[CRON] sync translated content

4 files changed, 23 insertions, 20 deletions

diff --git a/files/es/_redirects.txt b/files/es/_redirects.txt
index a1e4ec8825..4b19728752 100644
--- a/files/es/_redirects.txt
+++ b/files/es/_redirects.txt
@@ -1831,6 +1831,7 @@
 /es/docs/Web/API/NonDocumentTypeChildNode/nextElementSibling	/es/docs/Web/API/Element/nextElementSibling
 /es/docs/Web/API/NonDocumentTypeChildNode/previousElementSibling	/es/docs/Web/API/Element/previousElementSibling
 /es/docs/Web/API/Notifications_API/Usando_la_API_de_Notificaciones	/es/docs/Web/API/Notifications_API/Using_the_Notifications_API
+/es/docs/Web/API/ParentNode/append	/es/docs/orphaned/Web/API/ParentNode/append
 /es/docs/Web/API/ParentNode/childElementCount	/es/docs/Web/API/Element/childElementCount
 /es/docs/Web/API/ParentNode/children	/es/docs/orphaned/Web/API/ParentNode/children
 /es/docs/Web/API/ParentNode/firstElementChild	/es/docs/orphaned/Web/API/ParentNode/firstElementChild
@@ -2045,9 +2046,10 @@
 /es/docs/Web/Guide/CSS/probando_media_queries	/es/docs/Web/CSS/Media_Queries/Testing_media_queries
 /es/docs/Web/Guide/DOM	/es/docs/conflicting/Web/API/Document_Object_Model_656f0e51418b39c498011268be9b3a10
 /es/docs/Web/Guide/DOM/Events	/es/docs/Web/Guide/Events
-/es/docs/Web/Guide/DOM/Events/Creacion_y_Activación_Eventos	/es/docs/Web/Guide/Events/Creating_and_triggering_events
+/es/docs/Web/Guide/DOM/Events/Creacion_y_Activación_Eventos	/es/docs/orphaned/Web/Guide/Events/Creating_and_triggering_events
 /es/docs/Web/Guide/DOM/Events/Orientation_and_motion_data_explained	/es/docs/Web/Guide/Events/Orientation_and_motion_data_explained
 /es/docs/Web/Guide/DOM/Events/eventos_controlador	/es/docs/Web/Guide/Events/Event_handlers
+/es/docs/Web/Guide/Events/Creating_and_triggering_events	/es/docs/orphaned/Web/Guide/Events/Creating_and_triggering_events
 /es/docs/Web/Guide/HTML	/es/docs/Learn/HTML
 /es/docs/Web/Guide/HTML/Canvas_tutorial	/es/docs/Web/API/Canvas_API/Tutorial
 /es/docs/Web/Guide/HTML/Canvas_tutorial/Advanced_animations	/es/docs/Web/API/Canvas_API/Tutorial/Advanced_animations
diff --git a/files/es/_wikihistory.json b/files/es/_wikihistory.json
index 15e74b85a8..4518fc9495 100644
--- a/files/es/_wikihistory.json
+++ b/files/es/_wikihistory.json
@@ -5865,12 +5865,6 @@
       "Sebastianz"
     ]
   },
-  "Web/API/ParentNode/append": {
-    "modified": "2020-10-15T22:24:28.452Z",
-    "contributors": [
-      "Kyuoraku"
-    ]
-  },
   "Web/API/Payment_Request_API": {
     "modified": "2020-10-15T22:33:12.666Z",
     "contributors": [
@@ -16501,16 +16495,6 @@
       "TibicenasDesign"
     ]
   },
-  "Web/Guide/Events/Creating_and_triggering_events": {
-    "modified": "2019-03-23T22:58:27.867Z",
-    "contributors": [
-      "gAval997",
-      "juanpablocarrillo",
-      "BrunoViera",
-      "enreda",
-      "Soid"
-    ]
-  },
   "Web/Guide/Events/Event_handlers": {
     "modified": "2020-08-01T23:47:25.815Z",
     "contributors": [
@@ -23743,5 +23727,21 @@
     "contributors": [
       "Grijander81"
     ]
+  },
+  "orphaned/Web/API/ParentNode/append": {
+    "modified": "2020-10-15T22:24:28.452Z",
+    "contributors": [
+      "Kyuoraku"
+    ]
+  },
+  "orphaned/Web/Guide/Events/Creating_and_triggering_events": {
+    "modified": "2019-03-23T22:58:27.867Z",
+    "contributors": [
+      "gAval997",
+      "juanpablocarrillo",
+      "BrunoViera",
+      "enreda",
+      "Soid"
+    ]
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/files/es/web/api/parentnode/append/index.html b/files/es/orphaned/web/api/parentnode/append/index.html
index 3899492a80..4944a7fe68 100644
--- a/files/es/web/api/parentnode/append/index.html
+++ b/files/es/orphaned/web/api/parentnode/append/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: ParentNode.append()
-slug: Web/API/ParentNode/append
+slug: orphaned/Web/API/ParentNode/append
 translation_of: Web/API/ParentNode/append
+original_slug: Web/API/ParentNode/append
 ---
 <div>{{APIRef("DOM")}}</div>
 
diff --git a/files/es/web/guide/events/creating_and_triggering_events/index.html b/files/es/orphaned/web/guide/events/creating_and_triggering_events/index.html
index 0b560935a1..057a0273fa 100644
--- a/files/es/web/guide/events/creating_and_triggering_events/index.html
+++ b/files/es/orphaned/web/guide/events/creating_and_triggering_events/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Creación y activación de eventos (Event)
-slug: Web/Guide/Events/Creating_and_triggering_events
+slug: orphaned/Web/Guide/Events/Creating_and_triggering_events
 tags:
   - DOM
   - Guía
@@ -8,7 +8,7 @@ tags:
   - Sintetico
   - eventos
 translation_of: Web/Guide/Events/Creating_and_triggering_events
-original_slug: Web/Guide/DOM/Events/Creacion_y_Activación_Eventos
+original_slug: Web/Guide/Events/Creating_and_triggering_events
 ---
 <p>En este artículo se muestra cómo crear y activar eventos DOM. Estos eventos son comunmente llamados eventos sinteticos, a diferencia de los eventos gatillados por el navegador.</p>