convert content to md

23 files changed, 781 insertions, 912 deletions

diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/bookmarktreenode/index.md b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/bookmarktreenode/index.md
index c7e94d7184..84fde4dc62 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/bookmarktreenode/index.md
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/bookmarktreenode/index.md
@@ -13,52 +13,48 @@ tags:
   - WebExtensions
 translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/BookmarkTreeNode
 ---
-<div>{{AddonSidebar()}}</div>
+{{AddonSidebar()}}
 
-<p>Un objet de type <code>bookmarks.BookmarkTreeNode</code> représente un nœud dans l'arborescence de signets, où chaque nœud est un signet, un dossier de signet ou un séparateur. Les noeuds enfants sont classés par <code>index</code> dans leurs dossiers parents respectifs.</p>
+Un objet de type `bookmarks.BookmarkTreeNode` représente un nœud dans l'arborescence de signets, où chaque nœud est un signet, un dossier de signet ou un séparateur. Les noeuds enfants sont classés par `index` dans leurs dossiers parents respectifs.
 
-<h2 id="Type">Type</h2>
+## Type
 
-<p>Un {{jsxref("object")}} avec les propriétés suivantes :</p>
+Un {{jsxref("object")}} avec les propriétés suivantes :
 
-<dl>
- <dt><code>children</code> {{optional_inline}}</dt>
- <dd>Un {{jsxref("array")}} d'objets {{WebExtAPIRef('bookmarks.BookmarkTreeNode')}} qui représentent les enfants du noeud. La liste est classée dans la liste dans laquelle les enfants apparaissent dans l'interface utilisateur. Ce champ est omis si le noeud n'est pas un dossier.</dd>
- <dt><code>dateAdded</code> {{optional_inline}}</dt>
- <dd>Un nombre représentant la date de création du noeud en <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Unix_time">millisecondes depuis l'époque</a>.</dd>
- <dt><code>dateGroupModified</code> {{optional_inline}}</dt>
- <dd>Un nombre représentant la date et l'heure de la dernière modification du contenu de ce dossier, en <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Unix_time">millisecondes depuis l'époque</a>.</dd>
- <dt><code>id</code></dt>
- <dd>Un {{jsxref("string")}} qui identifie le nœud de manière unique. Chaque ID est unique dans le profil de l'utilisateur et reste inchangé dans les redémarrages du navigateur.</dd>
- <dt><code>index</code> {{optional_inline}}</dt>
- <dd>Un nombre qui représente la position zéro de ce noeud dans son dossier parent, où zéro représente la première entrée.</dd>
- <dt><code>parentId</code> {{optional_inline}}</dt>
- <dd>Un {{jsxref("string")}} qui spécifie l'ID du dossier parent. Cette propriété n'est pas présente dans le noeud racine.</dd>
- <dt><code>title</code></dt>
- <dd>Un {{jsxref("string")}} qui contient le texte affiché pour le nœud dans les menus et les listes de signets.</dd>
- <dt><code>type</code>{{optional_inline}}</dt>
- <dd>Un objet {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNodeType")}} indiquant s'il s'agit d'un signet, d'un dossier ou d'un séparateur. La valeur par défaut est <code>"bookmark"</code> sauf si l'<code>url</code> est omise, auquel cas elle est par défaut <code>"folder"</code>.</dd>
- <dt><code>unmodifiable</code> {{optional_inline}}</dt>
- <dd>Un {{jsxref("string")}} comme décrit par le type  {{WebExtAPIRef('bookmarks.BookmarkTreeNodeUnmodifiable')}}. Représente la raison pour laquelle le noeud ne peut pas être modifié. Si le nœud peut être changé, ceci est omis.</dd>
- <dt><code>url</code> {{optional_inline}}</dt>
- <dd>Un {{jsxref("string")}} qui représente l'URL du signet. Si le nœud représente un dossier, cette propriété est omise.</dd>
-</dl>
+- `children` {{optional_inline}}
+  - : Un {{jsxref("array")}} d'objets {{WebExtAPIRef('bookmarks.BookmarkTreeNode')}} qui représentent les enfants du noeud. La liste est classée dans la liste dans laquelle les enfants apparaissent dans l'interface utilisateur. Ce champ est omis si le noeud n'est pas un dossier.
+- `dateAdded` {{optional_inline}}
+  - : Un nombre représentant la date de création du noeud en [millisecondes depuis l'époque](https://en.wikipedia.org/wiki/Unix_time).
+- `dateGroupModified` {{optional_inline}}
+  - : Un nombre représentant la date et l'heure de la dernière modification du contenu de ce dossier, en [millisecondes depuis l'époque](https://en.wikipedia.org/wiki/Unix_time).
+- `id`
+  - : Un {{jsxref("string")}} qui identifie le nœud de manière unique. Chaque ID est unique dans le profil de l'utilisateur et reste inchangé dans les redémarrages du navigateur.
+- `index` {{optional_inline}}
+  - : Un nombre qui représente la position zéro de ce noeud dans son dossier parent, où zéro représente la première entrée.
+- `parentId` {{optional_inline}}
+  - : Un {{jsxref("string")}} qui spécifie l'ID du dossier parent. Cette propriété n'est pas présente dans le noeud racine.
+- `title`
+  - : Un {{jsxref("string")}} qui contient le texte affiché pour le nœud dans les menus et les listes de signets.
+- `type`{{optional_inline}}
+  - : Un objet {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNodeType")}} indiquant s'il s'agit d'un signet, d'un dossier ou d'un séparateur. La valeur par défaut est `"bookmark"` sauf si l'`url` est omise, auquel cas elle est par défaut `"folder"`.
+- `unmodifiable` {{optional_inline}}
+  - : Un {{jsxref("string")}} comme décrit par le type  {{WebExtAPIRef('bookmarks.BookmarkTreeNodeUnmodifiable')}}. Représente la raison pour laquelle le noeud ne peut pas être modifié. Si le nœud peut être changé, ceci est omis.
+- `url` {{optional_inline}}
+  - : Un {{jsxref("string")}} qui représente l'URL du signet. Si le nœud représente un dossier, cette propriété est omise.
 
-<h2 id="Compatibilité_du_navigateur">Compatibilité du navigateur</h2>
+## Compatibilité du navigateur
 
-<p>{{Compat("webextensions.api.bookmarks.BookmarkTreeNode", 10)}}</p>
+{{Compat("webextensions.api.bookmarks.BookmarkTreeNode", 10)}}
 
-<p>{{WebExtExamples}}</p>
+{{WebExtExamples}}
 
-<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p>
+> **Note :**
+>
+> Cette API est basée sur l'API Chromium [`chrome.bookmarks`](https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks). Cette documentation provient de  [`bookmarks.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json) dans le code Chromium.
+>
+> Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.
 
-<p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks"><code>chrome.bookmarks</code></a>. Cette documentation provient de  <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json"><code>bookmarks.json</code></a> dans le code Chromium.</p>
-
-<p>Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.</p>
-</div>
-
-<div class="hidden">
-<pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<div class="hidden"><pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -85,5 +81,4 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/BookmarkTreeNode
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
-</div>
+</pre></div>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/bookmarktreenodetype/index.md b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/bookmarktreenodetype/index.md
index 13419e4584..25f3af8f86 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/bookmarktreenodetype/index.md
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/bookmarktreenodetype/index.md
@@ -12,22 +12,20 @@ tags:
   - WebExtensions
 translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/BookmarkTreeNodeType
 ---
-<div>{{AddonSidebar()}}</div>
+{{AddonSidebar()}}
 
-<p>Le type <strong><code>bookmarks.BookmarkTreeNodeType</code></strong> est utilisé pour décrire si un nœud de l'arborescence de signets est un signet, un dossier ou un séparateur.</p>
+Le type **`bookmarks.BookmarkTreeNodeType`** est utilisé pour décrire si un nœud de l'arborescence de signets est un signet, un dossier ou un séparateur.
 
-<h2 id="Type">Type</h2>
+## Type
 
-<p><code>bookmarks.BookmarkTreeNodeType</code> est un {{jsxref("string")}}qui peut avoir l'une des trois valeurs suivantes :</p>
+`bookmarks.BookmarkTreeNodeType` est un {{jsxref("string")}}qui peut avoir l'une des trois valeurs suivantes :
 
-<ul>
- <li><code>"bookmark"</code>: le noeud est un signet.</li>
- <li><code>"folder"</code>: le noeud est un dossier.</li>
- <li><code>"separator"</code>: le noeud est un séparateur.</li>
-</ul>
+- `"bookmark"`: le noeud est un signet.
+- `"folder"`: le noeud est un dossier.
+- `"separator"`: le noeud est un séparateur.
 
-<h2 id="Compatibilité_du_navigateur">Compatibilité du navigateur</h2>
+## Compatibilité du navigateur
 
-<p>{{Compat("webextensions.api.bookmarks.BookmarkTreeNodeType", 10)}}</p>
+{{Compat("webextensions.api.bookmarks.BookmarkTreeNodeType", 10)}}
 
-<p>{{WebExtExamples}}</p>
+{{WebExtExamples}}
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/bookmarktreenodeunmodifiable/index.md b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/bookmarktreenodeunmodifiable/index.md
index 28a6704fa7..636b0b1635 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/bookmarktreenodeunmodifiable/index.md
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/bookmarktreenodeunmodifiable/index.md
@@ -13,29 +13,27 @@ tags:
   - WebExtensions
 translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/BookmarkTreeNodeUnmodifiable
 ---
-<div>{{AddonSidebar()}}</div>
+{{AddonSidebar()}}
 
-<p>Un type <strong><code>bookmarks.BookmarkTreeNodeUnmodifiable</code></strong> est utilisé pour indiquer la raison pour laquelle un nœud de l'arborescence de signets (où chaque nœud est un signet ou un dossier de signets) ne peut pas être modifié. Ceci est utilisé comme valeur du champ {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNode", "bookmarks.BookmarkTreeNode.unmodifiable", "unmodifiable")}} sur les nœuds de signets.</p>
+Un type **`bookmarks.BookmarkTreeNodeUnmodifiable`** est utilisé pour indiquer la raison pour laquelle un nœud de l'arborescence de signets (où chaque nœud est un signet ou un dossier de signets) ne peut pas être modifié. Ceci est utilisé comme valeur du champ {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNode", "bookmarks.BookmarkTreeNode.unmodifiable", "unmodifiable")}} sur les nœuds de signets.
 
-<h2 id="Type">Type</h2>
+## Type
 
-<p><code>bookmarks.BookmarkTreeNodeUnmodifiable</code> est un {{jsxref("string")}} qui ne peut actuellement avoir qu'une seule valeur : <code>"managed"</code>. Cela indique que le nœud de signet a été configuré par un administrateur ou par le dépositaire d'un utilisateur supervisé (tel qu'un parent, dans le cas des contrôles parentaux).</p>
+`bookmarks.BookmarkTreeNodeUnmodifiable` est un {{jsxref("string")}} qui ne peut actuellement avoir qu'une seule valeur : `"managed"`. Cela indique que le nœud de signet a été configuré par un administrateur ou par le dépositaire d'un utilisateur supervisé (tel qu'un parent, dans le cas des contrôles parentaux).
 
-<h2 id="Compatibilité_du_navigateur">Compatibilité du navigateur</h2>
+## Compatibilité du navigateur
 
-<p>{{Compat("webextensions.api.bookmarks.BookmarkTreeNodeUnmodifiable")}}</p>
+{{Compat("webextensions.api.bookmarks.BookmarkTreeNodeUnmodifiable")}}
 
-<p>{{WebExtExamples}}</p>
+{{WebExtExamples}}
 
-<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p>
+> **Note :**
+>
+> Cette API est basée sur l'API Chromium [`chrome.bookmarks`](https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks). Cette documentation provient de  [`bookmarks.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json) dans le code Chromium.
+>
+> Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.
 
-<p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks"><code>chrome.bookmarks</code></a>. Cette documentation provient de  <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json"><code>bookmarks.json</code></a> dans le code Chromium.</p>
-
-<p>Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.</p>
-</div>
-
-<div class="hidden">
-<pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<div class="hidden"><pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -62,5 +60,4 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/BookmarkTreeNodeUnmo
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
-</div>
+</pre></div>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/create/index.md b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/create/index.md
index 78c196778d..3be3d9a469 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/create/index.md
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/create/index.md
@@ -13,39 +13,37 @@ tags:
   - WebExtensions
 translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/create
 ---
-<div>{{AddonSidebar()}}</div>
+{{AddonSidebar()}}
 
-<p>Crée un signet ou un dossier en tant qu'enfant de {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNode", "BookmarkTreeNode")}} avec  <code>parentId</code> spécifié. Pour créer un dossier, omettez ou laissez vide le paramètre  {{WebExtAPIRef("bookmarks.CreateDetails", "CreateDetails", "url")}}.</p>
+Crée un signet ou un dossier en tant qu'enfant de {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNode", "BookmarkTreeNode")}} avec  `parentId` spécifié. Pour créer un dossier, omettez ou laissez vide le paramètre  {{WebExtAPIRef("bookmarks.CreateDetails", "CreateDetails", "url")}}.
 
-<div class="warning">
-<p><strong>Attention :</strong> Si votre extension tente de créer un nouveau signet dans le nœud racine de l'arborescence du signet, une erreur est générée: "<em>La racine du signet ne peut pas être modifiée</em>" et le signet ne sera pas créé.</p>
-</div>
+> **Attention :** Si votre extension tente de créer un nouveau signet dans le nœud racine de l'arborescence du signet, une erreur est générée: "_La racine du signet ne peut pas être modifiée_" et le signet ne sera pas créé.
 
-<p>C'est une fonction asynchrone qui renvoie une <code><a href="/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise">Promise</a></code>.</p>
+C'est une fonction asynchrone qui renvoie une [`Promise`](/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise).
 
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+## Syntaxe
 
-<pre class="brush: js">var createBookmark = browser.bookmarks.create(
+```js
+var createBookmark = browser.bookmarks.create(
   bookmark                  // CreateDetails object
 )
-</pre>
+```
 
-<h3 id="Paramètres">Paramètres</h3>
+### Paramètres
 
-<dl>
- <dt><code>bookmark</code></dt>
- <dd>Un objet {{WebExtAPIRef("bookmarks.CreateDetails")}}.</dd>
-</dl>
+- `bookmark`
+  - : Un objet {{WebExtAPIRef("bookmarks.CreateDetails")}}.
 
-<h3 id="Valeur_retournée">Valeur retournée</h3>
+### Valeur retournée
 
-<p>Une <code><a href="/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise">Promise</a></code> qui sera remplie avec un {{WebExtAPIRef('bookmarks.BookmarkTreeNode', 'BookmarkTreeNode')}} qui décrit le nouveau noeud de marque pages.</p>
+Une [`Promise`](/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise) qui sera remplie avec un {{WebExtAPIRef('bookmarks.BookmarkTreeNode', 'BookmarkTreeNode')}} qui décrit le nouveau noeud de marque pages.
 
