[CRON] sync translated content

1 files changed, 59 insertions, 54 deletions

diff --git a/files/fr/_redirects.txt b/files/fr/_redirects.txt
index 8b9a1db89b..054cf0081e 100644
--- a/files/fr/_redirects.txt
+++ b/files/fr/_redirects.txt
@@ -306,7 +306,7 @@
 /fr/docs/CSS/-moz-grab	/en-US/docs/Web/CSS/cursor#grab
 /fr/docs/CSS/-moz-grabbing	/en-US/docs/Web/CSS/cursor#grab
 /fr/docs/CSS/-moz-image-region	/fr/docs/Web/CSS/-moz-image-region
-/fr/docs/CSS/-moz-linear-gradient	/fr/docs/Web/CSS/gradient/linear-gradient()
+/fr/docs/CSS/-moz-linear-gradient	/fr/docs/Web/CSS/gradient/linear-gradient
 /fr/docs/CSS/-moz-margin-end	/fr/docs/Web/CSS/margin-inline-end
 /fr/docs/CSS/-moz-margin-start	/fr/docs/Web/CSS/margin-inline-start
 /fr/docs/CSS/-moz-opacity	/fr/docs/Web/CSS/opacity
@@ -477,7 +477,7 @@
 /fr/docs/CSS/animation-play-state	/fr/docs/Web/CSS/animation-play-state
 /fr/docs/CSS/animation-redirection-1	/fr/docs/Web/CSS/animation
 /fr/docs/CSS/animation-timing-function	/fr/docs/Web/CSS/animation-timing-function
-/fr/docs/CSS/attr	/fr/docs/Web/CSS/attr()
+/fr/docs/CSS/attr	/fr/docs/Web/CSS/attr
 /fr/docs/CSS/auto	/fr/docs/conflicting/Web/CSS/width
 /fr/docs/CSS/backface-visibility	/fr/docs/Web/CSS/backface-visibility
 /fr/docs/CSS/backface-visibility-redirection-1	/fr/docs/Web/CSS/backface-visibility
@@ -524,7 +524,7 @@
 /fr/docs/CSS/bottom	/fr/docs/Web/CSS/bottom
 /fr/docs/CSS/box-shadow	/fr/docs/Web/CSS/box-shadow
 /fr/docs/CSS/box-sizing	/fr/docs/Web/CSS/box-sizing
-/fr/docs/CSS/calc	/fr/docs/Web/CSS/calc()
+/fr/docs/CSS/calc	/fr/docs/Web/CSS/calc
 /fr/docs/CSS/caption-side	/fr/docs/Web/CSS/caption-side
 /fr/docs/CSS/chaîne_de_caractères	/fr/docs/Web/CSS/string
 /fr/docs/CSS/clear	/fr/docs/Web/CSS/clear
@@ -582,7 +582,7 @@
 /fr/docs/CSS/length	/fr/docs/Web/CSS/length
 /fr/docs/CSS/letter-spacing	/fr/docs/Web/CSS/letter-spacing
 /fr/docs/CSS/line-height	/fr/docs/Web/CSS/line-height
-/fr/docs/CSS/linear-gradient	/fr/docs/Web/CSS/gradient/linear-gradient()
+/fr/docs/CSS/linear-gradient	/fr/docs/Web/CSS/gradient/linear-gradient
 /fr/docs/CSS/list-style	/fr/docs/Web/CSS/list-style
 /fr/docs/CSS/list-style-image	/fr/docs/Web/CSS/list-style-image
 /fr/docs/CSS/list-style-position	/fr/docs/Web/CSS/list-style-position
@@ -3911,7 +3911,7 @@
 /fr/docs/Web/CSS/-moz-copy	/fr/docs/Web/CSS/cursor
 /fr/docs/Web/CSS/-moz-grab	/en-US/docs/Web/CSS/cursor#grab
 /fr/docs/Web/CSS/-moz-grabbing	/en-US/docs/Web/CSS/cursor#grab
-/fr/docs/Web/CSS/-moz-linear-gradient	/fr/docs/Web/CSS/gradient/linear-gradient()
+/fr/docs/Web/CSS/-moz-linear-gradient	/fr/docs/Web/CSS/gradient/linear-gradient
 /fr/docs/Web/CSS/-moz-margin-end	/fr/docs/Web/CSS/margin-inline-end
 /fr/docs/Web/CSS/-moz-margin-start	/fr/docs/Web/CSS/margin-inline-start
 /fr/docs/Web/CSS/-moz-opacity	/fr/docs/Web/CSS/opacity
@@ -3946,6 +3946,7 @@
 /fr/docs/Web/CSS/:after_|_::after	/fr/docs/Web/CSS/::after
 /fr/docs/Web/CSS/:any	/fr/docs/conflicting/Web/CSS/:is
 /fr/docs/Web/CSS/:before	/fr/docs/Web/CSS/::before
+/fr/docs/Web/CSS/:host()	/fr/docs/Web/CSS/:host_function
 /fr/docs/Web/CSS/:matches	/fr/docs/Web/CSS/:is
