initial commit

4 files changed, 149 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/es/web/exslt/str/concat/index.html b/files/es/web/exslt/str/concat/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..5db07eb8d9
--- /dev/null
+++ b/files/es/web/exslt/str/concat/index.html
@@ -0,0 +1,37 @@
+---
+title: concat
+slug: Web/EXSLT/str/concat
+tags:
+  - EXSLT
+  - Todas_las_Categorías
+  - XSLT
+translation_of: Web/EXSLT/str/concat
+---
+<p>{{XsltRef}}{{ Fx_minversion_header(3) }}</p>
+
+<p><br>
+ <code>str:concat()</code> devuelve una cadena que contiene todos los valores cadena de un conjunto de nodos (node-set) concatenados juntos.</p>
+
+<h3 id="Sintaxis" name="Sintaxis">Sintaxis</h3>
+
+<pre class="eval">str:concat(<em>conjuntoNodos</em>)
+</pre>
+
+<h3 id="Argumentos" name="Argumentos">Argumentos</h3>
+
+<dl>
+ <dt><code><em>conjuntoNodos</em></code></dt>
+ <dd>El conjunto de nodos cuyos valores de cadena de los nodos deberían ser concatenados en una cadena.</dd>
+</dl>
+
+<h3 id="Devuelve" name="Devuelve">Devuelve</h3>
+
+<p>Una cadena cuyo valor es el de todos los valores cadena de los nodos de <code><em>conjuntoNodos</em></code> concatenados juntos. Si <code><em>conjuntoNodos</em></code> está vacío, se devuelve una cadena vacía.</p>
+
+<h3 id="Definido_en" name="Definido_en">Definido en</h3>
+
+<p><a class="external" href="http://www.exslt.org/str/functions/concat/index.html">EXSLT - STR:CONCAT</a></p>
+
+<h3 id="Implementaci.C3.B3n_en_Gecko" name="Implementaci.C3.B3n_en_Gecko">Implementación en Gecko</h3>
+
+<p>Implementado en Gecko 1.9 y posteriores.</p>
diff --git a/files/es/web/exslt/str/index.html b/files/es/web/exslt/str/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..3248d655dc
--- /dev/null
+++ b/files/es/web/exslt/str/index.html
@@ -0,0 +1,6 @@
+---
+title: str
+slug: Web/EXSLT/str
+translation_of: Web/EXSLT/str
+---
+<p>{{wiki.localize('System.API.page-generated-for-subpage')}}</p>
diff --git a/files/es/web/exslt/str/split/index.html b/files/es/web/exslt/str/split/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..7d7c16213a
--- /dev/null
+++ b/files/es/web/exslt/str/split/index.html
@@ -0,0 +1,52 @@
+---
+title: split
+slug: Web/EXSLT/str/split
+tags:
+  - EXSLT
+  - Todas_las_Categorías
+  - XSLT
+translation_of: Web/EXSLT/str/split
+---
+<p>{{XsltRef}}{{ Fx_minversion_header(3) }}</p>
+
+<p><br>
+ <code>str:split()</code> divide una cadena usando una cadena patrón que determina donde deberían ocurrir las divisiones y devuelve un conjunto de nodos que contiene las cadenas resultantes.</p>
+
+<h3 id="Sintaxis" name="Sintaxis">Sintaxis</h3>
+
+<pre class="eval">str:split(<em>cadena</em>,<em>patron</em>)
+</pre>
+
+<h3 id="Argumentos" name="Argumentos">Argumentos</h3>
+
+<dl>
+ <dt><code><em>cadena</em></code></dt>
+ <dd>La cadena a dividir.</dd>
+ <dt><code><em>patron</em></code></dt>
+ <dd>El patrón que indica por donde dividir la cadena.</dd>
+</dl>
+
+<h3 id="Devuelve" name="Devuelve">Devuelve</h3>
+
+<p>Un conjunto de nodos de elementos <code>token</code>, donde cada uno contiene un trozo (token) de la <code><em>cadena</em></code>.</p>
+
+<p>Por ejemplo:</p>
+
+<pre class="eval">str:split('libro, teléfono, ordenador, silla', ', ')
+</pre>
+
+<p>Devuelve un conjunto de nodos como este:</p>
+
+<pre class="eval">&lt;token&gt;libro&lt;/token&gt;
+&lt;token&gt;teléfono&lt;/token&gt;
+&lt;token&gt;ordenador&lt;/token&gt;
+&lt;token&gt;silla&lt;/token&gt;
+</pre>
+
+<h3 id="Definido_en" name="Definido_en">Definido en</h3>
+
+<p><a class="external" href="http://www.exslt.org/str/functions/split/index.html">EXSLT - STR:SPLIT</a></p>
+
+<h3 id="Implementaci.C3.B3n_en_Gecko" name="Implementaci.C3.B3n_en_Gecko">Implementación en Gecko</h3>
+
+<p>Implementado en Gecko 1.9 y posteriores.</p>
diff --git a/files/es/web/exslt/str/tokenize/index.html b/files/es/web/exslt/str/tokenize/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..78004c0462
--- /dev/null
+++ b/files/es/web/exslt/str/tokenize/index.html
@@ -0,0 +1,54 @@
+---
+title: tokenize
+slug: Web/EXSLT/str/tokenize
+tags:
+  - EXSLT
+  - Todas_las_Categorías
+  - XSLT
+translation_of: Web/EXSLT/str/tokenize
+---
+<p>{{XsltRef}} {{ Fx_minversion_header(3) }}</p>
+
+<p><br>
+ <code>str:tokenize()</code> divide una cadena usando un conjunto de caracteres como delimitadores que determinan donde deberían ocurrir las divisiones, devolviendo un conjunto de nodos que contiene las cadenas resultantes.</p>
+
+<h3 id="Sintaxis" name="Sintaxis">Sintaxis</h3>
+
+<pre class="eval">str:tokenize(<em>cadena</em>,<em>delimitadores</em>)
+</pre>
+
+<h3 id="Argumentos" name="Argumentos">Argumentos</h3>
+
+<dl>
+ <dt><code><em>cadena</em></code></dt>
+ <dd>La cadena a dividir.</dd>
+ <dt><code><em>delimitadores</em></code></dt>
+ <dd>Cada uno de los caracteres de esta cadena usados como separadores de palabras en la división.</dd>
+</dl>
+
+<h3 id="Devuelve" name="Devuelve">Devuelve</h3>
+
+<p>Un conjunto de nodos de elementos <code>token</code>, que contiene cada uno un trozo (token) de la <code><em>cadena</em></code>.</p>
+
+<p>Por ejemplo:</p>
+
+<pre class="eval">str:tokenize('2007-09-14-03T11:40:23', '-T:')
+</pre>
+
+<p>Devuelve un conjunto de nodos como este:</p>
+
+<pre class="eval">&lt;token&gt;2007&lt;/token&gt;
+&lt;token&gt;09&lt;/token&gt;
+&lt;token&gt;14&lt;/token&gt;
+&lt;token&gt;11&lt;/token&gt;
+&lt;token&gt;40&lt;/token&gt;
+&lt;token&gt;23&lt;/token&gt;
+</pre>
+
+<h3 id="Definido_en" name="Definido_en">Definido en</h3>
+
+<p><a class="external" href="http://www.exslt.org/str/functions/tokenize/index.html">EXSLT - STR:TOKENIZE</a></p>
+
+<h3 id="Implementaci.C3.B3n_en_Gecko" name="Implementaci.C3.B3n_en_Gecko">Implementación en Gecko</h3>
+
+<p>Implementado en Gecko 1.9 y posteriores.</p>