-<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+## Exemples
 
-<p>Cet exemple crée un signet pour cette page, en le plaçant dans le dossier par défaut ("Autres signets" dans Firefox et Chrome).</p>
+Cet exemple crée un signet pour cette page, en le plaçant dans le dossier par défaut ("Autres signets" dans Firefox et Chrome).
 
-<pre class="brush: js">function onCreated(node) {
+```js
+function onCreated(node) {
   console.log(node);
 }
 
@@ -54,23 +52,22 @@ var createBookmark = browser.bookmarks.create({
   url: "https://developer.mozilla.org/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/create"
 });
 
-createBookmark.then(onCreated);</pre>
+createBookmark.then(onCreated);
+```
 
-<p>{{WebExtExamples}}</p>
+{{WebExtExamples}}
 
-<h2 id="Compatibilité_du_navigateur">Compatibilité du navigateur</h2>
+## Compatibilité du navigateur
 
-<p>{{Compat("webextensions.api.bookmarks.create")}}</p>
+{{Compat("webextensions.api.bookmarks.create")}}
 
-<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p>
+> **Note :**
+>
+> Cette API est basée sur l'API Chromium [`chrome.bookmarks`](https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks). Cette documentation provient de  [`bookmarks.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json) dans le code Chromium.
+>
+> Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.
 
-<p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks"><code>chrome.bookmarks</code></a>. Cette documentation provient de  <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json"><code>bookmarks.json</code></a> dans le code Chromium.</p>
-
-<p>Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.</p>
-</div>
-
-<div class="hidden">
-<pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<div class="hidden"><pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -97,5 +94,4 @@ createBookmark.then(onCreated);</pre>
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
-</div>
+</pre></div>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/createdetails/index.md b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/createdetails/index.md
index 95c51c4da7..37fb7a9833 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/createdetails/index.md
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/createdetails/index.md
@@ -13,42 +13,38 @@ tags:
   - WebExtensions
 translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/CreateDetails
 ---
-<div>{{AddonSidebar()}}</div>
+{{AddonSidebar()}}
 
-<p>Le type <code>CreateDetails</code> est utilisé pour décrire les propriétés d'un nouveau, d'un signet, d'un dossier de signets ou d'un séparateur lors de l'appel de la méthode {{WebExtAPIRef("bookmarks.create()")}}.</p>
+Le type `CreateDetails` est utilisé pour décrire les propriétés d'un nouveau, d'un signet, d'un dossier de signets ou d'un séparateur lors de l'appel de la méthode {{WebExtAPIRef("bookmarks.create()")}}.
 
-<h2 id="Type">Type</h2>
+## Type
 
-<p>Un {{jsxref("object")}} contenant une combinaison des champs suivants :</p>
+Un {{jsxref("object")}} contenant une combinaison des champs suivants :
 
-<dl>
- <dt><code>index</code> {{optional_inline}}</dt>
- <dd>Un entier {{jsxref("Number")}} qui spécifie la position à laquelle placer le nouveau signet sous son parent. Une valeur de 0 le placera en haut de la liste.</dd>
- <dt><code>parentId</code> {{optional_inline}}</dt>
- <dd>Un {{jsxref("string")}} qui indique l'ID du dossier parent dans lequel placer le nouveau signet ou dossier de signets. Sur Chrome et Firefox, la valeur par défaut est le dossier "Autres signets" du menu Signets.</dd>
- <dt><code>title</code> {{optional_inline}}</dt>
- <dd>Un {{jsxref("string")}} qui spécifie le titre du signet ou le nom du dossier à créer. Si ce n'est pas spécifié, le titre est <code>""</code>.</dd>
- <dt><code>type</code>{{optional_inline}}</dt>
- <dd>Un objet {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNodeType")}}indiquant s'il s'agit d'un signet, d'un dossier ou d'un séparateur. La valeur par défaut est <code>"bookmark"</code> sauf si l'<code>url</code> est omise, auquel cas elle est par défaut <code>"folder"</code>.</dd>
- <dt><code>url</code> {{optional_inline}}</dt>
- <dd><code>string</code>. Un {{jsxref("string")}} qui spécifie l'URL de la page à mettre en signet. Si ceci est omis ou est <code>null</code>, un dossier est créé à la place d'un signet.</dd>
-</dl>
+- `index` {{optional_inline}}
+  - : Un entier {{jsxref("Number")}} qui spécifie la position à laquelle placer le nouveau signet sous son parent. Une valeur de 0 le placera en haut de la liste.
+- `parentId` {{optional_inline}}
+  - : Un {{jsxref("string")}} qui indique l'ID du dossier parent dans lequel placer le nouveau signet ou dossier de signets. Sur Chrome et Firefox, la valeur par défaut est le dossier "Autres signets" du menu Signets.
+- `title` {{optional_inline}}
+  - : Un {{jsxref("string")}} qui spécifie le titre du signet ou le nom du dossier à créer. Si ce n'est pas spécifié, le titre est `""`.
+- `type`{{optional_inline}}
+  - : Un objet {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNodeType")}}indiquant s'il s'agit d'un signet, d'un dossier ou d'un séparateur. La valeur par défaut est `"bookmark"` sauf si l'`url` est omise, auquel cas elle est par défaut `"folder"`.
+- `url` {{optional_inline}}
+  - : `string`. Un {{jsxref("string")}} qui spécifie l'URL de la page à mettre en signet. Si ceci est omis ou est `null`, un dossier est créé à la place d'un signet.
 
-<h2 id="Compatibilité_du_navigateur">Compatibilité du navigateur</h2>
+## Compatibilité du navigateur
 
-<p>{{Compat("webextensions.api.bookmarks.CreateDetails", 10)}}</p>
+{{Compat("webextensions.api.bookmarks.CreateDetails", 10)}}
 
-<p>{{WebExtExamples}}</p>
+{{WebExtExamples}}
 
-<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p>
+> **Note :**
+>
+> Cette API est basée sur l'API Chromium [`chrome.bookmarks`](https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks). Cette documentation provient de  [`bookmarks.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json) dans le code Chromium.
+>
+> Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.
 
-<p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks"><code>chrome.bookmarks</code></a>. Cette documentation provient de  <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json"><code>bookmarks.json</code></a> dans le code Chromium.</p>
-
-<p>Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.</p>
-</div>
-
-<div class="hidden">
-<pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<div class="hidden"><pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -75,5 +71,4 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/CreateDetails
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
-</div>
+</pre></div>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/get/index.md b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/get/index.md
index d2d2a6f475..d1fcc28113 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/get/index.md
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/get/index.md
@@ -13,35 +13,35 @@ tags:
   - get
 translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/get
 ---
-<div>{{AddonSidebar()}}</div>
+{{AddonSidebar()}}
 
-<p>Étant donné l'ID d'un {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNode")}} ou d'un tableau de ces ID, la méthode <strong><code>bookmarks.get()</code></strong> récupère les nœuds correspondants.</p>
+Étant donné l'ID d'un {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNode")}} ou d'un tableau de ces ID, la méthode **`bookmarks.get()`** récupère les nœuds correspondants.
 
-<p>C'est une fonction asynchrone qui renvoie une {{jsxref("promise")}}.</p>
+C'est une fonction asynchrone qui renvoie une {{jsxref("promise")}}.
 
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+## Syntaxe
 
-<pre class="brush: js">var getBookmarks = browser.bookmarks.get(
+```js
+var getBookmarks = browser.bookmarks.get(
   idOrIdList                // string or string array
 )
-</pre>
+```
 
-<h3 id="Paramètres">Paramètres</h3>
+### Paramètres
 
-<dl>
- <dt><code>idOrIdList</code></dt>
- <dd><code><code>string</code></code> Une {{jsxref("string")}} ou un {{jsxref("array")}} de chaînes spécifiant les ID d'un ou plusieurs objets {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNode", "BookmarkTreeNode")}} à récupérer.</dd>
-</dl>
+- `idOrIdList`
+  - : `string` Une {{jsxref("string")}} ou un {{jsxref("array")}} de chaînes spécifiant les ID d'un ou plusieurs objets {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNode", "BookmarkTreeNode")}} à récupérer.
 
-<h3 id="Valeur_retournée">Valeur retournée</h3>
+### Valeur retournée
 
-<p>Une {{jsxref("promise")}} qui sera remplie avec un tableau de {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNode", "BookmarkTreeNode")}}, un pour chaque nœud correspondant. Les séparateurs ne sont pas inclus dans les résultats. Si aucun noeud n'a pu être trouvé, la promesse sera rejetée avec un message d'erreur.</p>
+Une {{jsxref("promise")}} qui sera remplie avec un tableau de {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNode", "BookmarkTreeNode")}}, un pour chaque nœud correspondant. Les séparateurs ne sont pas inclus dans les résultats. Si aucun noeud n'a pu être trouvé, la promesse sera rejetée avec un message d'erreur.
 
-<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+## Exemples
 
-<p>Cet exemple essaie d'obtenir le signet dont l'ID est <code>bookmarkAAAA</code>. Si aucun signet avec cet ID n'existe, <code>onRejected</code> est appelé :</p>
+Cet exemple essaie d'obtenir le signet dont l'ID est `bookmarkAAAA`. Si aucun signet avec cet ID n'existe, `onRejected` est appelé :
 
-<pre class="brush: js">function onFulfilled(bookmarks) {
+```js
+function onFulfilled(bookmarks) {
   console.log(bookmarks);
 }
 
@@ -50,23 +50,22 @@ function onRejected(error) {
 }
 
 var gettingBookmarks = browser.bookmarks.get("bookmarkAAAA");
-gettingBookmarks.then(onFulfilled, onRejected);</pre>
+gettingBookmarks.then(onFulfilled, onRejected);
+```
 
-<p>{{WebExtExamples}}</p>
+{{WebExtExamples}}
 
-<h2 id="Compatibilité_du_navigateur">Compatibilité du navigateur</h2>
+## Compatibilité du navigateur
 
-<p>{{Compat("webextensions.api.bookmarks.get")}}</p>
+{{Compat("webextensions.api.bookmarks.get")}}
 
-<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p>
+> **Note :**
+>
+> Cette API est basée sur l'API Chromium [`chrome.bookmarks`](https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks). Cette documentation provient de  [`bookmarks.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json) dans le code Chromium.
+>
+> Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.
 
-<p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks"><code>chrome.bookmarks</code></a>. Cette documentation provient de  <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json"><code>bookmarks.json</code></a> dans le code Chromium.</p>
-
-<p>Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.</p>
-</div>
-
-<div class="hidden">
-<pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<div class="hidden"><pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -93,5 +92,4 @@ gettingBookmarks.then(onFulfilled, onRejected);</pre>
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
-</div>
+</pre></div>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/getchildren/index.md b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/getchildren/index.md
index 6738cbe514..0eb705ed19 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/getchildren/index.md
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/getchildren/index.md
@@ -13,35 +13,35 @@ tags:
   - getChildren
 translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/getChildren
 ---
-<div>{{AddonSidebar()}}</div>
+{{AddonSidebar()}}
 
-<p><strong><code>bookmarks.getChildren()</code></strong> récupère tous les enfants immédiats d'un dossier de signets donné, identifié comme {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNode", "BookmarkTreeNode")}} ID.</p>
+**`bookmarks.getChildren()`** récupère tous les enfants immédiats d'un dossier de signets donné, identifié comme {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNode", "BookmarkTreeNode")}} ID.
 
-<p>C'est une fonction asynchrone qui renvoie une <code><a href="/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise">Promise</a></code>.</p>
+C'est une fonction asynchrone qui renvoie une [`Promise`](/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise).
 
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+## Syntaxe
 
-<pre class="brush: js">var gettingChildren = browser.bookmarks.getChildren(
+```js
+var gettingChildren = browser.bookmarks.getChildren(
   id                     // string
 )
-</pre>
+```
 
-<h3 id="Paramètres">Paramètres</h3>
+### Paramètres
 
-<dl>
- <dt><code>id</code></dt>
- <dd>Un {{jsxref("string")}} qui spécifie l'ID du dossier dont les enfants doivent être récupérés.</dd>
-</dl>
+- `id`
+  - : Un {{jsxref("string")}} qui spécifie l'ID du dossier dont les enfants doivent être récupérés.
 
-<h3 id="Valeur_retournée">Valeur retournée</h3>
+### Valeur retournée
 
-<p>Une <code><a href="/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise">Promise</a></code> qui sera remplie avec un tableau d'objets <a href="/fr/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/BookmarkTreeNode"><code>BookmarkTreeNode</code></a>. Chaque entrée représente un seul noeud enfant. La liste est triée dans le même ordre dans lequel les signets apparaissent dans l'interface utilisateur. Les séparateurs ne sont actuellement pas inclus dans les résultats. La liste inclut les sous-dossiers, mais n'inclut aucun enfant contenu dans les sous-dossiers.</p>
+Une [`Promise`](/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise) qui sera remplie avec un tableau d'objets [`BookmarkTreeNode`](/fr/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/BookmarkTreeNode). Chaque entrée représente un seul noeud enfant. La liste est triée dans le même ordre dans lequel les signets apparaissent dans l'interface utilisateur. Les séparateurs ne sont actuellement pas inclus dans les résultats. La liste inclut les sous-dossiers, mais n'inclut aucun enfant contenu dans les sous-dossiers.
 
-<p>Si le noeud spécifié n'a pas d'enfants, le tableau est vide.Si le noeud identifié par <code>id</code> n'est pas trouvé, la promise est rejetée avec un message d'erreur.</p>
+Si le noeud spécifié n'a pas d'enfants, le tableau est vide.Si le noeud identifié par `id` n'est pas trouvé, la promise est rejetée avec un message d'erreur.
 
-<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+## Exemples
 
-<pre class="brush: js">function onFulfilled(children) {
+```js
+function onFulfilled(children) {
   for (child of children) {
     console.log(child.id);
   }
@@ -52,23 +52,22 @@ function onRejected(error) {
 }
 
 var gettingChildren = browser.bookmarks.getChildren("unfiled_____");
-gettingChildren.then(onFulfilled, onRejected);</pre>
+gettingChildren.then(onFulfilled, onRejected);
+```
 
-<p>{{WebExtExamples}}</p>
+{{WebExtExamples}}
 
-<h2 id="Compatibilité_du_navigateur">Compatibilité du navigateur</h2>
+## Compatibilité du navigateur
 
-<p>{{Compat("webextensions.api.bookmarks.getChildren")}}</p>
+{{Compat("webextensions.api.bookmarks.getChildren")}}
 
-<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p>
+> **Note :**
+>
+> Cette API est basée sur l'API Chromium [`chrome.bookmarks`](https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks). Cette documentation provient de  [`bookmarks.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json) dans le code Chromium.
+>
+> Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.
 
