update based on https://github.com/mdn/yari/issues/2028

1 files changed, 0 insertions, 23 deletions

diff --git a/files/fr/archive/b2g_os/developer_preview_phone/index.html b/files/fr/archive/b2g_os/developer_preview_phone/index.html
deleted file mode 100644
index 83cc058f30..0000000000
--- a/files/fr/archive/b2g_os/developer_preview_phone/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,23 +0,0 @@
----
-title: Mise à jour d'un téléphone développeur
-slug: Archive/B2G_OS/Developer_preview_phone
-translation_of: Archive/B2G_OS/Phone_guide
----
-<div class="note">
-<p><strong>Note</strong>: Un nouveau guide, plus détaillé, pour mettre à jour les téléphones développeurs — dont le Geeksphone — est disponible. Pour le lire allez sur <a href="/en-US/docs/Mozilla/Firefox_OS/Developer_phone_guide/Updating_and_Tweaking_Geeksphone">Mise à jour de votre Geeksphone/téléphone développeur Firefox OS</a>.</p>
-</div>
-
-<p>Si vous avez un téléphone développeur de <a href="http://www.geeksphone.com/" title="http://www.geeksphone.com/">Geeksphone</a> et que vous souhaitez le mettre à jour, suivez les étapes suivantes. Ces instructions ne concernent que les modèles Geeksphone Keon et Peak.</p>
-
-<ol>
- <li>Assurez-vous d'avoir au moins 50% de batterie restante. C'est important car si votre téléphone s'éteint pendant la mise à jour, vous pourriez devoir le renvoyer.</li>
- <li>Le téléphone n'étant pas connecté en USB, sélectionnez Paramètres, Informations sur l'appareil, Plus d'informations, Développeurs puis cochez <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Firefox_OS/Debugging/Developer_settings#The_Developer_panel" title="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Firefox_OS/Debugging/Developer_settings#The_Developer_panel">Débogage distant</a>.</li>
- <li>Téléchargez le <a href="http://downloads.geeksphone.com/drivers/usb_driver.zip" title="http://downloads.geeksphone.com/drivers/usb_driver.zip">pilote USB</a> et décompressez-le. Notez où vous l'avez enregistré car vous en aurez besoin plus tard.</li>
- <li>Utilisez un câble USB pour le brancher sur votre ordinateur. Si vous utilisez Windows, le système peut vous demander d'installer des pilotes. Si Windows Update ne les trouve pas, vous pourrez indiquer le dossier que vous avez décompressé à l'étape 3.</li>
- <li>Téléchargez le fichier de l'image appropriée à votre téléphone (Keon ou Peak). Toutes les images se trouvent sur la <a href="http://downloads.geeksphone.com/" title="http://downloads.geeksphone.com/">page de téléchargement</a> de Geeksphone.</li>
- <li>Décompressez le fichier image dans un dossier, entrez dans ce dossier et exécutez le script. Flash.sh est destiné à Linux, Flash.bat à Windows et flash_mac.sh à Machintosh (le <a href="http://developer.android.com/sdk/index.html" title="http://developer.android.com/sdk/index.html">SDK Android</a> est nécessaire).</li>
- <li>Attendez que l'appareil redémarre et affiche l'assistant de premier démarrage.</li>
-</ol>
-
-<p><br>
- En cas de problème, vous pouvez obtenir de l'aide en postant sur les <a href="http://forum.geeksphone.com/" title="http://forum.geeksphone.com/">forums Geeksphone</a>.</p>