initial commit

2 files changed, 221 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/fi/mozilla/persona/browser_compatibility/index.html b/files/fi/mozilla/persona/browser_compatibility/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..f5ae812ee0
--- /dev/null
+++ b/files/fi/mozilla/persona/browser_compatibility/index.html
@@ -0,0 +1,80 @@
+---
+title: Selainyhteensopivuus
+slug: Mozilla/Persona/Browser_compatibility
+tags:
+  - BrowserID
+  - Persona
+  - tuetut
+  - tuetut selaimet
+translation_of: Archive/Mozilla/Persona/Browser_compatibility
+---
+<h2 id="Tuetut_selaimet">Tuetut selaimet</h2>
+<p>Persona kehitetään, testataan ja on tuettu seuraavilla selaimilla. Personan alustariippumattoman JavaScript-kirjaston ansiosta käyttäjien ei tarvitse asentaa lisäosia Personan käyttämiseksi.</p>
+<table>
+  <tbody>
+    <tr>
+      <th colspan="3" scope="row" style="text-align: center; background-color: #d3d7cf;">Työpöytäselaimet</th>
+    </tr>
+    <tr>
+      <th scope="row"><strong>Internet Explorer</strong></th>
+      <td colspan="2" rowspan="1" style="background-color: #8ae234;">8.0<sup>*</sup>, 9.0<sup>†</sup></td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <th scope="row"><strong>Firefox</strong></th>
+      <td colspan="2" style="background-color: #8ae234;">Uusin vakaa, Beta-, Aurora-, Nightly- ja laajennetun tuen versiot<br>
+        Edellinen vakaa versio</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <th scope="row"><strong>Chrome</strong></th>
+      <td colspan="2" style="background-color: #8ae234;">Uusin vakaa versio</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <th scope="row"><strong>Safari</strong></th>
+      <td colspan="2" style="background-color: #8ae234;">Uusin vakaa versio</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <th scope="row"><strong>Opera</strong></th>
+      <td colspan="2" style="background-color: #8ae234;">Uusin vakaa versio <sup>‡</sup></td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <th colspan="3" scope="row" style="text-align: center; background-color: #d3d7cf;"><strong>iOS-selaimet</strong></th>
+    </tr>
+    <tr>
+      <th scope="row"><strong>Mobile Safari</strong></th>
+      <td colspan="2" rowspan="1" style="background-color: #8ae234;">iOS 5.x</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <th colspan="3" scope="row" style="text-align: center; background-color: #d3d7cf;"><strong>Android-selaimet</strong></th>
+    </tr>
+    <tr>
+      <th scope="row">
+        <p>Oletusselain</p>
+      </th>
+      <td colspan="2" rowspan="1" style="background-color: #8ae234;">2.x — 4.x</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <th scope="row"><strong>Firefox</strong></th>
+      <td colspan="2" style="background-color: #8ae234;">Uusin vakaa, Beta-, Aurora-, Nightly- ja laajennetun tuen versiot<br>
+        Edellinen vakaa versio</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <th scope="row"><strong>Chrome</strong></th>
+      <td colspan="2" style="background-color: #8ae234;">Uusin vakaa versio</td>
+    </tr>
+  </tbody>
+</table>
+<p><sup>*</sup>: Windows XP. <sup>†</sup>: Windows Vista ja Windows 7. <sup>‡</sup>: Kunhan aika sallii.</p>
+<h2 id="Selaimet_joita_ei_tueta">Selaimet, joita ei tueta</h2>
+<ul>
+  <li>Internet Explorerin versiot 6.0 ja 7.0 eivät ole tuettuja. Käyttäjiä pyydetään päivittämään selaimensa</li>
+  <li>Google Chrome Frame ei ole tuettu ja ei myöskään toimi. Tuki saattaa tulla myöhemmin (<a href="https://github.com/mozilla/browserid/issues/796" title="https://github.com/mozilla/browserid/issues/796">Issue #796</a>).</li>