-<p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks"><code>chrome.bookmarks</code></a>. Cette documentation provient de  <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json"><code>bookmarks.json</code></a> dans le code Chromium.</p>
-
-<p>Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.</p>
-</div>
-
-<div class="hidden">
-<pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<div class="hidden"><pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -95,5 +94,4 @@ gettingChildren.then(onFulfilled, onRejected);</pre>
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
-</div>
+</pre></div>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/getrecent/index.md b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/getrecent/index.md
index a8e59ca423..931d9c88e0 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/getrecent/index.md
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/getrecent/index.md
@@ -13,35 +13,35 @@ tags:
   - getRecent
 translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/getRecent
 ---
-<div>{{AddonSidebar()}}</div>
+{{AddonSidebar()}}
 
-<p>La méthode <code>bookmarks.getRecent()</code> récupère un nombre spécifié de signets ajoutés le plus récemment en tant que tableau d'objets {{WebExtAPIRef('bookmarks.BookmarkTreeNode', 'BookmarkTreeNode')}}.</p>
+La méthode `bookmarks.getRecent()` récupère un nombre spécifié de signets ajoutés le plus récemment en tant que tableau d'objets {{WebExtAPIRef('bookmarks.BookmarkTreeNode', 'BookmarkTreeNode')}}.
 
-<p>C'est une fonction asynchrone qui renvoie une <code><a href="/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise">Promise</a></code>.</p>
+C'est une fonction asynchrone qui renvoie une [`Promise`](/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise).
 
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+## Syntaxe
 
-<pre class="brush: js">var gettingRecent = browser.bookmarks.getRecent(
+```js
+var gettingRecent = browser.bookmarks.getRecent(
   numberOfItems          // integer
 )
-</pre>
+```
 
-<h3 id="Paramètres">Paramètres</h3>
+### Paramètres
 
-<dl>
- <dt><code>numberOfItems</code></dt>
- <dd>Un nombre représentant le nombre maximum d'éléments à renvoyer. La liste renvoyée contiendra jusqu'à ce nombre des éléments les plus récemment ajoutés. La valeur minimale autorisée ici est 1. Si vous transmettez 0 ou moins, la fonction génère une erreur.</dd>
-</dl>
+- `numberOfItems`
+  - : Un nombre représentant le nombre maximum d'éléments à renvoyer. La liste renvoyée contiendra jusqu'à ce nombre des éléments les plus récemment ajoutés. La valeur minimale autorisée ici est 1. Si vous transmettez 0 ou moins, la fonction génère une erreur.
 
-<h3 id="Valeur_retournée">Valeur retournée</h3>
+### Valeur retournée
 
-<p>Une <code><a href="/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise">Promise</a></code> qui sera remplie avec un tableau d'objets <a href="/fr/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/BookmarkTreeNode"><code>BookmarkTreeNode</code></a>.</p>
+Une [`Promise`](/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise) qui sera remplie avec un tableau d'objets [`BookmarkTreeNode`](/fr/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/BookmarkTreeNode).
 
-<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+## Exemples
 
-<p>Cet exemple enregistre l'URL du dernier signet ajouté :</p>
+Cet exemple enregistre l'URL du dernier signet ajouté :
 
-<pre class="brush: js">function onFulfilled(bookmarks) {
+```js
+function onFulfilled(bookmarks) {
   for (bookmark of bookmarks) {
     console.log(bookmark.url);
   }
@@ -52,23 +52,22 @@ function onRejected(error) {
 }
 
 var gettingRecent = browser.bookmarks.getRecent(1);
-gettingRecent.then(onFulfilled, onRejected);</pre>
+gettingRecent.then(onFulfilled, onRejected);
+```
 
-<p>{{WebExtExamples}}</p>
+{{WebExtExamples}}
 
-<h2 id="Compatibilité_du_navigateur">Compatibilité du navigateur</h2>
+## Compatibilité du navigateur
 
-<p>{{Compat("webextensions.api.bookmarks.getRecent")}}</p>
+{{Compat("webextensions.api.bookmarks.getRecent")}}
 
-<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p>
+> **Note :**
+>
+> Cette API est basée sur l'API Chromium [`chrome.bookmarks`](https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks). Cette documentation provient de  [`bookmarks.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json) dans le code Chromium.
+>
+> Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.
 
-<p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks"><code>chrome.bookmarks</code></a>. Cette documentation provient de  <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json"><code>bookmarks.json</code></a> dans le code Chromium.</p>
-
-<p>Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.</p>
-</div>
-
-<div class="hidden">
-<pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<div class="hidden"><pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -95,5 +94,4 @@ gettingRecent.then(onFulfilled, onRejected);</pre>
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
-</div>
+</pre></div>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/getsubtree/index.md b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/getsubtree/index.md
index 023c3a7368..0f2b9bef7f 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/getsubtree/index.md
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/getsubtree/index.md
@@ -13,37 +13,37 @@ tags:
   - getSubTree
 translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/getSubTree
 ---
-<div>{{AddonSidebar()}}</div>
+{{AddonSidebar()}}
 
-<p>La méthode <strong><code>bookmarks.getSubTree()</code></strong> récupère de façon asynchrone un {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNode")}}, étant donné son ID.</p>
+La méthode **`bookmarks.getSubTree()`** récupère de façon asynchrone un {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNode")}}, étant donné son ID.
 
-<p>Si l'élément est un dossier, vous pouvez accéder à tous ses descendants de manière récursive en utilisant sa propriété <code>children</code> et la propriété <code>children</code> de ses descendants, s'ils sont eux-mêmes des dossiers.</p>
+Si l'élément est un dossier, vous pouvez accéder à tous ses descendants de manière récursive en utilisant sa propriété `children` et la propriété `children` de ses descendants, s'ils sont eux-mêmes des dossiers.
 
-<p>C'est une fonction asynchrone qui renvoie une <code><a href="/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise">Promise</a></code>.</p>
+C'est une fonction asynchrone qui renvoie une [`Promise`](/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise).
 
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+## Syntaxe
 
-<pre class="brush: js">var gettingSubTree = browser.bookmarks.getSubTree(
+```js
+var gettingSubTree = browser.bookmarks.getSubTree(
   id                     // string
 )
-</pre>
+```
 
-<h3 id="Paramètres">Paramètres</h3>
+### Paramètres
 
-<dl>
- <dt><code>id</code></dt>
- <dd>Un {{jsxref("string")}} spécifiant l'ID de la racine du sous-arbre à récupérer.</dd>
-</dl>
+- `id`
+  - : Un {{jsxref("string")}} spécifiant l'ID de la racine du sous-arbre à récupérer.
 
-<h3 id="Valeur_retournée">Valeur retournée</h3>
+### Valeur retournée
 
-<p>Une <code><a href="/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise">Promise</a></code> qui sera remplie avec un tableau contenant un objet unique, un objet {{WebExtAPIRef('bookmarks.BookmarkTreeNode')}}, représentant l'élément avec l'ID donné.Si un nœud correspondant à <code>id</code> n'a pas pu être trouvé, la promesse sera rejetée avec un message d'erreur.</p>
+Une [`Promise`](/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise) qui sera remplie avec un tableau contenant un objet unique, un objet {{WebExtAPIRef('bookmarks.BookmarkTreeNode')}}, représentant l'élément avec l'ID donné.Si un nœud correspondant à `id` n'a pas pu être trouvé, la promesse sera rejetée avec un message d'erreur.
 
-<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+## Exemples
 
-<p>Cet exemple imprime récursivement le sous-arbre sous un noeud donné :</p>
+Cet exemple imprime récursivement le sous-arbre sous un noeud donné :
 
-<pre class="brush: js">function makeIndent(indentLength) {
+```js
+function makeIndent(indentLength) {
   return ".".repeat(indentLength);
 }
 
@@ -72,23 +72,22 @@ function onRejected(error) {
 var subTreeID = "root_____";
 
 var gettingSubTree = browser.bookmarks.getSubTree(subTreeID);
-gettingSubTree.then(logSubTree, onRejected);</pre>
+gettingSubTree.then(logSubTree, onRejected);
+```
 
-<p>{{WebExtExamples}}</p>
+{{WebExtExamples}}
 
-<h2 id="Compatibilité_du_navigateur">Compatibilité du navigateur</h2>
+## Compatibilité du navigateur
 
-<p>{{Compat("webextensions.api.bookmarks.getSubTree")}}</p>
+{{Compat("webextensions.api.bookmarks.getSubTree")}}
 
-<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p>
+> **Note :**
+>
+> Cette API est basée sur l'API Chromium [`chrome.bookmarks`](https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks). Cette documentation provient de  [`bookmarks.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json) dans le code Chromium.
+>
+> Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.
 
-<p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks"><code>chrome.bookmarks</code></a>. Cette documentation provient de  <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json"><code>bookmarks.json</code></a> dans le code Chromium.</p>
-
-<p>Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.</p>
-</div>
-
-<div class="hidden">
-<pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<div class="hidden"><pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -115,5 +114,4 @@ gettingSubTree.then(logSubTree, onRejected);</pre>
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
-</div>
+</pre></div>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/gettree/index.md b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/gettree/index.md
index a1e8033e89..e329479423 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/gettree/index.md
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/gettree/index.md
@@ -13,32 +13,34 @@ tags:
   - getTree
 translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/getTree
 ---
-<div>{{AddonSidebar()}}</div>
+{{AddonSidebar()}}
 
-<p><strong><code>bookmarks.getTree()</code></strong> renvoie un tableau contenant la racine de l'arborescence des signets en tant qu'objet {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNode")}}.</p>
+**`bookmarks.getTree()`** renvoie un tableau contenant la racine de l'arborescence des signets en tant qu'objet {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNode")}}.
 
-<p>Vous pouvez accéder à l'intégralité de l'arborescence de manière récursive en utilisant sa propriété <code>children</code> et la propriété <code>children</code> de ses descendants, s'ils sont eux-mêmes des dossiers.</p>
+Vous pouvez accéder à l'intégralité de l'arborescence de manière récursive en utilisant sa propriété `children` et la propriété `children` de ses descendants, s'ils sont eux-mêmes des dossiers.
 
-<p>C'est une fonction asynchrone qui renvoie une <code><a href="/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise">Promise</a></code>.</p>
+C'est une fonction asynchrone qui renvoie une [`Promise`](/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise).
 
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+## Syntaxe
 
-<pre class="brush: js">var gettingTree = browser.bookmarks.getTree()
-</pre>
+```js
+var gettingTree = browser.bookmarks.getTree()
+```
 
-<h3 id="Paramètres">Paramètres</h3>
+### Paramètres
 
-<p>None.</p>
+None.
 
-<h3 id="Valeur_retournée">Valeur retournée</h3>
+### Valeur retournée
 
-<p>Une <code><a href="/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise">Promise</a></code> qui sera remplie avec un tableau contenant un objet, un objet  <a href="/fr/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/BookmarkTreeNode"><code>bookmarks.BookmarkTreeNode</code></a> le noeud racine.</p>
+Une [`Promise`](/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise) qui sera remplie avec un tableau contenant un objet, un objet  [`bookmarks.BookmarkTreeNode`](/fr/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/BookmarkTreeNode) le noeud racine.
 
-<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+## Exemples
 
-<p>Cet exemple imprime l'intégralité de l'arborescence des signets :</p>
+Cet exemple imprime l'intégralité de l'arborescence des signets :
 
-<pre class="brush: js">function makeIndent(indentLength) {
+```js
+function makeIndent(indentLength) {
   return ".".repeat(indentLength);
 }
 
@@ -67,23 +69,21 @@ function onRejected(error) {
 
 var gettingTree = browser.bookmarks.getTree();
 gettingTree.then(logTree, onRejected);
-</pre>
+```
 
-<p>{{WebExtExamples}}</p>
+{{WebExtExamples}}
 
-<h2 id="Compatibilité_du_navigateur">Compatibilité du navigateur</h2>
+## Compatibilité du navigateur
 
-<p>{{Compat("webextensions.api.bookmarks.getTree")}}</p>
+{{Compat("webextensions.api.bookmarks.getTree")}}
 
-<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p>
+> **Note :**
+>
+> Cette API est basée sur l'API Chromium [`chrome.bookmarks`](https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks). Cette documentation provient de  [`bookmarks.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json) dans le code Chromium.
+>
+> Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.
 