 /fr/docs/Web/CSS/:visited_et_la_vie_privée	/fr/docs/Web/CSS/Privacy_and_the_:visited_selector
 /fr/docs/Web/CSS/@media/scan	/fr/docs/orphaned/Web/CSS/@media/scan
@@ -4208,32 +4209,33 @@
 /fr/docs/Web/CSS/Valeur_utilisée	/fr/docs/Web/CSS/used_value
 /fr/docs/Web/CSS/Valeurs_et_unités_CSS	/fr/docs/Web/CSS/CSS_Values_and_Units
 /fr/docs/Web/CSS/_image	/fr/docs/orphaned/Web/CSS/image()
-/fr/docs/Web/CSS/attr	/fr/docs/Web/CSS/attr()
+/fr/docs/Web/CSS/attr()	/fr/docs/Web/CSS/attr
 /fr/docs/Web/CSS/auto	/fr/docs/conflicting/Web/CSS/width
-/fr/docs/Web/CSS/calc	/fr/docs/Web/CSS/calc()
-/fr/docs/Web/CSS/clamp	/fr/docs/Web/CSS/clamp()
+/fr/docs/Web/CSS/calc()	/fr/docs/Web/CSS/calc
+/fr/docs/Web/CSS/clamp()	/fr/docs/Web/CSS/clamp
 /fr/docs/Web/CSS/color-adjust	/fr/docs/conflicting/Web/CSS/print-color-adjust
 /fr/docs/Web/CSS/conic-gradient	/fr/docs/orphaned/Web/CSS/conic-gradient()
 /fr/docs/Web/CSS/conic-gradient()	/fr/docs/orphaned/Web/CSS/conic-gradient()
-/fr/docs/Web/CSS/counter	/fr/docs/Web/CSS/CSS_Counter_Styles/Using_CSS_counters
-/fr/docs/Web/CSS/counter_fonction	/fr/docs/Web/CSS/counter()
-/fr/docs/Web/CSS/counters	/fr/docs/Web/CSS/counters()
-/fr/docs/Web/CSS/cross-fade	/fr/docs/Web/CSS/cross-fade()
+/fr/docs/Web/CSS/counter()	/fr/docs/Web/CSS/counter
+/fr/docs/Web/CSS/counter_fonction	/fr/docs/Web/CSS/counter
+/fr/docs/Web/CSS/counters()	/fr/docs/Web/CSS/counters
+/fr/docs/Web/CSS/cross-fade()	/fr/docs/Web/CSS/cross-fade
 /fr/docs/Web/CSS/cursor/Utilisation_d'URL_pour_la_propriété_cursor	/fr/docs/conflicting/Web/CSS/cursor
 /fr/docs/Web/CSS/cursor/Utilisation_d_URL_pour_la_propriété_cursor	/fr/docs/conflicting/Web/CSS/cursor
-/fr/docs/Web/CSS/element	/fr/docs/Web/CSS/element()
-/fr/docs/Web/CSS/env	/fr/docs/Web/CSS/env()
-/fr/docs/Web/CSS/filter-function/blur	/fr/docs/Web/CSS/filter-function/blur()
-/fr/docs/Web/CSS/filter-function/brightness	/fr/docs/Web/CSS/filter-function/brightness()
-/fr/docs/Web/CSS/filter-function/contrast	/fr/docs/Web/CSS/filter-function/contrast()
-/fr/docs/Web/CSS/filter-function/drop-shadow	/fr/docs/Web/CSS/filter-function/drop-shadow()
-/fr/docs/Web/CSS/filter-function/grayscale	/fr/docs/Web/CSS/filter-function/grayscale()
-/fr/docs/Web/CSS/filter-function/hue-rotate	/fr/docs/Web/CSS/filter-function/hue-rotate()
-/fr/docs/Web/CSS/filter-function/invert	/fr/docs/Web/CSS/filter-function/invert()
-/fr/docs/Web/CSS/filter-function/opacity	/fr/docs/Web/CSS/filter-function/opacity()
-/fr/docs/Web/CSS/filter-function/saturate	/fr/docs/Web/CSS/filter-function/saturate()
-/fr/docs/Web/CSS/filter-function/sepia	/fr/docs/Web/CSS/filter-function/sepia()
+/fr/docs/Web/CSS/element()	/fr/docs/Web/CSS/element
+/fr/docs/Web/CSS/env()	/fr/docs/Web/CSS/env
+/fr/docs/Web/CSS/filter-function/blur()	/fr/docs/Web/CSS/filter-function/blur
+/fr/docs/Web/CSS/filter-function/brightness()	/fr/docs/Web/CSS/filter-function/brightness
+/fr/docs/Web/CSS/filter-function/contrast()	/fr/docs/Web/CSS/filter-function/contrast
+/fr/docs/Web/CSS/filter-function/drop-shadow()	/fr/docs/Web/CSS/filter-function/drop-shadow