+  <li>Muut iOS-selaimet eivät toimi. Niitä saatetaan kuitenkin tukea myöhemmin (<a href="https://github.com/mozilla/browserid/issues/1870" title="https://github.com/mozilla/browserid/issues/1870">Issue #1870</a>, <a href="https://github.com/mozilla/browserid/issues/2034" title="https://github.com/mozilla/browserid/issues/2034">Issue #2034</a>).</li>
+</ul>
+<h2 id="Muut_selaimet">Muut selaimet</h2>
+<p>Vaikka selain ei olisi virallisesti tuettu, mikä tahansa selain, joka tukee sekä {{ domxref("window.postMessage()") }} että {{ domxref("Storage", "localStorage") }} -tekniikoita pitäisi toimia. Nämä sovellusrajapinnat ovat olleet kenen tahansa saatavilla maaliskuusta 2010 lähtien.</p>
+<h2 id="Tunnettuja_ongelmia">Tunnettuja ongelmia</h2>
+<ul>
+  <li>Selaimen pitää hyväksyä kolmannen osapuolen evästeet täyden toiminnan takaamiseksi (<a href="https://github.com/mozilla/browserid/issues/1352" title="https://github.com/mozilla/browserid/issues/1352">Issue #1352</a>).</li>
+  <li>Android 2.x:n käyttäjät eivät välttämättä pysty käyttämään palvelua, jos heillä ei ole käytössän oletusselainta (<a href="https://github.com/mozilla/browserid/issues/1854" title="https://github.com/mozilla/browserid/issues/1854">Issue #1854</a>).</li>
+  <li>Internet Explorer 9:llä ei välttämättä pysty kirjautumaan kaikille sivustoille.</li>
+</ul>
diff --git a/files/fi/mozilla/persona/index.html b/files/fi/mozilla/persona/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..d240b55052
--- /dev/null
+++ b/files/fi/mozilla/persona/index.html
@@ -0,0 +1,141 @@
+---
+title: Persona
+slug: Mozilla/Persona
+translation_of: Archive/Mozilla/Persona
+---
+<div class="callout-box">
+  <p><strong>Pysy kosketuksessa ja hae opastusta!</strong></p>
+  <p>Seuraa <a class="external" href="http://identity.mozilla.com/" title="http://identity.mozilla.com/">blogiamme</a>, liity <a class="link-https" href="https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-identity" title="https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-identity">sähköpostituslistallemme</a>, tai löydä meidät osoitteessa <a class="link-irc" href="irc://irc.mozilla.org/identity" title="irc://irc.mozilla.org/identity">#identity</a> <a class="link-https" href="https://wiki.mozilla.org/IRC" title="https://wiki.mozilla.org/IRC"> IRC:ssä</a>.</p>
+</div>
+<p><a href="https://login.persona.org/" title="https://login.persona.org/">Mozilla Persona</a> on eri webbiselaimissa toimiva webbikirjautumisjärjestelmä, joka on helposti käytettävä ja käyttöönotettava. Se toimii <a href="/en-US/docs/persona/Browser_compatibility" title="/en-US/docs/persona/Browser_compatibility">kaikissa tunnetuissa selaimissa</a>, ja voit <a href="/en-US/docs/Persona/Quick_Setup" title="/en-US/docs/Persona/Quick_Setup">aloittaa tänään</a>.</p>
+<p>Miksi sinun tulisi käyttää Personaa webbisivullasi?</p>
+<ol>
+  <li><strong>Persona poistaa täysin tarpeen sivustokohtaisiin salasanoihin</strong> vapauttaen käyttäjät ja webbisivustot salasanojen luomisen, hallinnoinnin ja turvallisen tallentamisen taakasta.</li>
+  <li><strong>Persona on helppo käyttää.</strong> Vain kahdella napsautuksella Persona-käyttäjä voi kirjautua uudelle sivustolle kuten <a href="http://voo.st" title="http://voo.st">Voost</a> tai <a href="http://crossword.thetimes.co.uk/" title="http://crossword.thetimes.co.uk/">The Times Crossword</a> ohittaen tilin luomiseen liittymän hankauksen.</li>
+  <li><strong>Persona on helposti toteutettava</strong><strong>. </strong>Kehittäjät voivat lisätä Personan sivustolle yhtenä iltapäivänä.</li>
+  <li>Parasta kaikista, <strong>ei mitään sisäänlukitusta</strong>. Kehittäjät saavat vahvistetut sähköpostiosoitteet kaikista käyttäjistään, ja käyttäjät voivat käyttää sähköpostiosoitteita Personan kanssa.</li>