-<p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks"><code>chrome.bookmarks</code></a>. Cette documentation provient de  <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json"><code>bookmarks.json</code></a> dans le code Chromium.</p>
-
-<p>Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.</p>
-</div>
-
-<div class="hidden">
-<pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<div class="hidden"><pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -110,5 +110,4 @@ gettingTree.then(logTree, onRejected);
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
-</div>
+</pre></div>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/index.md b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/index.md
index b935b48f56..c2a8af71d3 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/index.md
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/index.md
@@ -12,88 +12,80 @@ tags:
   - WebExtensions
 translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks
 ---
-<div>{{AddonSidebar}}</div>
-
-<p>L’API de la <a href="/fr/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions">WebExtensions</a> {{WebExtAPIRef("bookmarks")}} permet à une extension d’interagir et de manipuler le système de Bookmarking du navigateur. Vous pouvez l’utiliser pour enregistrer des marque-pages, récupérer des marque-pages existants et éditer, supprimer ou organiser des marque-pages.</p>
-
-<p>Pour utiliser cette API, une extension doit demander la <a href="/fr/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/permissions">permission</a> « bookmarks » dans son fichier <code><a href="/fr/Add-ons/WebExtensions/manifest.json">manifest.json</a></code>.</p>
-
-<p>Les extensions ne peuvent pas créer, modifier ou supprimer des signets dans le nœud racine de l'arborescence de signets. Cela provoquerait une erreur avec le message: <em>"La racine du signet ne peut pas être modifiée"</em></p>
-
-<h2 id="Les_Types">Les Types</h2>
-
-<dl>
- <dt>{{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNode")}}</dt>
- <dd>Représente un marque-page ou un dossier dans l'arborescence des marque-pages.</dd>
- <dt>{{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNodeType")}}</dt>
- <dd>Un énumérateur {{jsxref("String")}} qui décrit si un nœud de l’arbre est un marque-page, un dossier ou un séparateur.</dd>
- <dt>{{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNodeUnmodifiable")}}</dt>
- <dd>Un {{jsxref("String")}} énumère ce qui spécifie pourquoi un marque-page ou un dossier n’est pas possible.</dd>
- <dt>{{WebExtAPIRef("bookmarks.CreateDetails")}}</dt>
- <dd>Contient des informations passées à la fonction {{WebExtAPIRef("bookmarks.create()")}} lors de la création d’un nouveau marque-page.</dd>
-</dl>
-
-<h2 id="Les_fonctions">Les fonctions</h2>
-
-<dl>
- <dt>{{WebExtAPIRef("bookmarks.create()")}}</dt>
- <dd>Créer un marque-page ou un dossier.</dd>
- <dt>{{WebExtAPIRef("bookmarks.get()")}}</dt>
- <dd>Récupère un ou plusieurs {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNode", "BookmarkTreeNode")}}s, compte tenu d’un identifiant de marque-page ou d’un ensemble d’identifiants de marque-pages.</dd>
- <dt>{{WebExtAPIRef("bookmarks.getChildren()")}}</dt>
- <dd>Récupère les enfants spécifiés {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNode", "BookmarkTreeNode")}}.</dd>
- <dt>{{WebExtAPIRef("bookmarks.getRecent()")}}</dt>
- <dd>Récupère un nombre demandé de marque-page récemment ajoutés.</dd>
- <dt>{{WebExtAPIRef("bookmarks.getSubTree()")}}</dt>
- <dd>Récupère un nombre demandé de favoris récemment ajoutés.</dd>
- <dt>{{WebExtAPIRef("bookmarks.getTree()")}}</dt>
- <dd>Récupère l’intégralité de l’arborescence des marques pages dans un tableau d’objets  {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNode", "BookmarkTreeNode")}}.</dd>
- <dt>{{WebExtAPIRef("bookmarks.move()")}}</dt>
- <dd>Déplace le {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNode", "BookmarkTreeNode")}} vers un nouvel emplacement dans l’arborescence de marque-pages.</dd>
- <dt>{{WebExtAPIRef("bookmarks.remove()")}}</dt>
- <dd>Supprime un marque page ou un dossier de marque-pages vide, en fonction de l’ID du noeud.</dd>
- <dt>{{WebExtAPIRef("bookmarks.removeTree()")}}</dt>
- <dd>Supprime de manière récursive un dossier de marque-pages ; c’est-à-dire, étant donné l’ID d’un noeud de dossier, supprime ce noeud et tous ses descendants.</dd>
- <dt>{{WebExtAPIRef("bookmarks.search()")}}</dt>
- <dd>Recherche {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNode", "BookmarkTreeNode")}} une correspondant à un ensemble de critères spécifié.</dd>
- <dt>{{WebExtAPIRef("bookmarks.update()")}}</dt>
- <dd>Met à jour le titre et/ou l’URL d’un marque-page, ou un nom de dossier de marque-pages, en fonction de l’ID d’un marque-page.</dd>
-</dl>
-
-<h2 id="Events">Events</h2>
-
-<dl>
- <dt>{{WebExtAPIRef("bookmarks.onCreated")}}</dt>
- <dd>Déclenché lorsqu’un marque-page ou un dossier est créé.</dd>
- <dt>{{WebExtAPIRef("bookmarks.onRemoved")}}</dt>
- <dd>Déclenché lorsqu’un marque-page ou un dossier est supprimé. Lorsqu’un dossier est supprimé de manière récursive, une seule notification est envoyée pour le dossier et aucune pour son contenu.</dd>
- <dt>{{WebExtAPIRef("bookmarks.onChanged")}}</dt>
- <dd>Déclenché lorsqu’un marque-page ou un dossier change. Actuellement, seuls les changements de titre et d’URL déclenchent ce type d’événement.</dd>
- <dt>{{WebExtAPIRef("bookmarks.onMoved")}}</dt>
- <dd>Déclenché lorsqu’un marque-page ou un dossier est déplacé vers un dossier parent différent ou vers un nouveau décalage dans son dossier.</dd>
- <dt>{{WebExtAPIRef("bookmarks.onChildrenReordered")}}</dt>
- <dd>Déclenché lorsque l’utilisateur a trié les enfants d’un dossier dans l’interface utilisateur du navigateur. Ceci n’est pas déclenché par un appel {{WebExtAPIRef("bookmarks.move", "move()")}}.</dd>
- <dt>{{WebExtAPIRef("bookmarks.onImportBegan")}}</dt>
- <dd>Déclenché lorsqu’une session d’importation de marque-pages est commencée. Les observateurs coûteux doivent ignorer les {{WebExtAPIRef("bookmarks.onCreated")}} mises à jour jusqu’à ce que {{WebExtAPIRef("bookmarks.onImportEnded")}} soit déclenché. Les observateurs doivent toujours gérer d’autres notifications immédiatement.</dd>
- <dt>{{WebExtAPIRef("bookmarks.onImportEnded")}}</dt>
- <dd>Déclenché lorsqu’une session d’importation de marque-pages est terminée.</dd>
-</dl>
-
-<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
-
-<p>{{Compat("webextensions.api.bookmarks")}}</p>
-
-<p>{{WebExtExamples("h2")}}</p>
-
-<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p>
-
-<p>Cette API est basée sur l’API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks"><code>chrome.bookmarks</code></a>. Cette documentation provient de <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json"><code>bookmarks.json</code></a> dans le code Chromium.</p>
-
-<p>Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.</p>
-</div>
-
-<div class="hidden">
-<pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+{{AddonSidebar}}
+
+L’API de la [WebExtensions](/fr/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions) {{WebExtAPIRef("bookmarks")}} permet à une extension d’interagir et de manipuler le système de Bookmarking du navigateur. Vous pouvez l’utiliser pour enregistrer des marque-pages, récupérer des marque-pages existants et éditer, supprimer ou organiser des marque-pages.
+
+Pour utiliser cette API, une extension doit demander la [permission](/fr/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/permissions) « bookmarks » dans son fichier [`manifest.json`](/fr/Add-ons/WebExtensions/manifest.json).
+
+Les extensions ne peuvent pas créer, modifier ou supprimer des signets dans le nœud racine de l'arborescence de signets. Cela provoquerait une erreur avec le message: _"La racine du signet ne peut pas être modifiée"_
+
+## Les Types
+
+- {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNode")}}
+  - : Représente un marque-page ou un dossier dans l'arborescence des marque-pages.
+- {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNodeType")}}
+  - : Un énumérateur {{jsxref("String")}} qui décrit si un nœud de l’arbre est un marque-page, un dossier ou un séparateur.
+- {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNodeUnmodifiable")}}
+  - : Un {{jsxref("String")}} énumère ce qui spécifie pourquoi un marque-page ou un dossier n’est pas possible.
+- {{WebExtAPIRef("bookmarks.CreateDetails")}}
+  - : Contient des informations passées à la fonction {{WebExtAPIRef("bookmarks.create()")}} lors de la création d’un nouveau marque-page.
+
+## Les fonctions
+
+- {{WebExtAPIRef("bookmarks.create()")}}
+  - : Créer un marque-page ou un dossier.
+- {{WebExtAPIRef("bookmarks.get()")}}
+  - : Récupère un ou plusieurs {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNode", "BookmarkTreeNode")}}s, compte tenu d’un identifiant de marque-page ou d’un ensemble d’identifiants de marque-pages.
+- {{WebExtAPIRef("bookmarks.getChildren()")}}
+  - : Récupère les enfants spécifiés {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNode", "BookmarkTreeNode")}}.
+- {{WebExtAPIRef("bookmarks.getRecent()")}}
+  - : Récupère un nombre demandé de marque-page récemment ajoutés.
+- {{WebExtAPIRef("bookmarks.getSubTree()")}}
+  - : Récupère un nombre demandé de favoris récemment ajoutés.
+- {{WebExtAPIRef("bookmarks.getTree()")}}
+  - : Récupère l’intégralité de l’arborescence des marques pages dans un tableau d’objets  {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNode", "BookmarkTreeNode")}}.
+- {{WebExtAPIRef("bookmarks.move()")}}
+  - : Déplace le {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNode", "BookmarkTreeNode")}} vers un nouvel emplacement dans l’arborescence de marque-pages.
+- {{WebExtAPIRef("bookmarks.remove()")}}
+  - : Supprime un marque page ou un dossier de marque-pages vide, en fonction de l’ID du noeud.
+- {{WebExtAPIRef("bookmarks.removeTree()")}}
+  - : Supprime de manière récursive un dossier de marque-pages ; c’est-à-dire, étant donné l’ID d’un noeud de dossier, supprime ce noeud et tous ses descendants.
+- {{WebExtAPIRef("bookmarks.search()")}}
+  - : Recherche {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNode", "BookmarkTreeNode")}} une correspondant à un ensemble de critères spécifié.
+- {{WebExtAPIRef("bookmarks.update()")}}
+  - : Met à jour le titre et/ou l’URL d’un marque-page, ou un nom de dossier de marque-pages, en fonction de l’ID d’un marque-page.
+
+## Events
+
+- {{WebExtAPIRef("bookmarks.onCreated")}}
+  - : Déclenché lorsqu’un marque-page ou un dossier est créé.
+- {{WebExtAPIRef("bookmarks.onRemoved")}}
+  - : Déclenché lorsqu’un marque-page ou un dossier est supprimé. Lorsqu’un dossier est supprimé de manière récursive, une seule notification est envoyée pour le dossier et aucune pour son contenu.
+- {{WebExtAPIRef("bookmarks.onChanged")}}
+  - : Déclenché lorsqu’un marque-page ou un dossier change. Actuellement, seuls les changements de titre et d’URL déclenchent ce type d’événement.
+- {{WebExtAPIRef("bookmarks.onMoved")}}
+  - : Déclenché lorsqu’un marque-page ou un dossier est déplacé vers un dossier parent différent ou vers un nouveau décalage dans son dossier.
+- {{WebExtAPIRef("bookmarks.onChildrenReordered")}}
+  - : Déclenché lorsque l’utilisateur a trié les enfants d’un dossier dans l’interface utilisateur du navigateur. Ceci n’est pas déclenché par un appel {{WebExtAPIRef("bookmarks.move", "move()")}}.
+- {{WebExtAPIRef("bookmarks.onImportBegan")}}
+  - : Déclenché lorsqu’une session d’importation de marque-pages est commencée. Les observateurs coûteux doivent ignorer les {{WebExtAPIRef("bookmarks.onCreated")}} mises à jour jusqu’à ce que {{WebExtAPIRef("bookmarks.onImportEnded")}} soit déclenché. Les observateurs doivent toujours gérer d’autres notifications immédiatement.
+- {{WebExtAPIRef("bookmarks.onImportEnded")}}
+  - : Déclenché lorsqu’une session d’importation de marque-pages est terminée.
+
+## Compatibilité des navigateurs
+
+{{Compat("webextensions.api.bookmarks")}}
+
+{{WebExtExamples("h2")}}
+
+> **Note :**
+>
+> Cette API est basée sur l’API Chromium [`chrome.bookmarks`](https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks). Cette documentation provient de [`bookmarks.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json) dans le code Chromium.
+>
+> Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.
+
+<div class="hidden"><pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -120,5 +112,4 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
-</div>
+</pre></div>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/move/index.md b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/move/index.md
index cb8f56ae57..6ee739393b 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/move/index.md
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/move/index.md
@@ -13,50 +13,46 @@ tags:
   - move
 translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/move
 ---
-<div>{{AddonSidebar()}}</div>
+{{AddonSidebar()}}
 
-<p>La méthode <strong><code>bookmarks.move()</code></strong> déplace le  {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNode", "BookmarkTreeNode")}} à la destination spécifiée dans l'arborescence des signets. Cela vous permet de déplacer un signet vers un nouveau dossier et / ou une position dans le dossier.</p>
+La méthode **`bookmarks.move()`** déplace le  {{WebExtAPIRef("bookmarks.BookmarkTreeNode", "BookmarkTreeNode")}} à la destination spécifiée dans l'arborescence des signets. Cela vous permet de déplacer un signet vers un nouveau dossier et / ou une position dans le dossier.
 
-<div class="warning">
-<p><strong>Attention :</strong> Si votre extension tente de déplacer un signet dans le nœud racine de l’arborescence de signets, l’appel déclenche une erreur avec le message suivant: "<em>La racine du signet ne peut pas être modifiée</em>" et le déplacement ne sera pas terminé.</p>
-</div>
+> **Attention :** Si votre extension tente de déplacer un signet dans le nœud racine de l’arborescence de signets, l’appel déclenche une erreur avec le message suivant: "_La racine du signet ne peut pas être modifiée_" et le déplacement ne sera pas terminé.
 
-<p>C'est une fonction asynchrone qui renvoie une <code><a href="/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise">Promise</a></code>.</p>
+C'est une fonction asynchrone qui renvoie une [`Promise`](/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise).
 
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+## Syntaxe
 
-<pre class="brush: js">var movingBookmark = browser.bookmarks.move(
+```js
+var movingBookmark = browser.bookmarks.move(
   id,                    // string
   destination           // object
 )
-</pre>
+```
 
-<h3 id="Paramètres">Paramètres :</h3>
+### Paramètres :
 
-<dl>
- <dt><code>id</code></dt>
- <dd>Un {{jsxref("string")}} contenant l'ID du signet ou du dossier à déplacer.</dd>
- <dt><code>destination</code></dt>
- <dd><p>Un {{jsxref("object")}} qui spécifie la destination du signet. Cet objet doit contenir un ou les deux champs suivants :</p>
- 
- <dl>
-  <dt><code>parentId</code> {{optional_inline}}</dt>
-  <dd>Un {{jsxref("string")}} qui spécifie l'ID du dossier de destination. Si cette valeur est omise, le signet est déplacé vers un nouvel emplacement dans son dossier actuel.</dd>
-  <dt><code>index</code> {{optional_inline}}</dt>
-  <dd>Un index basé sur 0 spécifiant la position dans le dossier vers lequel déplacer le signet. La valeur 0 déplace le signet vers le haut du dossier. Si cette valeur est omise, le signet est placé à la fin du nouveau dossier parent..</dd>
- </dl>
- </dd>
-</dl>
+- `id`
+  - : Un {{jsxref("string")}} contenant l'ID du signet ou du dossier à déplacer.
+- `destination`
 
-<h3 id="Valeur_retournée">Valeur retournée</h3>
+  - : Un {{jsxref("object")}} qui spécifie la destination du signet. Cet objet doit contenir un ou les deux champs suivants :
 
-<p>Une <code><a href="/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise">Promise</a></code> qui sera remplie avec un seul objet <a href="/fr/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/BookmarkTreeNode"><code>bookmarks.BookmarkTreeNode</code></a>  décrivant le noeud déplacé.Si le noeud correspondant au paramètre <code>id</code> ne peut pas être trouvé, la promesse est rejetée avec un message d'erreur.</p>
+    - `parentId` {{optional_inline}}
+      - : Un {{jsxref("string")}} qui spécifie l'ID du dossier de destination. Si cette valeur est omise, le signet est déplacé vers un nouvel emplacement dans son dossier actuel.
+    - `index` {{optional_inline}}
+      - : Un index basé sur 0 spécifiant la position dans le dossier vers lequel déplacer le signet. La valeur 0 déplace le signet vers le haut du dossier. Si cette valeur est omise, le signet est placé à la fin du nouveau dossier parent..
 
-<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+### Valeur retournée
 
-<p>Cet exemple déplace un signet afin qu'il soit le premier signet dans son dossier actuel.</p>
+Une [`Promise`](/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise) qui sera remplie avec un seul objet [`bookmarks.BookmarkTreeNode`](/fr/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/BookmarkTreeNode)  décrivant le noeud déplacé.Si le noeud correspondant au paramètre `id` ne peut pas être trouvé, la promesse est rejetée avec un message d'erreur.
 
