -&gt; concatenación
+bar += "foo" // "5foo"
+
+// String + Boolean -&gt; concatenación
+foo += false // "foofalse"
+
+// String + String -&gt; concatenación
+foo += "bar" // "foobar"
+</pre>
+
+<h2 id="Asignación_de_Sustracción"><a name="Subtraction_assignment">Asignación de Sustracción</a></h2>
+
+<p>El operador de asignación de sustracción <strong>sustrae </strong>el valor del operador derecho desde la variable y asigna el resultado a la variable. Mira el {{jsxref("Operators/Arithmetic_Operators", "operador de sustracción", "#Subtraction", 1)}} para mas detalles.</p>
+
+
+
+<h4 id="Sintaxis_3">Sintaxis</h4>
+
+
+
+<pre class="syntaxbox notranslate"><strong>Operador:</strong> x -= y
+<strong>Significado:</strong>  x  = x - y
+</pre>
+
+<h4 id="Ejemplos_3">Ejemplos</h4>
+
+<pre class="brush: js notranslate">// Asumiendo las siguientes variables
+//  bar = 5
+
+bar -= 2     // 3
+bar -= "foo" // NaN
+</pre>
+
+<h2 id="Asignación_de_Multiplicación">Asignación de Multiplicación </h2>
+
+<p>El operador de asignación de multiplicación <strong>multiplica </strong>la variable por el valor del operando derecho y asigna el resultado a la variable. Vea el  {{jsxref("Operators/Arithmetic_Operators", "Operador de Multiplicación", "#Multiplication", 1)}} para mas detalles.</p>
+
+<h3 id="Sintaxis_4">Sintaxis</h3>
+
+<pre class="syntaxbox notranslate"><strong>Operador:</strong> x *= y
+<strong>Significado:</strong>  x  = x * y
+</pre>
+
+<h3 id="Ejemplos_4">Ejemplos</h3>
+
+<pre class="brush: js notranslate">// Asumiendo la siguiente variable
+//  bar = 5
+
+bar *= 2     // 10
+bar *= "foo" // NaN
+</pre>
+
+<h2 id="Asignación_de_división"><a name="Division_assignment">Asignación de división</a></h2>
+
+<p>El operador de asignación de división <strong>divide </strong>la variable por el valor del operando derecho y asigna el resultado a la variable. Vea el {{jsxref("Operators/Arithmetic_Operators", "operador de división", "#Division", 1)}} para mas detalles.</p>
+
+<h3 id="Sintaxis_5">Sintaxis</h3>
+
+<pre class="syntaxbox notranslate"><strong>Operador:</strong> x /= y
+<strong>Significado:</strong>  x  = x / y
+</pre>
+
+<h3 id="Ejemplos_5">Ejemplos</h3>
+
+<pre class="brush: js notranslate">// Asumiendo la siguiente variable
+//  bar = 5
+
+bar /= 2     // 2.5
+bar /= "foo" // NaN
+bar /= 0     // Infinity
+</pre>
+
+<h2 id="Asignación_de_resto"><a name="Remainder_assignment">Asignación  de resto</a></h2>
+
+<p>El operador de asignación de resto <strong>divide </strong>la variable por el valor del operador derecho y asigna el <strong>resto </strong>a la variable. Vea el {{jsxref("Operators/Arithmetic_Operators", "Operador de resto", "#Remainder", 1)}} para mas detelles.</p>
+
+<h3 id="Sintaxis_6">Sintaxis</h3>
+
+<pre class="syntaxbox notranslate"><strong>Operador:</strong> x %= y
+<strong>Significado:</strong>  x  = x % y
+</pre>
+
+<h3 id="Ejemplos_6">Ejemplos</h3>
+
+<pre class="brush: js notranslate">// Asumiendo la siguiente variable
+//  bar = 5
+
+bar %= 2     // 1
+bar %= "foo" // NaN
+bar %= 0     // NaN
+</pre>
+
+<h2 id="Asignación_de_exponenciación"><a id="Exponentiation_assignment" name="Exponentiation_assignment"></a>Asignación de <span id="result_box" lang="es"><span>exponenciación</span></span></h2>
+
+<p>El operador de asignación de exponente evalua el resultado de elevar primero el operando a la <strong>potencia </strong>del segundo operando. Vea el {{jsxref("Operators/Bitwise_Operators", "operador de exponenciación", "#Left_shift", 1)}}para mas detalles</p>
+
+<h3 id="Sintaxis_7">Sintaxis</h3>
+
+<pre class="syntaxbox notranslate"><strong>Operador:</strong> x **= y
+<strong>Significado:</strong>  x  = x ** y
+</pre>
+
+<h3 id="Ejemplos_7">Ejemplos</h3>
+
+<pre class="brush: js notranslate">// Asumiendo la siguiente variable
+//  bar = 5