+</ol>
+<p>Plus, Personasta tulee aina parempi: sen rakenne perustuu <strong>avoimeen, hajautettuun yhteyskäytäntöön</strong> joka on suunniteltu sallimaan <strong>suoran vuorovaikutuksen selaimiin</strong> ja se on <strong>sähköpostitarjoajien aktiivisesti tukema</strong><strong>. </strong>Sivustot, jotka käyttävät Personaa tänään, kokevat automaattisesti nuo parannukset ilman, että koodia tarvitsee mitenkään vaihtaa.</p>
+<div class="note">
+  <strong>Huomaa:</strong> Persona on aktiivissa kehitysvaiheessa. Seuraa <a class="external" href="http://identity.mozilla.com/" title="http://identity.mozilla.com/">blogiamme</a> oppiaksesi uusista ominaisuuksista, tai liity <a class="link-https" href="https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-identity" title="https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-identity">postituslistallemme</a> ja tarjoa palautettasi!</div>
+<h2 id="Personan_käyttäminen_webbisivustollasi">Personan käyttäminen webbisivustollasi</h2>
+<div class="topicpage-table">
+  <div>
+    <div class="section">
+      <h3 id="Kuinka_aloitetaan">Kuinka aloitetaan</h3>
+      <dl>
+        <dt>
+          <a href="/en-US/docs/Persona/Why_Persona" title="BrowserID/Why_BrowserID">Miksi Persona?</a></dt>
+        <dd>
+          Opettele perusteet Personan käytölle sivustollasi ja millainen se on vertailtaesa muihin tunnistus- ja todennusjärjestelmiin.</dd>
+        <dt>
+          <a href="/en-US/docs/Persona/Quick_Setup" title="BrowserID/Quick setup">Pika-asennus</a></dt>
+        <dd>
+          Nopea läpikäynti näyttää kuinka Persona lisätään webbisivustollesi.</dd>
+      </dl>
+    </div>
+    <div class="section">
+      <h3 id="Persona_API_-lähdeviite">Persona API -lähdeviite</h3>
+      <dl>
+        <dt>
+          <a href="/en-US/docs/DOM/navigator.id" title="navigator.id">Navigator.id API -lähdeviite</a></dt>
+        <dd>
+          Viite <code>navigator.id</code>-objektiin, jota web-kehittäjät voivat käyttää Personan integroimiseksi sivustoihinsa.</dd>
+        <dt>
+          <a href="/en-US/docs/Persona/Remote_Verification_API" title="BrowserID/Remote_Verification_API">Verification API -lähdeviite</a></dt>
+        <dd>
+          Viite etätodentamissovellusohjelmointiliittymään (API) osoitteessa <code>https://verifier.login.persona.org/verify</code>.</dd>
+      </dl>
+    </div>
+  </div>
+  <div>
+    <div class="section">
+      <h3 id="Oppaita">Oppaita</h3>
+      <dl>
+        <dt>
+          <a href="/en-US/docs/Persona/Security_Considerations" title="BrowserID/Security considerations">Turvallisuusarviointeja</a></dt>
+        <dd>
+          Käytäntöjä ja tekniikoita Persona-käyttösi tekemiseksi turvalliseksi.</dd>
+        <dt>
+          <a href="/en-US/docs/Persona/Browser_compatibility" title="/Browser_compatibility">Selainyhteensopivuus</a></dt>
+        <dd>
+          Opi tarkkaan, että mitkä selaimet tukevat Personaa.</dd>
+        <dt>
+          <a href="/en-US/docs/Persona/Internationalization" title="/Internationalization">Kotoistaminen</a></dt>
+        <dd>
+          Opi kuinka Persona käsittelee eri kieliä.</dd>
+      </dl>
+    </div>
+    <div class="section">
+      <h3 id="Resurssit">Resurssit</h3>
+      <dl>
+        <dt>
+          <a class="link-https" href="/en-US/docs/Persona/Libraries_and_plugins" title="https://github.com/mozilla/browserid/wiki/BrowserID-Libraries">Kirjastot ja lisäosat</a></dt>
+        <dd>
+          Löydä suosikkiohjelmointikielesi paikalleen pudotettavan kirjasto, webbiympäristö, blogi, tai sisältöhallintajärjestelmä.</dd>