-<pre class="brush: js">function onMoved(bookmarkItem) {
+## Exemples
+
+Cet exemple déplace un signet afin qu'il soit le premier signet dans son dossier actuel.
+
+```js
+function onMoved(bookmarkItem) {
   console.log(bookmarkItem.index);
 }
 
@@ -67,25 +63,22 @@ function onRejected(error) {
 var bookmarkId = "abcdefghilkl";
 
 var movingBookmark = browser.bookmarks.move(bookmarkId, {index: 0});
-movingBookmark.then(onMoved, onRejected);</pre>
-
-<p>{{WebExtExamples}}</p>
-
-
-
-<h2 id="Compatibilité_du_navigateur">Compatibilité du navigateur</h2>
+movingBookmark.then(onMoved, onRejected);
+```
 
-<p>{{Compat("webextensions.api.bookmarks.move")}}</p>
+{{WebExtExamples}}
 
-<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p>
+## Compatibilité du navigateur
 
-<p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks"><code>chrome.bookmarks</code></a>. Cette documentation provient de  <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json"><code>bookmarks.json</code></a> dans le code Chromium.</p>
+{{Compat("webextensions.api.bookmarks.move")}}
 
-<p>Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.</p>
-</div>
+> **Note :**
+>
+> Cette API est basée sur l'API Chromium [`chrome.bookmarks`](https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks). Cette documentation provient de  [`bookmarks.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json) dans le code Chromium.
+>
+> Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.
 
-<div class="hidden">
-<pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<div class="hidden"><pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -112,5 +105,4 @@ movingBookmark.then(onMoved, onRejected);</pre>
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
-</div>
+</pre></div>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/onchanged/index.md b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/onchanged/index.md
index 50b31946cd..d70280c75f 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/onchanged/index.md
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/onchanged/index.md
@@ -13,61 +13,52 @@ tags:
   - onChanged
 translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/onChanged
 ---
-<div>{{AddonSidebar}}</div>
+{{AddonSidebar}}
 
-<p>Mise en place quand il y a un changement à :</p>
+Mise en place quand il y a un changement à :
 
-<ul>
- <li>le titre ou l'URL d'un signet</li>
- <li>le nom d'un dossier.</li>
-</ul>
+- le titre ou l'URL d'un signet
+- le nom d'un dossier.
 
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+## Syntaxe
 
-<pre class="brush: js">browser.bookmarks.onChanged.addListener(listener)
+```js
+browser.bookmarks.onChanged.addListener(listener)
 browser.bookmarks.onChanged.removeListener(listener)
 browser.bookmarks.onChanged.hasListener(listener)
-</pre>
+```
 
-<p>Les événements ont trois fonctions :</p>
+Les événements ont trois fonctions :
 
-<dl>
- <dt><code>addListener(callback)</code></dt>
- <dd>Ajoute un écouteur à cet événement.</dd>
- <dt><code>removeListener(listener)</code></dt>
- <dd>Arrêtez d'écouter cet événement. L'argument <code>listener</code> est l'écouteur à supprimer.</dd>
- <dt><code>hasListener(listener)</code></dt>
- <dd>Vérifiez si <code>listener</code> est enregistré pour cet événement. Renvoie <code>true</code> s'il écoute, sinon <code>false</code>.</dd>
-</dl>
+- `addListener(callback)`
+  - : Ajoute un écouteur à cet événement.
+- `removeListener(listener)`
+  - : Arrêtez d'écouter cet événement. L'argument `listener` est l'écouteur à supprimer.
+- `hasListener(listener)`
+  - : Vérifiez si `listener` est enregistré pour cet événement. Renvoie `true` s'il écoute, sinon `false`.
 
-<h2 id="Syntaxe_addListener">Syntaxe addListener</h2>
+## Syntaxe addListener
 
-<h3 id="Paramètres">Paramètres</h3>
+### Paramètres
 
-<dl>
- <dt><code>callback</code></dt>
- <dd>
- <p>Fonction qui sera appelée lorsque cet événement se produit. La fonction recevra les arguments suivants :</p>
+- `callback`
 
- <dl>
-  <dt><code>id</code></dt>
-  <dd><code>string</code>. ID de l'article qui a changé.</dd>
- </dl>
+  - : Fonction qui sera appelée lorsque cet événement se produit. La fonction recevra les arguments suivants :
 
- <dl>
-  <dt><code>changeInfo</code></dt>
-  <dd><a href="#changeInfo"><code>object</code></a>. Objet contenant deux propriétés : <code>title</code>, une chaîne contenant le titre de l'élément et <code>url</code>, une chaîne contenant l'URL de l'élément. Si l'élément est un dossier, l'<code>url</code> est omise.</dd>
- </dl>
- </dd>
-</dl>
+    - `id`
+      - : `string`. ID de l'article qui a changé.
 
-<div class="note">
-<p><strong>Note :</strong> Plusieurs événements peuvent se produire lorsqu'un signet change, et cet objet changeInfo peut contenir uniquement les données qui ont changé, plutôt que toutes les données du signet. En d'autres termes, si l'<code>url</code> d'un signet change, le changeInfo ne peut contenir que les nouvelles informations de l'<code>url</code>.</p>
-</div>
+    <!---->
 
-<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+    - `changeInfo`
+      - : [`object`](#changeInfo). Objet contenant deux propriétés : `title`, une chaîne contenant le titre de l'élément et `url`, une chaîne contenant l'URL de l'élément. Si l'élément est un dossier, l'`url` est omise.
 
-<pre class="brush: js">function handleChanged(id, changeInfo) {
+> **Note :** Plusieurs événements peuvent se produire lorsqu'un signet change, et cet objet changeInfo peut contenir uniquement les données qui ont changé, plutôt que toutes les données du signet. En d'autres termes, si l'`url` d'un signet change, le changeInfo ne peut contenir que les nouvelles informations de l'`url`.
+
+## Exemples
+
+```js
+function handleChanged(id, changeInfo) {
   console.log("Item: " + id + " changed");
   console.log("Title: " + changeInfo.title);
   console.log("Url: " + changeInfo.url);
@@ -78,27 +69,21 @@ function handleClick() {
 }
 
 browser.browserAction.onClicked.addListener(handleClick);
-</pre>
-
-<p>{{WebExtExamples}}</p>
-
-
-
-
-
-<h2 id="Compatibilité_du_navigateur">Compatibilité du navigateur</h2>
+```
 
-<p>{{Compat("webextensions.api.bookmarks.onChanged")}}</p>
+{{WebExtExamples}}
 
-<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p>
+## Compatibilité du navigateur
 
-<p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks"><code>chrome.bookmarks</code></a>. Cette documentation provient de  <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json"><code>bookmarks.json</code></a> dans le code Chromium.</p>
+{{Compat("webextensions.api.bookmarks.onChanged")}}
 
-<p>Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.</p>
-</div>
+> **Note :**
+>
+> Cette API est basée sur l'API Chromium [`chrome.bookmarks`](https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks). Cette documentation provient de  [`bookmarks.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json) dans le code Chromium.
+>
+> Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.
 
-<div class="hidden">
-<pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<div class="hidden"><pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -125,5 +110,4 @@ browser.browserAction.onClicked.addListener(handleClick);
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
-</div>
+</pre></div>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/onchildrenreordered/index.md b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/onchildrenreordered/index.md
index e6d6097773..f499f7090d 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/onchildrenreordered/index.md
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/onchildrenreordered/index.md
@@ -13,65 +13,58 @@ tags:
   - onChildrenReordered
 translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/onChildrenReordered
 ---
-<div>{{AddonSidebar()}}</div>
+{{AddonSidebar()}}
 
-<p>Lancé lorsque les enfants d'un dossier ont changé leur commande en raison de la commande triée dans l'interface utilisateur. Cela n'est pas appelé à la suite d'un appel à  {{WebExtAPIRef("bookmarks.move()")}} ou une opération glisser dans l'interface utilisateur.</p>
+Lancé lorsque les enfants d'un dossier ont changé leur commande en raison de la commande triée dans l'interface utilisateur. Cela n'est pas appelé à la suite d'un appel à  {{WebExtAPIRef("bookmarks.move()")}} ou une opération glisser dans l'interface utilisateur.
 
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+## Syntaxe
 
-<pre class="brush: js">browser.bookmarks.onChildrenReordered.addListener(listener)
+```js
+browser.bookmarks.onChildrenReordered.addListener(listener)
 browser.bookmarks.onChildrenReordered.removeListener(listener)
 browser.bookmarks.onChildrenReordered.hasListener(listener)
-</pre>
+```
 
-<p>Les événements ont trois fonctions :</p>
+Les événements ont trois fonctions :
 
-<dl>
- <dt><code>addListener(callback)</code></dt>
- <dd>Ajoute un écouteur à cet événement.</dd>
- <dt><code>removeListener(listener)</code></dt>
- <dd>Arrêtez d'écouter cet événement. L'argument <code>listener</code> est l'écouteur à supprimer.</dd>
- <dt><code>hasListener(listener)</code></dt>
- <dd>Vérifiez si <code>listener</code> est enregistré pour cet événement. Renvoie <code>true</code> s'il écoute, sinon <code>false</code>.</dd>
-</dl>
+- `addListener(callback)`
+  - : Ajoute un écouteur à cet événement.
+- `removeListener(listener)`
+  - : Arrêtez d'écouter cet événement. L'argument `listener` est l'écouteur à supprimer.
+- `hasListener(listener)`
+  - : Vérifiez si `listener` est enregistré pour cet événement. Renvoie `true` s'il écoute, sinon `false`.
 
-<h2 id="Synatxe_addListener">Synatxe addListener</h2>
+## Synatxe addListener
 
-<h3 id="Paramètres">Paramètres</h3>
+### Paramètres
 
-<dl>
- <dt><code>callback</code></dt>
- <dd>
- <p>Fonction qui sera très semblable à cet événement. La fonction suivante les arguments suivants :</p>
+- `callback`
 
- <dl>
-  <dt><code>id</code></dt>
-  <dd><code>string</code>. ID du dossier dont les enfants ont été réorganisés.</dd>
- </dl>
+  - : Fonction qui sera très semblable à cet événement. La fonction suivante les arguments suivants :
 
- <dl>
-  <dt><code>reorderInfo</code></dt>
-  <dd><a href="#reorderInfo"><code>object</code></a>. Objet contenant des objets supplémentaires.</dd>
- </dl>
- </dd>
-</dl>
+    - `id`
+      - : `string`. ID du dossier dont les enfants ont été réorganisés.
 
-<h2 id="Objets_supplémentaires">Objets supplémentaires</h2>
+    <!---->
 
-<h3 id="reorderInfo">reorderInfo</h3>
+    - `reorderInfo`
+      - : [`object`](#reorderInfo). Objet contenant des objets supplémentaires.
 
-<dl>
- <dt><code>childIds</code></dt>
- <dd><code>array</code> de <code><code>string</code></code>. Tableau contenant les ID de tous les éléments de signets de ce dossier, dans l'ordre où ils apparaissent maintenant dans l'interface utilisateur.</dd>
-</dl>
+## Objets supplémentaires
 
-<h2 id="Compatibilité_du_navigateur">Compatibilité du navigateur</h2>
+### reorderInfo
 
-<p>{{Compat("webextensions.api.bookmarks.onChildrenReordered")}}</p>
+- `childIds`
+  - : `array` de `string`. Tableau contenant les ID de tous les éléments de signets de ce dossier, dans l'ordre où ils apparaissent maintenant dans l'interface utilisateur.
 
-<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+## Compatibilité du navigateur
 
-<pre class="brush: js">function handleChildrenReordered(id, reorderInfo) {
+{{Compat("webextensions.api.bookmarks.onChildrenReordered")}}
+
+## Exemples
+
+```js
+function handleChildrenReordered(id, reorderInfo) {
   console.log("Item: " + id + " children reordered");
   console.log("Children: " + reorderInfo.childIds);
 }
@@ -81,19 +74,17 @@ function handleClick() {
 }
 
 browser.browserAction.onClicked.addListener(handleClick);
-</pre>
-
-<p>{{WebExtExamples}}</p>
-
-<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p>
+```
 
-<p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks"><code>chrome.bookmarks</code></a>. Cette documentation provient de  <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json"><code>bookmarks.json</code></a> dans le code Chromium.</p>
+{{WebExtExamples}}
 
-<p>Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.</p>
-</div>
+> **Note :**
+>
+> Cette API est basée sur l'API Chromium [`chrome.bookmarks`](https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks). Cette documentation provient de  [`bookmarks.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json) dans le code Chromium.
+>
+> Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.
 
-<div class="hidden">
-<pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<div class="hidden"><pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -120,5 +111,4 @@ browser.browserAction.onClicked.addListener(handleClick);
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
-</div>
+</pre></div>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/oncreated/index.md b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/oncreated/index.md
index 92cb03124e..aa459d406a 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/oncreated/index.md
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/oncreated/index.md
@@ -13,73 +13,67 @@ tags:
   - onCreated
 translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/onCreated
 ---
-<div>{{AddonSidebar()}}</div>
+{{AddonSidebar()}}
 
-<p>Lancé lorsqu'un élément de signet (un signet ou un dossier) est créé.</p>
+Lancé lorsqu'un élément de signet (un signet ou un dossier) est créé.
 
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+## Syntaxe
 
-<pre class="brush: js">browser.bookmarks.onCreated.addListener()
+```js
+browser.bookmarks.onCreated.addListener()
 browser.bookmarks.onCreated.removeListener(listener)
 browser.bookmarks.onCreated.hasListener(listener)
-</pre>
+```
 
-<p>Les événements ont trois fonctions :</p>
+Les événements ont trois fonctions :
 
-<dl>
- <dt><code>addListener(callback)</code></dt>
- <dd>Ajoute un écouteur à cet événement.</dd>
- <dt><code>removeListener(listener)</code></dt>
- <dd>Arrêtez d'écouter cet événement. L'argument <code>listener</code> est l'écouteur à supprimer.</dd>
- <dt><code>hasListener(listener)</code></dt>
- <dd>Vérifiez si <code>listener</code> est enregistré pour cet événement. Renvoie <code>true</code> s'il écoute, sinon <code>false</code>.</dd>
-</dl>
+- `addListener(callback)`
+  - : Ajoute un écouteur à cet événement.
+- `removeListener(listener)`
+  - : Arrêtez d'écouter cet événement. L'argument `listener` est l'écouteur à supprimer.
+- `hasListener(listener)`
+  - : Vérifiez si `listener` est enregistré pour cet événement. Renvoie `true` s'il écoute, sinon `false`.
 
-<h2 id="Syntaxe_addListener">Syntaxe addListener</h2>
+## Syntaxe addListener
 
-<h3 id="Paramètres">Paramètres</h3>
+### Paramètres
 
-<dl>
- <dt><code>callback</code></dt>
- <dd>
- <p>Fonction qui sera appelée lorsque cet événement se produit. La fonction recevra les arguments suivants :</p>
+- `callback`
 
- <dl>
-  <dt><code>id</code></dt>
-  <dd><code>string</code>. L'ID du nouvel élément de favori.</dd>
- </dl>
+  - : Fonction qui sera appelée lorsque cet événement se produit. La fonction recevra les arguments suivants :
 
- <dl>
-  <dt><code>bookmark</code></dt>
-  <dd>{{WebExtAPIRef('bookmarks.BookmarkTreeNode')}}. Informations sur le nouvel élément de favori.</dd>
- </dl>
- </dd>
-</dl>
+    - `id`
+      - : `string`. L'ID du nouvel élément de favori.
 
