Merge pull request #53 from fiji-flo/unslugging-es

Unslugging es

1 files changed, 79 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/es/web/javascript/reference/global_objects/date/utc/index.html b/files/es/web/javascript/reference/global_objects/date/utc/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..9af6ae654b
--- /dev/null
+++ b/files/es/web/javascript/reference/global_objects/date/utc/index.html
@@ -0,0 +1,79 @@
+---
+title: Date.UTC()
+slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/UTC
+tags:
+  - Date
+  - JavaScript
+  - Method
+  - Reference
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/UTC
+original_slug: Web/JavaScript/Referencia/Objetos_globales/Date/UTC
+---
+<div>
+ {{JSRef("Objetos_globales", "Date")}}</div>
+<h2 id="Resumen" name="Resumen">Resumen</h2>
+<p>Accepts the same parameters as the longest form of the constructor, and returns the number of milliseconds in a <code>Date</code> object since January 1, 1970, 00:00:00, universal time.</p>
+<h2 id="Sintaxis" name="Sintaxis">Sintaxis</h2>
+<pre class="syntaxbox">Date.UTC(<em>año</em>,<em>mes</em>[, <em>dia</em>[, <em>hora</em>[, <em>minutos</em>[, <em>segundos</em>, <em>milisegundos</em>]]]])</pre>
+<h3 id="Par.C3.A1metros" name="Par.C3.A1metros">Parámetros</h3>
+<dl>
+ <dt>
+  <code>año</code></dt>
+ <dd>
+  Un año mayor de 1900.</dd>
+</dl>
+<dl>
+ <dt>
+  <code>mes</code></dt>
+ <dd>
+  Un entero entre 0 y 11 que representa al mes.</dd>
+</dl>
+<dl>
+ <dt>
+  <code>dia</code></dt>
+ <dd>
+  Un entero entre 1 y 31 que representa al día del mes.</dd>
+</dl>
+<dl>
+ <dt>
+  <code>hora</code></dt>
+ <dd>
+  Un entero entre 0 y 23 que representa la hora.</dd>
+</dl>
+<dl>
+ <dt>
+  <code>minutos</code></dt>
+ <dd>
+  Un entero entre 0 y 59 que representa los minutos.</dd>
+</dl>
+<dl>
+ <dt>
+  <code>segundos</code></dt>
+ <dd>
+  Un entero entre 0 y 59 que representa los segundos.</dd>
+</dl>
+<dl>
+ <dt>
+  <code>milisegundos</code></dt>
+ <dd>
+  Un entero entre 0 y 999 que representa los milisegundos.</dd>
+</dl>
+<h2 id="Descripci.C3.B3n" name="Descripci.C3.B3n">Descripción</h2>
+<p><code>UTC</code> toma los parámetros de la fecha delimitados por punto y comay devuelve el número de milisegundos entre las 00:00:00 del 1 de enero de 1970 (hora universal) y la hora que especifique.</p>
+<p>Debería especificar los dígitos del año completo; por ejemplo, 1998. Si se especifica un año entre 0 y 99, el método convierte dicho año en uno del siglo XX (1900 + año); por ejemplo, si especifica 95, se usará el año 1995.</p>
+<p>El método <code>UTC</code> difiere del constructor de <code>Date</code> de dos modos.</p>
+<ul>
+ <li><code>Date.UTC</code> utiliza la fecha y hora universal en vez de la local.</li>
+ <li><code>Date.UTC</code> devuelve la fecha y hora como un número en vez de crear un objeto <code>Date</code>.</li>
+</ul>
+<p>Si especifica un parámetro fuera del rango esperado, el método <code>UTC</code> modifica los otros parámetros para tener en cuenta su número. Por ejemplo, si usa 15 para el mes, el año será incrementado en 1 (año + 1), y 3 se usará para el mes.</p>
+<p>Debido a que <code>UTC</code> es un método estático de <code>Date</code>, utilícelo siempre como <code>Date.UTC()</code>, en vez de como un método del objeto <code>Date</code> que usted cree.</p>
+<h2 id="Ejemplos" name="Ejemplos">Ejemplos</h2>
+<h3 id="Ejemplo:_Usando_Date.UTC" name="Ejemplo:_Usando_Date.UTC">Ejemplo: Usando <code>Date.UTC</code></h3>
+<p>La sentencia siguiente crea un objeto <code>Date</code> usando GMT en vez de la hora local:</p>
+<pre class="brush: js">fechaGmt = new Date(Date.UTC(96, 11, 1, 0, 0, 0));
+</pre>
+<h2 id="Vea_Tambi.C3.A9n" name="Vea_Tambi.C3.A9n">Vea También</h2>
+<ul>
+ <li>{{jsxref("Date.parse()")}}</li>
+</ul>