+        <dt>
+          <a class="link-https" href="https://github.com/mozilla/browserid-cookbook" title="https://github.com/mozilla/browserid-cookbook">Persona-keittokirja</a></dt>
+        <dd>
+          Esimerkkikoodia Persona-sivustoille. Sisältää koodipätkiä ohjelmointikielisssä C# (MVC3), PHP, Node.JS, ja muissa.</dd>
+        <dt>
+          <a href="/en-US/docs/persona/branding" title="persona/branding">Tavaramerkkiresurssit</a></dt>
+        <dd>
+          Kirjautumispainikkeet ja muu grafiikka, joka auttaa esittelemään Personan käyttäjillesi.</dd>
+      </dl>
+    </div>
+  </div>
+</div>
+<div class="topicpage-table">
+  <div class="section">
+    <h2 id="Tietoa_tunnistustarjoajille">Tietoa tunnistustarjoajille</h2>
+    <p>Jos olet sähköpostipalvelutarjoaja tai toinen tunnistuspalvelutarjoaja, tarkista alla olevat linkit siitä, kuinka tulla Persona-tunnistuspalvelutarjoajaksi.</p>
+    <dl>
+      <dt>
+        <a href="/en-US/docs/Persona/Identity_Provider_Overview" title="IdP">IdP-yleiskatsaus</a></dt>
+      <dd>
+        Ylemmän tason näkymä Persona-tunnistuspalvelutarjoajiin.</dd>
+      <dt>
+        <a href="/en-US/docs/Persona/Implementing_a_Persona_IdP" title="Guide to Implementing a Persona IdP">IdP:n toteuttaminen</a></dt>
+      <dd>
+        Yksityiskohtainen opas IdP-tarjoajaksi tulemisen teknisistä yksityiskohdista.</dd>
+      <dt>
+        <a href="/en-US/docs/Persona/.well-known-browserid" title="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Persona/.well-known-browserid">.well-known/browserid</a></dt>
+      <dd>
+        Yleiskatsaus <code>.well-known/browserid</code>-tiedoston rakenteeseen ja käyttöön, jota tiedostoa IdP-palvelutarjoajat käyttävät mainostamaan tukeaan yhteyskäytännölle.</dd>
+    </dl>
+  </div>
+  <div class="section">
+    <h2 id="Persona-hanke">Persona-hanke</h2>
+    <dl>
+      <dt>
+        <a href="/en-US/docs/Persona/Glossary" title="navigator.id">Sanasto</a></dt>
+      <dd>
+        BrowserID- ja Persona-terminologia määriteltynä.</dd>
+      <dt>
+        <a href="/en-US/docs/Persona/FAQ" title="BrowserID/FAQ">UKK</a></dt>
+      <dd>
+        Vastauksia tavallisiin kysymyksiin.</dd>
+      <dt>
+        <a href="/en-US/docs/Persona/Protocol_Overview" title="BrowserID/Protocol overview">Yleiskatsaus yhteyskäytäntöön</a></dt>
+      <dd>
+        Keskitason tekninen yleiskatsaus pohjana olevaan BrowserID-yhteyskäytäntöön.</dd>
+      <dt>
+        <a href="/en-US/docs/persona/Crypto" title="MDN">Salaus</a></dt>
+      <dd>
+        Tutustu Personan ja BrowserID:n taustalla olevaan salauskonseptiin.</dd>
+      <dt>
+        <a class="link-https" href="https://github.com/mozilla/id-specs/blob/prod/browserid/index.md" title="https://github.com/mozilla/id-specs/blob/master/browserid/index.md">Spesifikaatio</a></dt>
+      <dd>
+        Syvät tekniset yksityiskohdat ovat täällä.</dd>
+      <dt>
+        <a href="/en-US/docs/Persona/Bootstrapping_Persona" title="Persona/Bootstrapping_Persona">Persona-sivusto</a></dt>
+      <dd>
+        Personan saamiseksi käyttöön ylläpidämme kolmea palvelua osoitteessa <a class="link-https" href="https://login.persona.org" rel="freelink">https://login.persona.org</a>: Tunnistustarjoajan varmistus, siirrettävien {{ domxref("navigator.id") }}-sovellusohjelmointirajapintojen (API) toteutus, ja tunnistusvakuutustodentamispalvelu.</dd>
+      <dt>
+        <a href="https://github.com/mozilla/browserid">Persona-lähdekoodi</a></dt>
+      <dd>
+        Persona-sivuston koodi on GitHub-lähdekoodivarastossa. Olet tervetullut lataamaan sen!</dd>
+    </dl>
+  </div>
+</div>
+<p> </p>