-<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+    <!---->
 
-<pre class="brush: js">function handleCreated(id, bookmarkInfo) {
+    - `bookmark`
+      - : {{WebExtAPIRef('bookmarks.BookmarkTreeNode')}}. Informations sur le nouvel élément de favori.
+
+## Exemples
+
+```js
+function handleCreated(id, bookmarkInfo) {
   console.log(`New bookmark ID: ${id}`);
   console.log(`New bookmark URL: ${bookmarkInfo.url}`);
 }
 
-browser.bookmarks.onCreated.addListener(handleCreated);</pre>
-
-<p>{{WebExtExamples}}</p>
-
-<h2 id="Compatibilité_du_navigateur">Compatibilité du navigateur</h2>
+browser.bookmarks.onCreated.addListener(handleCreated);
+```
 
-<p>{{Compat("webextensions.api.bookmarks.onCreated")}}</p>
+{{WebExtExamples}}
 
-<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p>
+## Compatibilité du navigateur
 
-<p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks"><code>chrome.bookmarks</code></a>. Cette documentation provient de  <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json"><code>bookmarks.json</code></a> dans le code Chromium.</p>
+{{Compat("webextensions.api.bookmarks.onCreated")}}
 
-<p>Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.</p>
-</div>
+> **Note :**
+>
+> Cette API est basée sur l'API Chromium [`chrome.bookmarks`](https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks). Cette documentation provient de  [`bookmarks.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json) dans le code Chromium.
+>
+> Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.
 
-<div class="hidden">
-<pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<div class="hidden"><pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -106,5 +100,4 @@ browser.bookmarks.onCreated.addListener(handleCreated);</pre>
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
-</div>
+</pre></div>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/onimportbegan/index.md b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/onimportbegan/index.md
index 4c2a02eabe..daf1badb36 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/onimportbegan/index.md
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/onimportbegan/index.md
@@ -13,48 +13,44 @@ tags:
   - onImportBegan
 translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/onImportBegan
 ---
-<div>{{AddonSidebar()}}</div>
+{{AddonSidebar()}}
 
-<p>Lancé lorsque le navigateur a commencé à importer un ensemble de signet.</p>
+Lancé lorsque le navigateur a commencé à importer un ensemble de signet.
 
-<p>Pendant l'importation d'un ensemble de signets, {{WebExtAPIRef("bookmarks.onCreated", "onCreated")}} peut déclencher plusieurs fois. Si votre extension écoute <code>onCreated</code>, et que l'écouteur est cher, vous devez également écouter <code>onImportBegan</code> et {{WebExtAPIRef("bookmarks.onImportEnded", "onImportEnded")}}. Lorsque vous recevez <code>onImportBegan</code>, ignorez <code>onCreated</code> jusqu'à ce que vous receviez <code>onImportEnded</code>. Vous pouvez gérer toutes les autres notifications comme d'habitude.</p>
+Pendant l'importation d'un ensemble de signets, {{WebExtAPIRef("bookmarks.onCreated", "onCreated")}} peut déclencher plusieurs fois. Si votre extension écoute `onCreated`, et que l'écouteur est cher, vous devez également écouter `onImportBegan` et {{WebExtAPIRef("bookmarks.onImportEnded", "onImportEnded")}}. Lorsque vous recevez `onImportBegan`, ignorez `onCreated` jusqu'à ce que vous receviez `onImportEnded`. Vous pouvez gérer toutes les autres notifications comme d'habitude.
 
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+## Syntaxe
 
-<pre class="brush: js">browser.bookmarks.onImportBegan.addListener(listener)
+```js
+browser.bookmarks.onImportBegan.addListener(listener)
 browser.bookmarks.onImportBegan.removeListener(listener)
 browser.bookmarks.onImportBegan.hasListener(listener)
-</pre>
+```
 
-<p>Les événements ont trois fonctions :</p>
+Les événements ont trois fonctions :
 
-<dl>
- <dt><code>addListener(callback)</code></dt>
- <dd>Ajoute un écouteur à cet événement.</dd>
- <dt><code>removeListener(listener)</code></dt>
- <dd>Arrêtez d'écouter cet événement. L'argument <code>listener</code> est l'écouteur à supprimer.</dd>
- <dt><code>hasListener(listener)</code></dt>
- <dd>Vérifiez si <code>listener</code> est enregistré pour cet événement. Renvoie <code>true</code> s'il écoute, sinon <code>false</code>.</dd>
-</dl>
+- `addListener(callback)`
+  - : Ajoute un écouteur à cet événement.
+- `removeListener(listener)`
+  - : Arrêtez d'écouter cet événement. L'argument `listener` est l'écouteur à supprimer.
+- `hasListener(listener)`
+  - : Vérifiez si `listener` est enregistré pour cet événement. Renvoie `true` s'il écoute, sinon `false`.
 
-<h2 id="Syntaxe_addListener">Syntaxe addListener</h2>
+## Syntaxe addListener
 
-<h3 id="Parameters">Parameters</h3>
+### Parameters
 
-<dl>
- <dt><code>callback</code></dt>
- <dd>
- <p>Fonction qui sera appelée lorsque cet événement se produit. Il n'y a pas de paramètres.</p>
- </dd>
-</dl>
+- `callback`
+  - : Fonction qui sera appelée lorsque cet événement se produit. Il n'y a pas de paramètres.
 
-<h2 id="Compatibilité_du_navigateur">Compatibilité du navigateur</h2>
+## Compatibilité du navigateur
 
-<p>{{Compat("webextensions.api.bookmarks.onImportBegan")}}</p>
+{{Compat("webextensions.api.bookmarks.onImportBegan")}}
 
-<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+## Exemples
 
-<pre class="brush: js">function handleImportBegan() {
+```js
+function handleImportBegan() {
   console.log("Importing...");
 }
 
@@ -68,19 +64,17 @@ function handleClick() {
 }
 
 browser.browserAction.onClicked.addListener(handleClick);
-</pre>
+```
 
-<p>{{WebExtExamples}}</p>
+{{WebExtExamples}}
 
-<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p>
+> **Note :**
+>
+> Cette API est basée sur l'API Chromium [`chrome.bookmarks`](https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks). Cette documentation provient de  [`bookmarks.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json) dans le code Chromium.
+>
+> Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.
 
-<p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks"><code>chrome.bookmarks</code></a>. Cette documentation provient de  <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json"><code>bookmarks.json</code></a> dans le code Chromium.</p>
-
-<p>Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.</p>
-</div>
-
-<div class="hidden">
-<pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<div class="hidden"><pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -107,5 +101,4 @@ browser.browserAction.onClicked.addListener(handleClick);
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
-</div>
+</pre></div>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/onimportended/index.md b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/onimportended/index.md
index c70be82f29..f785ff1901 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/onimportended/index.md
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/onimportended/index.md
@@ -13,48 +13,44 @@ tags:
   - onImportEnded
 translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/onImportEnded
 ---
-<div>{{AddonSidebar()}}</div>
+{{AddonSidebar()}}
 
-<p>Lancé lorsque le navigateur a fini d'importer un ensemble de signets.</p>
+Lancé lorsque le navigateur a fini d'importer un ensemble de signets.
 
-<p>Voir {{WebExtAPIRef("bookmarks.onImportBegan")}}.</p>
+Voir {{WebExtAPIRef("bookmarks.onImportBegan")}}.
 
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+## Syntaxe
 
-<pre class="brush: js">browser.bookmarks.onImportEnded.addListener(listener)
+```js
+browser.bookmarks.onImportEnded.addListener(listener)
 browser.bookmarks.onImportEnded.removeListener(listener)
 browser.bookmarks.onImportEnded.hasListener(listener)
-</pre>
+```
 
-<p>Les événements ont trois fonctions :</p>
+Les événements ont trois fonctions :
 
-<dl>
- <dt><code>addListener(callback)</code></dt>
- <dd>Ajoute un écouteur à cet événement.</dd>
- <dt><code>removeListener(listener)</code></dt>
- <dd>Arrêtez d'écouter cet événement. L'argument <code>listener</code> est l'écouteur à supprimer.</dd>
- <dt><code>hasListener(listener)</code></dt>
- <dd>Vérifiez si <code>listener</code> est enregistré pour cet événement. Renvoie <code>true</code> s'il écoute, sinon <code>false</code>.</dd>
-</dl>
+- `addListener(callback)`
+  - : Ajoute un écouteur à cet événement.
+- `removeListener(listener)`
+  - : Arrêtez d'écouter cet événement. L'argument `listener` est l'écouteur à supprimer.
+- `hasListener(listener)`
+  - : Vérifiez si `listener` est enregistré pour cet événement. Renvoie `true` s'il écoute, sinon `false`.
 
-<h2 id="Syntaxe_addListener">Syntaxe addListener</h2>
+## Syntaxe addListener
 
-<h3 id="Paramètres">Paramètres</h3>
+### Paramètres
 
-<dl>
- <dt><code>callback</code></dt>
- <dd>
- <p>Fonction qui sera appelée lorsque cet événement se produit. Il n'a pas passé de paramètres.</p>
- </dd>
-</dl>
+- `callback`
+  - : Fonction qui sera appelée lorsque cet événement se produit. Il n'a pas passé de paramètres.
 
-<h2 id="Compatibilité_du_navigateur">Compatibilité du navigateur</h2>
+## Compatibilité du navigateur
 
-<p>{{Compat("webextensions.api.bookmarks.onImportEnded")}}</p>
+{{Compat("webextensions.api.bookmarks.onImportEnded")}}
 
-<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+## Exemples
 
-<pre class="brush: js">function handleImportBegan() {
+```js
+function handleImportBegan() {
   console.log("Importing...");
 }
 
@@ -68,19 +64,17 @@ function handleClick() {
 }
 
 browser.browserAction.onClicked.addListener(handleClick);
-</pre>
+```
 
-<p>{{WebExtExamples}}</p>
+{{WebExtExamples}}
 
-<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p>
+> **Note :**
+>
+> Cette API est basée sur l'API Chromium [`chrome.bookmarks`](https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks). Cette documentation provient de  [`bookmarks.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json) dans le code Chromium.
+>
+> Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.
 
-<p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks"><code>chrome.bookmarks</code></a>. Cette documentation provient de  <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json"><code>bookmarks.json</code></a> dans le code Chromium.</p>
-
-<p>Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.</p>
-</div>
-
-<div class="hidden">
-<pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<div class="hidden"><pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -107,5 +101,4 @@ browser.browserAction.onClicked.addListener(handleClick);
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
-</div>
+</pre></div>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/onmoved/index.md b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/onmoved/index.md
index 1b39e36c37..b3e7e0e1ba 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/onmoved/index.md
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/onmoved/index.md
@@ -13,71 +13,64 @@ tags:
   - onMoved
 translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/onMoved
 ---
-<div>{{AddonSidebar()}}</div>
+{{AddonSidebar()}}
 
-<p>Lancé lorsqu'un signet ou un dossier est déplacé vers un autre dossier parent et / ou position dans un dossier.</p>
+Lancé lorsqu'un signet ou un dossier est déplacé vers un autre dossier parent et / ou position dans un dossier.
 
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+## Syntaxe
 
-<pre class="brush: js">browser.bookmarks.onMoved.addListener(listener)
+```js
+browser.bookmarks.onMoved.addListener(listener)
 browser.bookmarks.onMoved.removeListener(listener)
 browser.bookmarks.onMoved.hasListener(listener)
-</pre>
+```
 
-<p>Les événements ont trois fonctions :</p>
+Les événements ont trois fonctions :
 
-<dl>
- <dt><code>addListener(callback)</code></dt>
- <dd>Ajoute un écouteur à cet événement.</dd>
- <dt><code>removeListener(listener)</code></dt>
- <dd>Arrêtez d'écouter cet événement. L'argument <code>listener</code> est l'écouteur à supprimer.</dd>
- <dt><code>hasListener(listener)</code></dt>
- <dd>Vérifiez si <code>listener</code> est enregistré pour cet événement. Renvoie <code>true</code> s'il écoute, sinon <code>false</code>.</dd>
-</dl>
+- `addListener(callback)`
+  - : Ajoute un écouteur à cet événement.
+- `removeListener(listener)`
+  - : Arrêtez d'écouter cet événement. L'argument `listener` est l'écouteur à supprimer.
+- `hasListener(listener)`
+  - : Vérifiez si `listener` est enregistré pour cet événement. Renvoie `true` s'il écoute, sinon `false`.
 
-<h2 id="Syntaxe_addListener">Syntaxe addListener</h2>
+## Syntaxe addListener
 
-<h3 id="Parameters">Parameters</h3>
+### Parameters
 
-<dl>
- <dt><code>callback</code></dt>
- <dd>
- <p>Function that will be called when this event occurs. The function will be passed the following arguments:</p>
+- `callback`
 
- <dl>
-  <dt><code>id</code></dt>
-  <dd><code>string</code>. ID of the item that was moved.</dd>
- </dl>
+  - : Function that will be called when this event occurs. The function will be passed the following arguments:
 
- <dl>
-  <dt><code>moveInfo</code></dt>
-  <dd><a href="#moveInfo"><code>object</code></a>. Object containing more details about the move.</dd>
- </dl>
- </dd>
-</dl>
+    - `id`
+      - : `string`. ID of the item that was moved.
 
-<h2 id="Objets_supplémentaires">Objets supplémentaires</h2>
+    <!---->
 
-<h3 id="moveInfo">moveInfo</h3>
+    - `moveInfo`
+      - : [`object`](#moveInfo). Object containing more details about the move.
 
-<dl>
- <dt><code>parentId</code></dt>
- <dd><code>string</code>. Le nouveau dossier parent.</dd>
- <dt><code>index</code></dt>
- <dd><code>integer</code>. Le nouvel index de cet élément dans son parent.</dd>
- <dt><code>oldParentId</code></dt>
- <dd><code>string</code>. L'ancien dossier parent.</dd>
- <dt><code>oldIndex</code></dt>
- <dd><code>integer</code>. L'ancien index de l'élément dans son parent.</dd>
-</dl>
+## Objets supplémentaires
 
-<h2 id="Compatibilité_du_navigateur">Compatibilité du navigateur</h2>
+### moveInfo
 
-<p>{{Compat("webextensions.api.bookmarks.onMoved")}}</p>
+- `parentId`
+  - : `string`. Le nouveau dossier parent.
+- `index`
+  - : `integer`. Le nouvel index de cet élément dans son parent.
+- `oldParentId`
+  - : `string`. L'ancien dossier parent.
+- `oldIndex`
+  - : `integer`. L'ancien index de l'élément dans son parent.
 
