unslug es: modify

8 files changed, 19 insertions, 11 deletions

diff --git a/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/adding_z-index/index.html b/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/adding_z-index/index.html
index 0278b3254f..7dee5a1a06 100644
--- a/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/adding_z-index/index.html
+++ b/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/adding_z-index/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: Agregando z-index
-slug: Web/CSS/CSS_Positioning/entendiendo_z_index/Agregando_z-index
+slug: Web/CSS/CSS_Positioning/Understanding_z_index/Adding_z-index
 translation_of: Web/CSS/CSS_Positioning/Understanding_z_index/Adding_z-index
+original_slug: Web/CSS/CSS_Positioning/entendiendo_z_index/Agregando_z-index
 ---
 <p>« <a href="/es/CSS" title="CSS">CSS</a> « <a href="/es/docs/Web/CSS/CSS_Positioning/entendiendo_z_index" title="Understanding CSS z-index">ENTENDIENDO LA PROPIEDAD CSS Z-INDEX</a></p>
 
diff --git a/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/index.html b/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/index.html
index 14971890e0..8f28c206be 100644
--- a/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/index.html
+++ b/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Entendiendo la propiedad CSS z-index
-slug: Web/CSS/CSS_Positioning/entendiendo_z_index
+slug: Web/CSS/CSS_Positioning/Understanding_z_index
 tags:
   - Avanzado
   - CSS
@@ -9,6 +9,7 @@ tags:
   - Referencia
   - z-index
 translation_of: Web/CSS/CSS_Positioning/Understanding_z_index
+original_slug: Web/CSS/CSS_Positioning/entendiendo_z_index
 ---
 <p>Usualmente se puede considerar que las páginas HTML tienen dos dimensiones, porque el texto, las imágenes y otros elementos son organizados en la página sin superponerse. Hay un solo flujo de renderizado, y todos los elementos son concientes del espacio ocupado por otros. El atributo <span class="seoSummary">{{cssxref("z-index")}}</span> te permite ajustar el orden de las capas de los objetos cuando el contenido está siendo renderizado.</p>
 
diff --git a/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/stacking_and_float/index.html b/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/stacking_and_float/index.html
index 81b145e1a3..1a396ad06b 100644
--- a/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/stacking_and_float/index.html
+++ b/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/stacking_and_float/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Apilamiento y float
-slug: Web/CSS/CSS_Positioning/entendiendo_z_index/Apilamiento_y_float
+slug: Web/CSS/CSS_Positioning/Understanding_z_index/Stacking_and_float
 tags:
   - Avanzado
   - CSS
@@ -9,6 +9,7 @@ tags:
   - Referencia
   - z-index
 translation_of: Web/CSS/CSS_Positioning/Understanding_z_index/Stacking_and_float
+original_slug: Web/CSS/CSS_Positioning/entendiendo_z_index/Apilamiento_y_float
 ---
 <div>{{cssref}}</div>
 
diff --git a/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/stacking_context_example_1/index.html b/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/stacking_context_example_1/index.html
index def9c5ea8e..c91a910a51 100644
--- a/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/stacking_context_example_1/index.html
+++ b/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/stacking_context_example_1/index.html
@@ -1,8 +1,9 @@
 ---
 title: Ejemplo 1 del contexto de apilamiento
-slug: >-
-  Web/CSS/CSS_Positioning/entendiendo_z_index/ejemplo_1_del_contexto_de_apilamiento
+slug: Web/CSS/CSS_Positioning/Understanding_z_index/Stacking_context_example_1
 translation_of: Web/CSS/CSS_Positioning/Understanding_z_index/Stacking_context_example_1
+original_slug: >-
+  Web/CSS/CSS_Positioning/entendiendo_z_index/ejemplo_1_del_contexto_de_apilamiento
 ---
 <p>« <a href="/es/CSS" title="CSS">CSS</a> « <a href="/es/docs/Web/CSS/CSS_Positioning/entendiendo_z_index" title="Understanding CSS z-index">ENTENDIENDO LA PROPIEDAD CSS Z-INDEX</a></p>
 