+/fr/docs/Web/CSS/filter-function/grayscale()	/fr/docs/Web/CSS/filter-function/grayscale
+/fr/docs/Web/CSS/filter-function/hue-rotate()	/fr/docs/Web/CSS/filter-function/hue-rotate
+/fr/docs/Web/CSS/filter-function/invert()	/fr/docs/Web/CSS/filter-function/invert
+/fr/docs/Web/CSS/filter-function/opacity()	/fr/docs/Web/CSS/filter-function/opacity
+/fr/docs/Web/CSS/filter-function/saturate()	/fr/docs/Web/CSS/filter-function/saturate
+/fr/docs/Web/CSS/filter-function/sepia()	/fr/docs/Web/CSS/filter-function/sepia
 /fr/docs/Web/CSS/filter-function/url	/fr/docs/conflicting/Web/CSS/url()
+/fr/docs/Web/CSS/gradient/linear-gradient()	/fr/docs/Web/CSS/gradient/linear-gradient
 /fr/docs/Web/CSS/grid-column-gap	/fr/docs/conflicting/Web/CSS/column-gap
 /fr/docs/Web/CSS/grid-gap	/fr/docs/Web/CSS/gap
 /fr/docs/Web/CSS/grid-row-gap	/fr/docs/Web/CSS/row-gap
@@ -4242,13 +4244,13 @@
 /fr/docs/Web/CSS/image-set	/fr/docs/orphaned/Web/CSS/image-set()
 /fr/docs/Web/CSS/image-set()	/fr/docs/orphaned/Web/CSS/image-set()
 /fr/docs/Web/CSS/imagefunction	/fr/docs/orphaned/Web/CSS/image()
-/fr/docs/Web/CSS/linear-gradient	/fr/docs/Web/CSS/gradient/linear-gradient()
-/fr/docs/Web/CSS/linear-gradient()	/fr/docs/Web/CSS/gradient/linear-gradient()
+/fr/docs/Web/CSS/linear-gradient	/fr/docs/Web/CSS/gradient/linear-gradient
+/fr/docs/Web/CSS/linear-gradient()	/fr/docs/Web/CSS/gradient/linear-gradient
 /fr/docs/Web/CSS/longueur	/fr/docs/Web/CSS/length
 /fr/docs/Web/CSS/marks	/fr/docs/orphaned/Web/CSS/@page/marks
-/fr/docs/Web/CSS/max	/fr/docs/Web/CSS/max()
-/fr/docs/Web/CSS/min	/fr/docs/Web/CSS/min()
-/fr/docs/Web/CSS/minmax	/fr/docs/Web/CSS/minmax()
+/fr/docs/Web/CSS/max()	/fr/docs/Web/CSS/max
+/fr/docs/Web/CSS/min()	/fr/docs/Web/CSS/min
+/fr/docs/Web/CSS/minmax()	/fr/docs/Web/CSS/minmax
 /fr/docs/Web/CSS/motion	/fr/docs/Web/CSS/offset
 /fr/docs/Web/CSS/motion-offset	/fr/docs/Web/CSS/offset-distance
 /fr/docs/Web/CSS/motion-path	/fr/docs/Web/CSS/offset-path
@@ -4262,10 +4264,11 @@
 /fr/docs/Web/CSS/overflow-anchor/Guide_ancrage_défilement	/fr/docs/Web/CSS/overflow-anchor/Guide_to_scroll_anchoring
 /fr/docs/Web/CSS/paint	/fr/docs/orphaned/Web/CSS/paint()
 /fr/docs/Web/CSS/paint()	/fr/docs/orphaned/Web/CSS/paint()
+/fr/docs/Web/CSS/path()	/fr/docs/Web/CSS/path
 /fr/docs/Web/CSS/proprietes_css_animees	/fr/docs/Web/CSS/CSS_animated_properties
 /fr/docs/Web/CSS/radial-gradient	/fr/docs/orphaned/Web/CSS/radial-gradient()
 /fr/docs/Web/CSS/radial-gradient()	/fr/docs/orphaned/Web/CSS/radial-gradient()
-/fr/docs/Web/CSS/repeat	/fr/docs/Web/CSS/repeat()
+/fr/docs/Web/CSS/repeat()	/fr/docs/Web/CSS/repeat
 /fr/docs/Web/CSS/repeating-conic-gradient	/fr/docs/orphaned/Web/CSS/repeating-conic-gradient()
 /fr/docs/Web/CSS/repeating-conic-gradient()	/fr/docs/orphaned/Web/CSS/repeating-conic-gradient()
 /fr/docs/Web/CSS/repeating-linear-gradient	/fr/docs/orphaned/Web/CSS/repeating-linear-gradient()
@@ -4275,34 +4278,36 @@
 /fr/docs/Web/CSS/scrollbar-colr	/fr/docs/Web/CSS/scrollbar-color
 /fr/docs/Web/CSS/scrollbar-track-color	/fr/docs/Web/CSS/scrollbar-color
 /fr/docs/Web/CSS/shape-box	/fr/docs/conflicting/Web/CSS/shape-outside