-<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+## Compatibilité du navigateur
 
-<pre class="brush: js">function handleMoved(id, moveInfo) {
+{{Compat("webextensions.api.bookmarks.onMoved")}}
+
+## Exemples
+
+```js
+function handleMoved(id, moveInfo) {
   console.log("Item: " + id + " moved");
   console.log("Old index: " + moveInfo.oldIndex);
   console.log("New index: " + moveInfo.index);
@@ -90,19 +83,17 @@ function handleClick() {
 }
 
 browser.browserAction.onClicked.addListener(handleClick);
-</pre>
-
-<p>{{WebExtExamples}}</p>
-
-<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p>
+```
 
-<p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks"><code>chrome.bookmarks</code></a>. Cette documentation provient de  <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json"><code>bookmarks.json</code></a> dans le code Chromium.</p>
+{{WebExtExamples}}
 
-<p>Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.</p>
-</div>
+> **Note :**
+>
+> Cette API est basée sur l'API Chromium [`chrome.bookmarks`](https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks). Cette documentation provient de  [`bookmarks.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json) dans le code Chromium.
+>
+> Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.
 
-<div class="hidden">
-<pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<div class="hidden"><pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -129,5 +120,4 @@ browser.browserAction.onClicked.addListener(handleClick);
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
-</div>
+</pre></div>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/onremoved/index.md b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/onremoved/index.md
index 272fdfa0af..4886833f57 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/onremoved/index.md
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/onremoved/index.md
@@ -13,65 +13,58 @@ tags:
   - onRemoved
 translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/onRemoved
 ---
-<div>{{AddonSidebar()}}</div>
+{{AddonSidebar()}}
 
-<p>Lancé lorsqu'un signet ou un dossier est supprimé. Lorsqu'un dossier est supprimé de manière récursive, une seule notification est envoyée pour le dossier et aucune pour son contenu.</p>
+Lancé lorsqu'un signet ou un dossier est supprimé. Lorsqu'un dossier est supprimé de manière récursive, une seule notification est envoyée pour le dossier et aucune pour son contenu.
 
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+## Syntaxe
 
-<pre class="brush: js">browser.bookmarks.onRemoved.addListener(listener)
+```js
+browser.bookmarks.onRemoved.addListener(listener)
 browser.bookmarks.onRemoved.removeListener(listener)
 browser.bookmarks.onRemoved.hasListener(listener)
-</pre>
+```
 
-<p>Les événements ont trois fonctions :</p>
+Les événements ont trois fonctions :
 
-<dl>
- <dt><code>addListener(callback)</code></dt>
- <dd>Ajoute un écouteur à cet événement.</dd>
- <dt><code>removeListener(listener)</code></dt>
- <dd>Arrêtez d'écouter cet événement. L'argument <code>listener</code> est l'écouteur à supprimer.</dd>
- <dt><code>hasListener(listener)</code></dt>
- <dd>Vérifiez si <code>listener</code> est enregistré pour cet événement. Renvoie <code>true</code> s'il écoute, sinon <code>false</code>.</dd>
-</dl>
+- `addListener(callback)`
+  - : Ajoute un écouteur à cet événement.
+- `removeListener(listener)`
+  - : Arrêtez d'écouter cet événement. L'argument `listener` est l'écouteur à supprimer.
+- `hasListener(listener)`
+  - : Vérifiez si `listener` est enregistré pour cet événement. Renvoie `true` s'il écoute, sinon `false`.
 
-<h2 id="Syntaxe_addListener">Syntaxe addListener</h2>
+## Syntaxe addListener
 
-<h3 id="Paramètres">Paramètres</h3>
+### Paramètres
 
-<dl>
- <dt><code>callback</code></dt>
- <dd>
- <p>Fonction qui sera appelée lorsque cet événement se produit. La fonction recevra les arguments suivants :</p>
+- `callback`
 
- <dl>
-  <dt><code>id</code></dt>
-  <dd><code>string</code>. ID de l'article qui a été supprimé.</dd>
- </dl>
+  - : Fonction qui sera appelée lorsque cet événement se produit. La fonction recevra les arguments suivants :
 
- <dl>
-  <dt><code>removeInfo</code></dt>
-  <dd><a href="#removeInfo"><code>object</code></a>. Plus de détails sur l'élément supprimé.</dd>
- </dl>
- </dd>
-</dl>
+    - `id`
+      - : `string`. ID de l'article qui a été supprimé.
 
-<h2 id="Objets_supplémentaires">Objets supplémentaires</h2>
+    <!---->
 
-<h3 id="removeInfo">removeInfo</h3>
+    - `removeInfo`
+      - : [`object`](#removeInfo). Plus de détails sur l'élément supprimé.
 
-<dl>
- <dt><code>parentId</code></dt>
- <dd><code>string</code>. ID du parent de l'élément dans l'arborescence.</dd>
- <dt><code>index</code></dt>
- <dd><code>integer</code>. Position d'index basée sur zéro de cet élément dans son parent.</dd>
- <dt><code>node</code></dt>
- <dd>{{WebExtAPIRef('bookmarks.BookmarkTreeNode')}}. Informations détaillées sur l'élément qui a été supprimé.</dd>
-</dl>
+## Objets supplémentaires
 
-<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+### removeInfo
 
-<pre class="brush: js">function handleRemoved(id, removeInfo) {
+- `parentId`
+  - : `string`. ID du parent de l'élément dans l'arborescence.
+- `index`
+  - : `integer`. Position d'index basée sur zéro de cet élément dans son parent.
+- `node`
+  - : {{WebExtAPIRef('bookmarks.BookmarkTreeNode')}}. Informations détaillées sur l'élément qui a été supprimé.
+
+## Exemples
+
+```js
+function handleRemoved(id, removeInfo) {
   console.log("Item: " + id + " removed");
   console.log("Title: " + removeInfo.node.title);
   console.log("Url: " + removeInfo.node.url);
@@ -81,23 +74,22 @@ function handleClick() {
   browser.bookmarks.onRemoved.addListener(handleRemoved);
 }
 
-browser.browserAction.onClicked.addListener(handleClick);</pre>
-
-<p>{{WebExtExamples}}</p>
-
-<h2 id="Compatibilité_du_navigateur">Compatibilité du navigateur</h2>
+browser.browserAction.onClicked.addListener(handleClick);
+```
 
-<p>{{Compat("webextensions.api.bookmarks.onRemoved")}}</p>
+{{WebExtExamples}}
 
-<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p>
+## Compatibilité du navigateur
 
-<p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks"><code>chrome.bookmarks</code></a>. Cette documentation provient de  <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json"><code>bookmarks.json</code></a> dans le code Chromium.</p>
+{{Compat("webextensions.api.bookmarks.onRemoved")}}
 
-<p>Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.</p>
-</div>
+> **Note :**
+>
+> Cette API est basée sur l'API Chromium [`chrome.bookmarks`](https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks). Cette documentation provient de  [`bookmarks.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json) dans le code Chromium.
+>
+> Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.
 
-<div class="hidden">
-<pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<div class="hidden"><pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -124,5 +116,4 @@ browser.browserAction.onClicked.addListener(handleClick);</pre>
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
-</div>
+</pre></div>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/remove/index.md b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/remove/index.md
index 8e17a38a86..462f4b4526 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/remove/index.md
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/remove/index.md
@@ -14,37 +14,35 @@ tags:
   - supprimer
 translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/remove
 ---
-<div>{{AddonSidebar()}}</div>
+{{AddonSidebar()}}
 
-<p>La méthode <strong><code>bookmarks.remove()</code></strong> supprime un seul signet ou un dossier de signets vide.</p>
+La méthode **`bookmarks.remove()`** supprime un seul signet ou un dossier de signets vide.
 
-<div class="warning">
-<p><strong>Attention :</strong> Si votre extension tente de supprimer un signet du nœud racine de l’arborescence de signets, l’appel déclenche une erreur avec le message suivant: "<em>La racine du signet ne peut pas être modifiée</em>" et le signet ne sera pas supprimé.</p>
-</div>
+> **Attention :** Si votre extension tente de supprimer un signet du nœud racine de l’arborescence de signets, l’appel déclenche une erreur avec le message suivant: "_La racine du signet ne peut pas être modifiée_" et le signet ne sera pas supprimé.
 
-<p>C'est une fonction asynchrone qui renvoie une <code><a href="/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise">Promise</a></code>.</p>
+C'est une fonction asynchrone qui renvoie une [`Promise`](/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise).
 
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+## Syntaxe
 
-<pre class="brush: js">var removingBookmark = browser.bookmarks.remove(
+```js
+var removingBookmark = browser.bookmarks.remove(
   id                 // string
 )
-</pre>
+```
 
-<h3 id="Paramètres">Paramètres</h3>
+### Paramètres
 
-<dl>
- <dt><code>id</code></dt>
- <dd>Un {{jsxref("string")}} spécifiant l'ID du signet ou du dossier vide à supprimer.</dd>
-</dl>
+- `id`
+  - : Un {{jsxref("string")}} spécifiant l'ID du signet ou du dossier vide à supprimer.
 
-<h3 id="Valeur_retournée">Valeur retournée</h3>
+### Valeur retournée
 
-<p>Une <code><a href="/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise">Promise</a></code> qui sera accomplie sans arguments..Si le nœud correspondant au paramètre <code>id</code> ne peut être trouvé ou s'il s'agit d'un dossier non vide, la promesse est rejetée avec un message d'erreur.</p>
+Une [`Promise`](/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise) qui sera accomplie sans arguments..Si le nœud correspondant au paramètre `id` ne peut être trouvé ou s'il s'agit d'un dossier non vide, la promesse est rejetée avec un message d'erreur.
 
-<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+## Exemples
 
-<pre class="brush: js">function onRemoved() {
+```js
+function onRemoved() {
   console.log("Removed!");
 }
 
@@ -55,25 +53,22 @@ function onRejected(error) {
 var bookmarkId = "abcdefghijkl";
 
 var removingBookmark = browser.bookmarks.remove(bookmarkId);
-removingBookmark.then(onRemoved, onRejected);</pre>
+removingBookmark.then(onRemoved, onRejected);
+```
 
-<p>{{WebExtExamples}}</p>
+{{WebExtExamples}}
 
+## Compatibilité du navigateur
 
+{{Compat("webextensions.api.bookmarks.remove")}}
 
-<h2 id="Compatibilité_du_navigateur">Compatibilité du navigateur</h2>
+> **Note :**
+>
+> Cette API est basée sur l'API Chromium [`chrome.bookmarks`](https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks). Cette documentation provient de  [`bookmarks.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json) dans le code Chromium.
+>
+> Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.
 
-<p>{{Compat("webextensions.api.bookmarks.remove")}}</p>
-
-<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p>
-
-<p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks"><code>chrome.bookmarks</code></a>. Cette documentation provient de  <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json"><code>bookmarks.json</code></a> dans le code Chromium.</p>
-
-<p>Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.</p>
-</div>
-
-<div class="hidden">
-<pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<div class="hidden"><pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -100,5 +95,4 @@ removingBookmark.then(onRemoved, onRejected);</pre>
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
-</div>
+</pre></div>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/removetree/index.md b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/removetree/index.md
index 81cb531cfd..c486d554ff 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/removetree/index.md
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/removetree/index.md
@@ -13,39 +13,37 @@ tags:
   - removeTree
 translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/removeTree
 ---
-<div>{{AddonSidebar()}}</div>
+{{AddonSidebar()}}
 
-<p>La méthode <strong><code>bookmarks.removeTree()</code></strong> supprime récursivement un dossier de signets et tout son contenu.</p>
+La méthode **`bookmarks.removeTree()`** supprime récursivement un dossier de signets et tout son contenu.
 
-<div class="warning">
-<p><strong>Attention :</strong> Si votre extension tente de supprimer une arborescence de signets du nœud racine de cette dernière, l'appel déclenche une erreur avec le message suivant: "La racine de signet ne peut pas être modifiée" et le signet ne sera pas supprimé.</p>
-</div>
+> **Attention :** Si votre extension tente de supprimer une arborescence de signets du nœud racine de cette dernière, l'appel déclenche une erreur avec le message suivant: "La racine de signet ne peut pas être modifiée" et le signet ne sera pas supprimé.
 
-<p>C'est une fonction asynchrone qui renvoie une <code><a href="/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise">Promise</a></code>.</p>
+C'est une fonction asynchrone qui renvoie une [`Promise`](/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise).
 
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+## Syntaxe
 
-<pre class="brush: js">var removingTree = browser.bookmarks.removeTree(
+```js
+var removingTree = browser.bookmarks.removeTree(
   id                // string
 )
-</pre>
+```
 
-<h3 id="Paramètres">Paramètres</h3>
+### Paramètres
 
-<dl>
- <dt><code>id</code></dt>
- <dd>Un {{jsxref("string")}} spécifiant l'ID du noeud de dossier à supprimer avec ses descendants.</dd>
-</dl>
+- `id`
+  - : Un {{jsxref("string")}} spécifiant l'ID du noeud de dossier à supprimer avec ses descendants.
 
-<h3 id="Valeur_retournée">Valeur retournée</h3>
+### Valeur retournée
 
-<p>Une <code><a href="/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise">Promise</a></code> qui sera remplie sans arguments lorsque l'arbre a été retiré.Si le noeud correspondant au paramètre <code>id</code> ne peut pas être trouvé, la promesse est rejetée avec un message d'erreur.</p>
+Une [`Promise`](/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise) qui sera remplie sans arguments lorsque l'arbre a été retiré.Si le noeud correspondant au paramètre `id` ne peut pas être trouvé, la promesse est rejetée avec un message d'erreur.
 
-<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+## Exemples
 
-<p>Cet exemple localise un dossier de signets nommé "MDN" et le supprime avec tout son contenu.</p>
+Cet exemple localise un dossier de signets nommé "MDN" et le supprime avec tout son contenu.
 
-<pre class="brush: js">function onRemoved() {
+```js
+function onRemoved() {
   console.log("bookmark item removed!");
 }
 
@@ -61,25 +59,22 @@ function removeMDN(searchResults) {
 }
 
 var searchingBookmarks = browser.bookmarks.search({ title: "MDN" });
-searchingBookmarks.then(removeMDN, onRejected);</pre>
+searchingBookmarks.then(removeMDN, onRejected);
+```
 
-<p>{{WebExtExamples}}</p>
+{{WebExtExamples}}
 
+## Compatibilité du navigateur
 
+{{Compat("webextensions.api.bookmarks.removeTree")}}
 
-<h2 id="Compatibilité_du_navigateur">Compatibilité du navigateur</h2>
+> **Note :**
+>
+> Cette API est basée sur l'API Chromium [`chrome.bookmarks`](https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks). Cette documentation provient de  [`bookmarks.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json) dans le code Chromium.
+>
+> Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.
 
-<p>{{Compat("webextensions.api.bookmarks.removeTree")}}</p>
-
-<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p>
-
-<p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks"><code>chrome.bookmarks</code></a>. Cette documentation provient de  <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json"><code>bookmarks.json</code></a> dans le code Chromium.</p>
-
-<p>Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.</p>
-</div>
-
-<div class="hidden">
-<pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<div class="hidden"><pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -106,5 +101,4 @@ searchingBookmarks.then(removeMDN, onRejected);</pre>
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
-</div>
+</pre></div>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/search/index.md b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/search/index.md
index 0e2955e21c..64e5dace86 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/search/index.md
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/search/index.md
@@ -14,51 +14,49 @@ tags:
   - WebExtensions
 translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/search
 ---
-<div>{{AddonSidebar()}}</div>
+{{AddonSidebar()}}
 
-<p>La fonction <strong><code>bookmarks.search()</code></strong> recherche les nœuds d'arborescence de signets correspondant à la requête donnée.</p>
+La fonction **`bookmarks.search()`** recherche les nœuds d'arborescence de signets correspondant à la requête donnée.
 