+
+bar **= 2     // 25
+bar **= "foo" // NaN</pre>
+
+<h2 id="Asignación_de_desplazamiento_a_la_izquierda"><a name="Left_shift_assignment">Asignación de desplazamiento a la izquierda</a></h2>
+
+<p>El operador de asignación de desplazamiento a la izquierda mueve una cantidad especifica de bits a la izquierda y asigna el resultado a la variable. Vea el {{jsxref("Operators/Bitwise_Operators", "operador de desplazamiento a la izquierda", "#Left_shift", 1)}} para mas detalles.</p>
+
+<h3 id="Sintaxis_8">Sintaxis</h3>
+
+<pre class="syntaxbox notranslate"><strong>Operador:</strong> x &lt;&lt;= y
+<strong>Significado:</strong>  x   = x &lt;&lt; y
+</pre>
+
+<h3 id="Ejemplos_8">Ejemplos</h3>
+
+<pre class="brush: js notranslate">var bar = 5; //  (00000000000000000000000000000101)
+bar &lt;&lt;= 2; // 20 (00000000000000000000000000010100)
+</pre>
+
+<h2 id="Asignación_de_desplazamiento_a_la_derecha"><a name="Right_shift_assignment">Asignación de desplazamiento a la derecha</a></h2>
+
+<p>El operador de asignación de desplazamiento a la derecha mueve una cantidad especifica de bits a la derecha y asigna el resultado a la variable. Vea el {{jsxref("Operators/Bitwise_Operators", "operador de desplazamiento a la derecha", "#Right_shift", 1)}} para mas detalles.</p>
+
+<h3 id="Sintaxis_9">Sintaxis</h3>
+
+<pre class="syntaxbox notranslate"><strong>Operador:</strong> x &gt;&gt;= y
+<strong>Significado:</strong>  x   = x &gt;&gt; y
+</pre>
+
+<h3 id="Ejemplos_9">Ejemplos</h3>
+
+<pre class="brush: js notranslate">var bar = 5; //   (00000000000000000000000000000101)
+bar &gt;&gt;= 2;   // 1 (00000000000000000000000000000001)
+
+var bar -5; //    (-00000000000000000000000000000101)
+bar &gt;&gt;= 2;  // -2 (-00000000000000000000000000000010)
+</pre>
+
+<h2 id="Asignación_sin_signo_de_desplazamiento_a_la_derecha"><a name="Unsigned_right_shift_assignment">Asignación sin signo de desplazamiento a la derecha</a></h2>
+
+<p>El operador de asignación sin signo de desplazamiento a la derecha mueve una cantidad especifica de bits a la derecha y asigna el resultado a la variable. Vea el {{jsxref("Operators/Bitwise_Operators", "operador sin signo de desplazamiento a la derecha", "#Unsigned_right_shift", 1)}} para mas detalles.</p>
+
+<h3 id="Sintaxis_10">Sintaxis</h3>
+
+<pre class="syntaxbox notranslate"><strong>Operador:</strong> x &gt;&gt;&gt;= y
+<strong>Significado:</strong>  x    = x &gt;&gt;&gt; y
+</pre>
+
+<h3 id="Ejemplo">Ejemplo</h3>
+
+<pre class="brush: js notranslate">var bar = 5; //   (00000000000000000000000000000101)
+bar &gt;&gt;&gt;= 2;  // 1 (00000000000000000000000000000001)
+
+var bar = -5; // (-00000000000000000000000000000101)
+bar &gt;&gt;&gt;= 2; // 1073741822 (00111111111111111111111111111110)</pre>
+
+<h2 id="Asignación_AND"><a name="Bitwise_AND_assignment">Asignación AND</a></h2>
+
+<p>El operador de asignacion AND usa la representación binaria de ambos operandos, hace una operacion AND en ellos y asigna el resultado a la variable. Vea el {{jsxref("Operators/Bitwise_Operators", "operador AND", "#Bitwise_AND", 1)}} para mas detalles.</p>
+
+<h3 id="Sintaxis_11">Sintaxis</h3>
+
+<pre class="syntaxbox notranslate"><strong>Operador:</strong> x &amp;= y
+<strong>Significado:</strong>  x  = x &amp; y
+</pre>
+
+<h3 id="Ejemplo_2">Ejemplo</h3>
+
+<pre class="brush: js notranslate">var bar = 5;
+// 5:     00000000000000000000000000000101
+// 2:     00000000000000000000000000000010
+bar &amp;= 2; // 0
+</pre>
+
+<h2 id="Asignación_XOR"><a name="Bitwise_XOR_assignment">Asignación XOR</a></h2>
+
+<p>El operador de asignacion XOR usa la representación binaria de ambos operandos, hace una operacion XOR en ellos y asigna el resultado a la variable. Vea el {{jsxref("Operators/Bitwise_Operators", "operador XOR", "#Bitwise_XOR", 1)}} para mas detalles</p>
