initial commit

1 files changed, 19 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/es/glossary/unicode/index.html b/files/es/glossary/unicode/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..bbe4905def
--- /dev/null
+++ b/files/es/glossary/unicode/index.html
@@ -0,0 +1,19 @@
+---
+title: Unicode
+slug: Glossary/Unicode
+tags:
+  - Infraestructura
+translation_of: Glossary/Unicode
+---
+<p><span class="seoSummary">Unicode es un {{Glossary("Character set", "conjunto de caracteres")}} estándar que numera y define {{Glossary("Character", "caracteres")}} de diferentes idiomas, sistemas de escritura y símbolos.</span> Al asignar un número a cada caracter, los programadores pueden crear {{Glossary("Character encoding", "codificaciones de caracteres")}}, para permitir que las computadoras almacenen, procesen y transmitan cualquier combinación de idiomas en el mismo archivo o programa.</p>
+
+<p>Antes de Unicode, era difícil y propenso a errores mezclar idiomas en los mismos datos. Por ejemplo, un juego de caracteres almacenaría caracteres japoneses y otro almacenaría el alfabeto árabe. Si no estuviera claramente marcado qué partes de los datos estaban en qué juego de caracteres, otros programas y computadoras mostrarían el texto incorrectamente o lo dañarían durante el procesamiento. Si alguna vez has visto texto en el que caracteres como comillas entrecruzadas (<code>“”</code>) fueron reemplazadas por un galimatías como <code>£</code>, entonces has visto este problema, conocido como {{Interwiki("wikipedia", "Mojibake")}}.</p>
+
+<p>La codificación de caracteres Unicode más común en la Web es {{Glossary("UTF-8")}}. Existen otras codificaciones, como UTF-16 o la obsoleta UCS-2, pero se recomienda UTF-8.</p>
+
+<h2 id="Aprende_más">Aprende más</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{Interwiki("wikipedia", "Unicode")}} en Wikipedia</li>
+ <li><a href="http://www.unicode.org/standard/principles.html">El estándar Unicode: Introducción técnica</a></li>
+</ul>