Merge pull request #53 from fiji-flo/unslugging-es

Unslugging es

1 files changed, 127 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/es/web/javascript/reference/global_objects/string/normalize/index.html b/files/es/web/javascript/reference/global_objects/string/normalize/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..ecff675bc3
--- /dev/null
+++ b/files/es/web/javascript/reference/global_objects/string/normalize/index.html
@@ -0,0 +1,127 @@
+---
+title: String.prototype.normalize()
+slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/String/normalize
+tags:
+  - Cadena
+  - ECMAScript 2015
+  - JavaScript
+  - Prototipo
+  - Referencia
+  - String
+  - Unicode
+  - metodo
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/String/normalize
+original_slug: Web/JavaScript/Referencia/Objetos_globales/String/normalize
+---
+<div>{{JSRef}}</div>
+
+<p>El método <strong><code>normalize()</code></strong> retorna la Forma de Normalización Unicode de la cadena dada (si el valor no es una cadena, primero será convertido a ese tipo).</p>
+
+<h2 id="Sintaxis">Sintaxis</h2>
+
+<pre class="syntaxbox"><code><var>str</var>.normalize([<var>form</var>])</code></pre>
+
+<h3 id="Parámetros">Parámetros</h3>
+
+<dl>
+ <dt><code>form</code></dt>
+ <dd>Uno de<code>"NFC"</code>, <code>"NFD"</code>, <code>"NFKC"</code>, o <code>"NFKD"</code>, especificando la Forma de Normalización Unicode. Si es omitida o {{jsxref("undefined")}}, se utiliza <code>"NFC"</code>.
+ <ul>
+  <li><code>NFC</code> — Forma de Normalización de Composición Canónica.</li>
+  <li><code>NFD</code> — Forma de Normalización de Descomposición Canónica.</li>
+  <li><code>NFKC</code> — Forma de Normalización de Composición de Compatibilidad.</li>
+  <li><code>NFKD</code> — Forma de Normalización de Descomposición de Compatibilidad.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+</dl>
+
+<h3 id="Valor_de_retorno">Valor de retorno</h3>
+
+<p>Una cadena que contiene la Forma de Normalización Unicode de la cadena dada.</p>
+
+<h3 id="Errores_lanzados">Errores lanzados</h3>
+
+<dl>
+ <dt>{{jsxref("RangeError")}}</dt>
+ <dd>Un error {{jsxref("RangeError")}} es lanzado si <code>form</code> no es uno de los valores especificados arriba.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Descripción">Descripción</h2>
+
+<p>El método <code>normalize()</code> retorna la Forma de Normalización Unicode de una cadena. No afecta el valor de la cadena en sí misma.</p>
+
+<h2 id="Ejemplos">Ejemplos</h2>
+
+<h3 id="Uso_de_normalize()">Uso de <code>normalize()</code></h3>
+
+<pre class="brush: js">// Cadena inicial
+
+// U+1E9B: LETRA S LATINA MINÚSCULA CON PUNTO ARRIBA
+// U+0323: COMBINACIÓN CON PUNTO ABAJO
+var str = '\u1E9B\u0323';
+
+
+// Forma compuesta canónicamente (NFC)
+
+// U+1E9B: LETRA S LATINA MINÚSCULA CON PUNTO ARRIBA
+// U+0323: COMBINACIÓN CON PUNTO ABAJO
+str.normalize('NFC'); // '\u1E9B\u0323'
+str.normalize();      // lo mismo que arriba
+
+
+// Forma canónicamente descompuesta (NFD)
+
+// U+017F: LETRA S LATINA MINÚSCULA
+// U+0323: COMBINACIÓN CON PUNTO ABAJO
+// U+0307: COMBINACIÓN CON PUNTO ARRIBA
+str.normalize('NFD'); // '\u017F\u0323\u0307'
+
+
+// Compuesta con compatibilidad (NFKC)
+
+// U+1E69: LETRA S LATINA MINÚSCULA CON PUNTO ARRIBA Y ABAJO
+str.normalize('NFKC'); // '\u1E69'
+
+
+// Descompuesta con compatibilidad (NFKD)
+
+// U+0073: LETRA S LATINA MINÚSCULA
+// U+0323: COMBINACIÓN CON PUNTO ABAJO
+// U+0307: COMBINACIÓN CON PUNTO ARRIBA
+str.normalize('NFKD'); // '\u0073\u0323\u0307'
+</pre>
+
+<h2 id="Especificaciones">Especificaciones</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Especificación</th>
+   <th scope="col">Estado</th>
+   <th scope="col">Comentario</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES2015', '#sec-string.prototype.normalize', 'String.prototype.normalize')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES2015')}}</td>
+   <td>Definición inicial.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ESDraft', '#sec-string.prototype.normalize', 'String.prototype.normalize')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ESDraft')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilidad_de_Navegadores">Compatibilidad de Navegadores</h2>
+
+<p class="hidden">La tabla de compatibilidad en esta página es generada desde datos estructurados. Si quiere contribuir a estos datos, por favor hágalo utilizando éste repositorio <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> y envíenos un pull request.</p>
+
+<p>{{Compat("javascript.builtins.String.normalize")}}</p>
+
+<h2 id="Vea_también">Vea también</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="http://www.unicode.org/reports/tr15/">Anexo del Estándar Unicode #15, Formas de Normalización Unicode</a></li>
+ <li><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Unicode_equivalence">Equivalencia Unicode</a></li>
+</ul>