diff --git a/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/stacking_context_example_2/index.html b/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/stacking_context_example_2/index.html
index 2955b43b7f..1c8cfbb6c7 100644
--- a/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/stacking_context_example_2/index.html
+++ b/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/stacking_context_example_2/index.html
@@ -1,8 +1,9 @@
 ---
 title: Ejemplo 2 del contexto de apilamiento
-slug: >-
-  Web/CSS/CSS_Positioning/entendiendo_z_index/ejemplo_2_del_contexto_de_apilamiento
+slug: Web/CSS/CSS_Positioning/Understanding_z_index/Stacking_context_example_2
 translation_of: Web/CSS/CSS_Positioning/Understanding_z_index/Stacking_context_example_2
+original_slug: >-
+  Web/CSS/CSS_Positioning/entendiendo_z_index/ejemplo_2_del_contexto_de_apilamiento
 ---
 <p>« <a href="/es/CSS" title="CSS">CSS</a> « <a href="/es/docs/Web/CSS/CSS_Positioning/entendiendo_z_index" title="Understanding CSS z-index">ENTENDIENDO LA PROPIEDAD CSS Z-INDEX</a></p>
 
diff --git a/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/stacking_context_example_3/index.html b/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/stacking_context_example_3/index.html
index c41d8b56ad..501fe70e83 100644
--- a/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/stacking_context_example_3/index.html
+++ b/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/stacking_context_example_3/index.html
@@ -1,8 +1,9 @@
 ---
 title: Ejemplo 3 del contexto de apilamiento
-slug: >-
-  Web/CSS/CSS_Positioning/entendiendo_z_index/ejemplo_3_del_contexto_de_apilamiento
+slug: Web/CSS/CSS_Positioning/Understanding_z_index/Stacking_context_example_3
 translation_of: Web/CSS/CSS_Positioning/Understanding_z_index/Stacking_context_example_3
+original_slug: >-
+  Web/CSS/CSS_Positioning/entendiendo_z_index/ejemplo_3_del_contexto_de_apilamiento
 ---
 <p>« <a href="/en/CSS" title="CSS">CSS</a> « <a href="/en/CSS/Understanding_z-index" title="Understanding CSS z-index">Understanding CSS z-index</a></p>
 
diff --git a/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/stacking_without_z-index/index.html b/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/stacking_without_z-index/index.html
index 97038e7bae..30e20d5e3c 100644
--- a/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/stacking_without_z-index/index.html
+++ b/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/stacking_without_z-index/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: Apilando sin z-index
-slug: Web/CSS/CSS_Positioning/entendiendo_z_index/Stacking_without_z-index
+slug: Web/CSS/CSS_Positioning/Understanding_z_index/Stacking_without_z-index
 translation_of: Web/CSS/CSS_Positioning/Understanding_z_index/Stacking_without_z-index
+original_slug: Web/CSS/CSS_Positioning/entendiendo_z_index/Stacking_without_z-index
 ---
 <p>« <a href="/es/CSS" title="CSS">CSS</a> « <a href="/es/docs/Web/CSS/CSS_Positioning/entendiendo_z_index" title="Understanding CSS z-index">ENTENDIENDO LA PROPIEDAD CSS Z-INDEX</a></p>
 
diff --git a/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/the_stacking_context/index.html b/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/the_stacking_context/index.html
index 1daf172048..0927923987 100644
--- a/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/the_stacking_context/index.html
+++ b/files/es/web/css/css_positioning/understanding_z_index/the_stacking_context/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: El contexto de apilamiento
-slug: Web/CSS/CSS_Positioning/entendiendo_z_index/El_contexto_de_apilamiento
+slug: Web/CSS/CSS_Positioning/Understanding_z_index/The_stacking_context
 translation_of: Web/CSS/CSS_Positioning/Understanding_z_index/The_stacking_context
+original_slug: Web/CSS/CSS_Positioning/entendiendo_z_index/El_contexto_de_apilamiento
 ---
 <p>El contexto de apilamiento es la conceptualización tridimensional de los elementos HTML a lo largo de un eje-Z imaginario relativo al usuario que se asume está de cara al viewport o página web. Los elementos HTML ocupan este espacio por orden de prioridad basado en sus atributos.</p>