-/fr/docs/Web/CSS/symbols	/fr/docs/Web/CSS/symbols()
+/fr/docs/Web/CSS/symbols()	/fr/docs/Web/CSS/symbols
 /fr/docs/Web/CSS/timing-function	/fr/docs/Web/CSS/easing-function
-/fr/docs/Web/CSS/transform-function/matrix	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/matrix()
-/fr/docs/Web/CSS/transform-function/matrix3d	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/matrix3d()
-/fr/docs/Web/CSS/transform-function/perspective	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/perspective()
-/fr/docs/Web/CSS/transform-function/rotate	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/rotate()
-/fr/docs/Web/CSS/transform-function/rotate3d	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/rotate3d()
-/fr/docs/Web/CSS/transform-function/rotateX	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/rotateX()
-/fr/docs/Web/CSS/transform-function/rotateY	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/rotateY()
-/fr/docs/Web/CSS/transform-function/rotateZ	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/rotateZ()
-/fr/docs/Web/CSS/transform-function/scale	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/scale()
-/fr/docs/Web/CSS/transform-function/scale3d	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/scale3d()
-/fr/docs/Web/CSS/transform-function/scaleX	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/scaleX()
-/fr/docs/Web/CSS/transform-function/scaleY	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/scaleY()
-/fr/docs/Web/CSS/transform-function/scaleZ	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/scaleZ()
-/fr/docs/Web/CSS/transform-function/skew	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/skew()
-/fr/docs/Web/CSS/transform-function/skewX	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/skewX()
-/fr/docs/Web/CSS/transform-function/skewY	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/skewY()
-/fr/docs/Web/CSS/transform-function/translate	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/translate()
-/fr/docs/Web/CSS/transform-function/translate3d	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/translate3d()
-/fr/docs/Web/CSS/transform-function/translateX	/fr/docs/orphaned/Web/CSS/transform-function/translateX
-/fr/docs/Web/CSS/transform-function/translateY	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/translateY()
-/fr/docs/Web/CSS/transform-function/translateZ	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/translateZ()
+/fr/docs/Web/CSS/transform-function/matrix()	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/matrix
+/fr/docs/Web/CSS/transform-function/matrix3d()	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/matrix3d
+/fr/docs/Web/CSS/transform-function/perspective()	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/perspective
+/fr/docs/Web/CSS/transform-function/rotate()	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/rotate
+/fr/docs/Web/CSS/transform-function/rotate3d()	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/rotate3d
+/fr/docs/Web/CSS/transform-function/rotateX()	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/rotateX
