initial commit

1 files changed, 42 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/es/glossary/world_wide_web/index.html b/files/es/glossary/world_wide_web/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..1119be16aa
--- /dev/null
+++ b/files/es/glossary/world_wide_web/index.html
@@ -0,0 +1,42 @@
+---
+title: World Wide Web
+slug: Glossary/World_Wide_Web
+tags:
+  - Glosario
+  - Intro
+  - Principiante
+  - WWW
+  - Web
+translation_of: Glossary/World_Wide_Web
+---
+<p>La <em>World Wide Web</em> —comúnmente conocida como <strong>WWW</strong>, <strong>W3</strong>, o <strong>la Web</strong>— es un sistema interconectado de páginas web públicas accesibles a través de {{Glossary("Internet")}} (art. en inglés). La Web no es lo mismo que el Internet: la Web es una de las muchas aplicaciones construidas sobre Internet.</p>
+
+<p>Tim Berners-Lee propuso la arquitectura de lo que es conocido como la World Wide Web. Él creó el primer servidor web ({{Glossary("Server","server")}}) (art. en inglés), el primer navegador de internet ({{Glossary("Browser","browser")}}) (art. en inglés), y la primera página web, en su computadora del laboratorio de investigación de física del CERN en 1990. En 1991, anunció su creación en el grupo de noticias alt.hypertext, marcando con esto el momento en que la Web se hizo pública.</p>
+
+<p>El sistema que nosotros conocemos hoy como "la Web" tiene varios componentes:</p>
+
+<ul>
+ <li>El protocolo <strong>{{Glossary("HTTP")}}</strong> (art. en inglés) dirige las transferencias de datos entre el servidor y el cliente.</li>
+ <li>Para acceder a un componente de la Web, el cliente proporciona un único identificador universal, llamado <strong>{{Glossary("URL")}}</strong> por sus siglas en inglés de Localizador Uniforme de Recursos (Uniform Resource Locator) o {{Glossary("URI")}} por sus siglas en inglés de Identificador Uniforme de Recursos (Uniform Resource Identifier) (formalmente llamado UDI por sus siglas en inglés de Identificador Universal de Documentos (Universal Document Identifier)).</li>
+ <li><strong>{{Glossary("HTML")}}</strong> por sus siglas en inglés de Lenguaje de Marcas de Hipertexto (Hypertext Markup Language) es el formato más común para publicar documentos web.</li>
+</ul>
+
+<p>Enlazar, o conectar recursos a través de {{Glossary("Hyperlink","hyperlinks")}} (hiperligas o hiperenlaces) (art. en inglés), es un concepto que define la Web, contribuyendo a su identidad como una colección de documentos conectados.</p>
+
+<p>Tan pronto como inventó la Web, Tim Berners-Lee fundó el Consorcio de la World Wide Web ({{Glossary("W3C")}} World Wide Web Consortium) (art. en inglés) para estandarizar y desarrollar el futuro de la Web. Este consorcio está compuesto por los principales grupos de interés de la Web, como son los desarrolladores de navegadores de internet, entidades de gobierno, investigadores, y universidades. Su misión incluye la educación y la superación.</p>
+
+<h2 id="Aprenda_más">Aprenda más</h2>
+
+<h3 id="Más_información_en">Más información en</h3>
+
+<ul>
+ <li><a href="https://developer.mozilla.org/es/Learn">Entendiendo la Web</a></li>
+ <li><a href="https://learning.mozilla.org/web-literacy">Mapa para la enseñanza Web (Web literacy map)</a> (sitio en inglés, en el cual se muestra un inventario de las habilidades necesarias para el desarrollo Web y actividades de aprendizaje)</li>
+</ul>
+
+<h3 id="General_knowledge">General knowledge</h3>
+
+<ul>
+ <li>{{Interwiki("wikipedia", "World Wide Web")}} en Wikipedia</li>
+ <li><a href="http://w3.org">The W3C website (sitio en inglés)</a></li>
+</ul>