-<p>Cette fonction déclenche une exception si l'un des paramètres d'entrée n'est pas valide ou n'est pas d'un type approprié ; regardez dans la <a href="/fr/Add-ons/WebExtensions/Debugging">console</a> pour le message d'erreur. Les exceptions n'ont pas d'ID d'erreur et les messages eux-mêmes peuvent changer, donc n'écrivez pas de code qui essaie de les interpréter.</p>
+Cette fonction déclenche une exception si l'un des paramètres d'entrée n'est pas valide ou n'est pas d'un type approprié ; regardez dans la [console](/fr/Add-ons/WebExtensions/Debugging) pour le message d'erreur. Les exceptions n'ont pas d'ID d'erreur et les messages eux-mêmes peuvent changer, donc n'écrivez pas de code qui essaie de les interpréter.
 
-<p>C'est une fonction asynchrone qui renvoie une <code><a href="/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise">Promise</a></code>.</p>
+C'est une fonction asynchrone qui renvoie une [`Promise`](/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise).
 
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+## Syntaxe
 
-<pre class="brush: js">var searching = browser.bookmarks.search(
+```js
+var searching = browser.bookmarks.search(
   query                  // string or object
 )
-</pre>
+```
 
-<h3 id="Paramètres">Paramètres</h3>
+### Paramètres
 
-<dl>
- <dt><code>query</code></dt>
- <dd><p>Un {{jsxref("string")}} ou {{jsxref("object")}} décrivant la requête à effectuer.</p>
- <p>Si la <code>query</code> est une chaîne, elle comprend zéro ou plusieurs termes de recherche. Les termes de recherche sont délimités par des espaces et peuvent être placés entre guillemets pour permettre la recherche dans des expressions de plusieurs mots. Chaque terme de recherche correspond s'il correspond à une sous-chaîne dans l'URL ou le titre du signet. La correspondance est insensible à la casse. Pour qu'un signet corresponde à la requête, tous les termes de recherche de la requête doivent correspondre.</p>
+- `query`
 
- <p>Si la <code>query</code> un objet, elle possède zéro ou plus des trois propriétés suivantes : <code>query</code>, <code>title</code>, et <code>url</code>, qui sont décrites ci-dessous. Pour qu'un signet corresponde à la requête, tous les termes de propriétés fournis doivent correspondre aux valeurs spécifiées.</p>
+  - : Un {{jsxref("string")}} ou {{jsxref("object")}} décrivant la requête à effectuer.
 
- <dl>
-  <dt><code>query</code> {{optional_inline}}</dt>
-  <dd>Un {{jsxref("string")}} spécifiant un ou plusieurs termes à comparer; le format est identique à la forme de chaîne du paramètre du <code>query</code>. Si ce n'est pas une chaîne, une exception est levée.</dd>
-  <dt><code>url</code> {{optional_inline}}</dt>
-  <dd><p>Un {{jsxref("string")}} qui doit correspondre exactement à l'URL du signet. La correspondance est insensible à la casse et les barres obliques de fin sont ignorées.Si vous passez une URL invalide ici, la fonction lèvera une exception.</p>
-  </dd>
-  <dt><code>title</code> {{optional_inline}}</dt>
-  <dd>Un {{jsxref("string")}} Ceci doit correspondre exactement au titre du noeud de l'arbre du signet. La correspondance est sensible à la casse.</dd>
- </dl>
- </dd>
-</dl>
+    Si la `query` est une chaîne, elle comprend zéro ou plusieurs termes de recherche. Les termes de recherche sont délimités par des espaces et peuvent être placés entre guillemets pour permettre la recherche dans des expressions de plusieurs mots. Chaque terme de recherche correspond s'il correspond à une sous-chaîne dans l'URL ou le titre du signet. La correspondance est insensible à la casse. Pour qu'un signet corresponde à la requête, tous les termes de recherche de la requête doivent correspondre.
 
-<h3 id="Valeur_retournée">Valeur retournée</h3>
+    Si la `query` un objet, elle possède zéro ou plus des trois propriétés suivantes : `query`, `title`, et `url`, qui sont décrites ci-dessous. Pour qu'un signet corresponde à la requête, tous les termes de propriétés fournis doivent correspondre aux valeurs spécifiées.
 
-<p>Une <code><a href="/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise">Promise</a></code> sera accompli avec un tableau d'objets {{WebExtAPIRef('bookmarks.BookmarkTreeNode')}}, chacun représentant un seul nœud d'arbre de signet correspondant. Les résultats sont renvoyés dans l'ordre de création des nœuds. Le tableau est vide si aucun résultat n'a été trouvé.Le <code><a href="/fr/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/BookmarkTreeNode">BookmarkTreeNodes</a></code>—même du type <code>"folder"</code> — renvoyé par  <code>bookmarks.search()</code> ne contiennent pas la propriété children. Pour obtenir un  <code>BookmarkTreeNode</code> utilisez <code><a href="/fr/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/getSubTree">bookmarks.getSubTree()</a></code>.</p>
+    - `query` {{optional_inline}}
+      - : Un {{jsxref("string")}} spécifiant un ou plusieurs termes à comparer; le format est identique à la forme de chaîne du paramètre du `query`. Si ce n'est pas une chaîne, une exception est levée.
+    - `url` {{optional_inline}}
+      - : Un {{jsxref("string")}} qui doit correspondre exactement à l'URL du signet. La correspondance est insensible à la casse et les barres obliques de fin sont ignorées.Si vous passez une URL invalide ici, la fonction lèvera une exception.
+    - `title` {{optional_inline}}
+      - : Un {{jsxref("string")}} Ceci doit correspondre exactement au titre du noeud de l'arbre du signet. La correspondance est sensible à la casse.
 
-<h2 id="Exemple">Exemple</h2>
+### Valeur retournée
 
-<p>Cet exemple enregistre les ID de tous les signets :</p>
+Une [`Promise`](/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise) sera accompli avec un tableau d'objets {{WebExtAPIRef('bookmarks.BookmarkTreeNode')}}, chacun représentant un seul nœud d'arbre de signet correspondant. Les résultats sont renvoyés dans l'ordre de création des nœuds. Le tableau est vide si aucun résultat n'a été trouvé.Le [`BookmarkTreeNodes`](/fr/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/BookmarkTreeNode)—même du type `"folder"` — renvoyé par  `bookmarks.search()` ne contiennent pas la propriété children. Pour obtenir un  `BookmarkTreeNode` utilisez [`bookmarks.getSubTree()`](/fr/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/getSubTree).
 
-<pre class="brush: js">function onFulfilled(bookmarkItems) {
+## Exemple
+
+Cet exemple enregistre les ID de tous les signets :
+
+```js
+function onFulfilled(bookmarkItems) {
   for (item of bookmarkItems) {
     console.log(item.id);
   }
@@ -70,11 +68,13 @@ function onRejected(error) {
 
 var searching = browser.bookmarks.search({});
 
-searching.then(onFulfilled, onRejected);</pre>
+searching.then(onFulfilled, onRejected);
+```
 
-<p>Cet exemple cherche à voir si l'onglet actuellement actif est marqué d'un signet :</p>
+Cet exemple cherche à voir si l'onglet actuellement actif est marqué d'un signet :
 
-<pre class="brush: js">function onFulfilled(bookmarkItems) {
+```js
+function onFulfilled(bookmarkItems) {
   if (bookmarkItems.length) {
     console.log("active tab is bookmarked");
   } else {
@@ -92,23 +92,21 @@ function checkActiveTab(tab) {
 }
 
 browser.browserAction.onClicked.addListener(checkActiveTab);
-</pre>
-
-<p>{{WebExtExamples}}</p>
-
-<h2 id="Compatibilité_du_navigateur">Compatibilité du navigateur</h2>
+```
 
-<p>{{Compat("webextensions.api.bookmarks.search")}}</p>
+{{WebExtExamples}}
 
-<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p>
+## Compatibilité du navigateur
 
-<p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks"><code>chrome.bookmarks</code></a>. Cette documentation provient de  <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json"><code>bookmarks.json</code></a> dans le code Chromium.</p>
+{{Compat("webextensions.api.bookmarks.search")}}
 
-<p>Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.</p>
-</div>
+> **Note :**
+>
+> Cette API est basée sur l'API Chromium [`chrome.bookmarks`](https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks). Cette documentation provient de  [`bookmarks.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json) dans le code Chromium.
+>
+> Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.
 
-<div class="hidden">
-<pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<div class="hidden"><pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -135,5 +133,4 @@ browser.browserAction.onClicked.addListener(checkActiveTab);
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
-</div>
+</pre></div>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/update/index.md b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/update/index.md
index 0bfaea33ef..b842453466 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/update/index.md
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/bookmarks/update/index.md
@@ -13,49 +13,46 @@ tags:
   - WebExtensions
 translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/update
 ---
-<div>{{AddonSidebar()}}</div>
+{{AddonSidebar()}}
 
-<p><strong><code>bookmarks.update()</code></strong> met à jour le titre et / ou l'URL d'un signet ou le nom d'un dossier de signets.</p>
+**`bookmarks.update()`** met à jour le titre et / ou l'URL d'un signet ou le nom d'un dossier de signets.
 
-<div class="warning">
-<p><strong>Attention :</strong> Si votre extension tente de mettre à jour un signet dans le nœud racine de l'arborescence de signets, l'appel déclenche une erreur avec le message suivant: "La racine du signet ne peut pas être modifiée" et le signet ne sera pas mis à jour.</p>
-</div>
+> **Attention :** Si votre extension tente de mettre à jour un signet dans le nœud racine de l'arborescence de signets, l'appel déclenche une erreur avec le message suivant: "La racine du signet ne peut pas être modifiée" et le signet ne sera pas mis à jour.
 
-<p>C'est une fonction asynchrone qui renvoie une <code><a href="/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise">Promise</a></code>.</p>
+C'est une fonction asynchrone qui renvoie une [`Promise`](/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise).
 
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+## Syntaxe
 
-<pre class="brush: js">var updating = browser.bookmarks.update(
+```js
+var updating = browser.bookmarks.update(
   id,                    // string
   changes                // object
 )
-</pre>
+```
 
-<h3 id="Paramètres">Paramètres</h3>
+### Paramètres
 
-<dl>
- <dt><code>id</code></dt>
- <dd>Un {{jsxref("string")}} spécifiant l'ID du dossier de signet ou de dossier de signets à mettre à jour.</dd>
- <dt><code>changes</code></dt>
- <dd><p>Un {{jsxref("object")}} spécifiant les changements à appliquer, avec une combinaison des champs suivants. Tous les éléments non spécifiés ne sont pas modifiés dans le signet ou le dossier référencé :</p>
- <dl>
-  <dt><code>title</code> {{optional_inline}}</dt>
-  <dd>Un {{jsxref("string")}} contenant le nouveau titre du signet, ou le nouveau nom du dossier si l'<code>id</code> fait référence à un dossier.</dd>
-  <dt><code>url</code> {{optional_inline}}</dt>
-  <dd>Un {{jsxref("string")}} fournissant une nouvelle URL pour le signet.</dd>
- </dl>
- </dd>
-</dl>
+- `id`
+  - : Un {{jsxref("string")}} spécifiant l'ID du dossier de signet ou de dossier de signets à mettre à jour.
+- `changes`
 
-<h3 id="Valeur_retournée">Valeur retournée</h3>
+  - : Un {{jsxref("object")}} spécifiant les changements à appliquer, avec une combinaison des champs suivants. Tous les éléments non spécifiés ne sont pas modifiés dans le signet ou le dossier référencé :
 
-<p>Une <code><a href="/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise">Promise</a></code> qui sera satisfaite avec un seul objet <a href="/fr/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/BookmarkTreeNode"><code>bookmarks.BookmarkTreeNode</code></a> représentant le signet mis à jour. Si l'élément de signet correspondant au paramètre <code>id</code> ne peut pas être trouvé, la promesse est rejetée.</p>
+    - `title` {{optional_inline}}
+      - : Un {{jsxref("string")}} contenant le nouveau titre du signet, ou le nouveau nom du dossier si l'`id` fait référence à un dossier.
+    - `url` {{optional_inline}}
+      - : Un {{jsxref("string")}} fournissant une nouvelle URL pour le signet.
 
-<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+### Valeur retournée
 
-<p>Cet exemple renomme tous les dossiers nommés "MDN" en "Mozilla Developer Network (MDN)".</p>
+Une [`Promise`](/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Promise) qui sera satisfaite avec un seul objet [`bookmarks.BookmarkTreeNode`](/fr/Add-ons/WebExtensions/API/bookmarks/BookmarkTreeNode) représentant le signet mis à jour. Si l'élément de signet correspondant au paramètre `id` ne peut pas être trouvé, la promesse est rejetée.
 
-<pre class="brush: js">function onFulfilled(bookmarkItem) {
+## Exemples
+
+Cet exemple renomme tous les dossiers nommés "MDN" en "Mozilla Developer Network (MDN)".
+
+```js
+function onFulfilled(bookmarkItem) {
   console.log(bookmarkItem.title);
 }
 
@@ -76,23 +73,22 @@ function updateFolders(items) {
 }
 
 var searching = browser.bookmarks.search({ title: "MDN" });
-searching.then(updateFolders, onRejected);</pre>
-
-<p>{{WebExtExamples}}</p>
-
-<h2 id="Compatibilité_du_navigateur">Compatibilité du navigateur</h2>
+searching.then(updateFolders, onRejected);
+```
 
-<p>{{Compat("webextensions.api.bookmarks.update")}}</p>
+{{WebExtExamples}}
 
-<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p>
+## Compatibilité du navigateur
 
-<p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks"><code>chrome.bookmarks</code></a>. Cette documentation provient de  <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json"><code>bookmarks.json</code></a> dans le code Chromium.</p>
+{{Compat("webextensions.api.bookmarks.update")}}
 
-<p>Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.</p>
-</div>
+> **Note :**
+>
+> Cette API est basée sur l'API Chromium [`chrome.bookmarks`](https://developer.chrome.com/extensions/bookmarks). Cette documentation provient de  [`bookmarks.json`](https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/chrome/common/extensions/api/bookmarks.json) dans le code Chromium.
+>
+> Les données de compatibilité relatives à Microsoft Edge sont fournies par Microsoft Corporation et incluses ici sous la licence Creative Commons Attribution 3.0 pour les États-Unis.
 
-<div class="hidden">
-<pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+<div class="hidden"><pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
 //
 // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 // modification, are permitted provided that the following conditions are
@@ -119,5 +115,4 @@ searching.then(updateFolders, onRejected);</pre>
 // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
 // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
 // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-</pre>
-</div>
+</pre></div>