+
+<h3 id="Sintaxis_12">Sintaxis</h3>
+
+<pre class="syntaxbox notranslate"><strong>Operador:</strong> x ^= y
+<strong>Significado:</strong>  x  = x ^ y
+</pre>
+
+<h3 id="Ejemplo_3">Ejemplo</h3>
+
+<pre class="brush: js notranslate">var bar = 5;
+bar ^= 2; // 7
+// 5: 00000000000000000000000000000101
+// 2: 00000000000000000000000000000010
+// -----------------------------------
+// 7: 00000000000000000000000000000111
+</pre>
+
+<h2 id="Asignación_OR"><a name="Bitwise_OR_assignment">Asignación OR</a></h2>
+
+<p>El operador de asignacion OR usa la representación binaria de ambos operandos, hace una operacion OR en ellos y asigna el resultado a la variable. Vea el {{jsxref("Operators/Bitwise_Operators", "operador OR", "#Bitwise_XOR", 1)}} para mas detalles</p>
+
+<h3 id="Sintaxis_13">Sintaxis</h3>
+
+<pre class="syntaxbox notranslate"><strong>Operador:</strong> x |= y
+<strong>Significado:</strong>  x  = x | y
+</pre>
+
+<h3 id="Ejemplo_4">Ejemplo</h3>
+
+<pre class="brush: js notranslate">var bar = 5;
+bar |= 2; // 7
+// 5: 00000000000000000000000000000101
+// 2: 00000000000000000000000000000010
+// -----------------------------------
+// 7: 00000000000000000000000000000111
+</pre>
+
+<h2 id="Ejemplos_10">Ejemplos</h2>
+
+<h3 id="Operador_izquierdo_con_otros_operadores_de_asignación">Operador izquierdo con otros operadores de asignación</h3>
+
+<p>En situaciones inusuales, el operador de asignacion (e.g x += y) no es identico al significado de la expresión (aca x = x + y). Cuando el operando izquierdo de un mismo operador de asignación contiene un operador de asignaciónm el operando izquierdo es evaluado una vez. por ejemplo:</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">a[i++] += 5         // i es evaluado una vez
+a[i++] = a[i++] + 5 // i es evaluado dos veces
+</pre>
+
+<h2 id="Especificaciones">Especificaciones</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Especificación</th>
+   <th scope="col">Estado</th>
+   <th scope="col">Comentario</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ESDraft', '#sec-assignment-operators', 'Operadores de asignación')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ESDraft')}}</td>
+   <td></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES6', '#sec-assignment-operators', 'Operadores de asignación')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES6')}}</td>
+   <td></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES5.1', '#sec-11.13', 'Operadores de asignación')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES5.1')}}</td>
+   <td></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES1', '#sec-11.13', 'Operadores de asignación')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES1')}}</td>
+   <td>
+    <p>Definición inicial</p>
+   </td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilidad_de_Navegadores">Compatibilidad de Navegadores</h2>
+
+<p>{{CompatibilityTable}}</p>
+
+<div id="compat-desktop">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Característica</th>
+   <th>Chrome</th>
+   <th>Firefox (Gecko)</th>
+   <th>Internet Explorer</th>
+   <th>Opera</th>
+   <th>Safari</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Soporte basico</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<div id="compat-mobile">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Característica</th>
+   <th>Android</th>
+   <th>Chrome para Android</th>
+   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+   <th>IE Mobile</th>
+   <th>Opera Mobile</th>
+   <th>Safari Mobile</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Soporte basico</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<h2 id="Vea_tambien">Vea tambien</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Arithmetic_Operators">Operadores Aritméticos</a></li>
+</ul>