+/fr/docs/Web/CSS/transform-function/rotateY()	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/rotateY
+/fr/docs/Web/CSS/transform-function/rotateZ()	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/rotateZ
+/fr/docs/Web/CSS/transform-function/scale()	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/scale
+/fr/docs/Web/CSS/transform-function/scale3d()	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/scale3d
+/fr/docs/Web/CSS/transform-function/scaleX()	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/scaleX
+/fr/docs/Web/CSS/transform-function/scaleY()	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/scaleY
+/fr/docs/Web/CSS/transform-function/scaleZ()	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/scaleZ
+/fr/docs/Web/CSS/transform-function/skew()	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/skew
+/fr/docs/Web/CSS/transform-function/skewX()	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/skewX
+/fr/docs/Web/CSS/transform-function/skewY	/fr/docs/conflicting/Web/CSS/transform-function/skewX
+/fr/docs/Web/CSS/transform-function/skewY()	/fr/docs/conflicting/Web/CSS/transform-function/skewX
+/fr/docs/Web/CSS/transform-function/translate()	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/translate
+/fr/docs/Web/CSS/transform-function/translate3d()	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/translate3d
+/fr/docs/Web/CSS/transform-function/translateX()	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/translateX
+/fr/docs/Web/CSS/transform-function/translateY()	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/translateY
+/fr/docs/Web/CSS/transform-function/translateZ()	/fr/docs/Web/CSS/transform-function/translateZ
 /fr/docs/Web/CSS/uri	/fr/docs/conflicting/Web/CSS/url()_168028c4e5edd9e19c061adb4b604d4f
-/fr/docs/Web/CSS/url	/fr/docs/conflicting/Web/CSS/url()_168028c4e5edd9e19c061adb4b604d4f
+/fr/docs/Web/CSS/url()	/fr/docs/Web/CSS/url
 /fr/docs/Web/CSS/user-ident	/fr/docs/Web/CSS/custom-ident
 /fr/docs/Web/CSS/valeur_reelle	/fr/docs/Web/CSS/actual_value
 /fr/docs/Web/CSS/valeur_résolue	/fr/docs/Web/CSS/resolved_value
+/fr/docs/Web/CSS/var()	/fr/docs/Web/CSS/var
 /fr/docs/Web/CSS/visible	/fr/docs/Web/CSS/visibility
 /fr/docs/Web/CSS/word-wrap	/fr/docs/Web/CSS/overflow-wrap
 /fr/docs/Web/CSS/Élément_remplacé	/fr/docs/Web/CSS/Replaced_element
@@ -5900,7 +5905,7 @@
 /fr/docs/inset-inline-end	/fr/docs/Web/CSS/inset-inline-end
 /fr/docs/inset-inline-start	/fr/docs/Web/CSS/inset-inline-start
 /fr/docs/orphaned/Introduction_à_la_cryptographie_à_clef_publique/Signatures_numériques	/fr/docs/Glossary/Signature/Security
-/fr/docs/orphaned/Web/CSS/linear-gradient()	/fr/docs/Web/CSS/gradient/linear-gradient()
+/fr/docs/orphaned/Web/CSS/linear-gradient()	/fr/docs/Web/CSS/gradient/linear-gradient
 /fr/docs/orphaned/Web/Guide/Events/Media_events	/fr/docs/Web/Events#media
 /fr/docs/setAttribute	/fr/docs/Web/API/Element/setAttribute
 /fr/docs/toSource	/fr/docs/conflicting/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/toSource