aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/your_first_webextension
diff options
context:
space:
mode:
authorSphinxKnight <SphinxKnight@users.noreply.github.com>2021-11-15 19:39:07 +0100
committerGitHub <noreply@github.com>2021-11-15 19:39:07 +0100
commit34d315396ca29d7ef51ecc27eeeeeb275e9b0ba9 (patch)
tree21f671201b06ff6b0e507de867950b71fe1fddaf /files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/your_first_webextension
parent3886d96643d8b7cc626f1dda0e11981ac85def86 (diff)
downloadtranslated-content-34d315396ca29d7ef51ecc27eeeeeb275e9b0ba9.tar.gz
translated-content-34d315396ca29d7ef51ecc27eeeeeb275e9b0ba9.tar.bz2
translated-content-34d315396ca29d7ef51ecc27eeeeeb275e9b0ba9.zip
Prepare Mozilla section for Markdown conversion (#2980)
* Remove summary * Remove hidden except for copyright notice * Remove spans * Remove font * Remove notranslate * Remove extra id, deleting an untranslated page doing so * Fix links, absolute links, rm internal, titles * Remove external classes * fix headings with name attr * fix some styles and classes * remove useless class reference-values * rm styles in links * Fix code blocks in pre * Remove ltr classes * remove fullwidth-table * Fix various conversion errors and some one offs * Remove nested code/pre/code * Fix notes * Fix warnings * fix dls * fix nested issues in dls * fix images
Diffstat (limited to 'files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/your_first_webextension')
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/your_first_webextension/index.html8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/your_first_webextension/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/your_first_webextension/index.html
index 84d5f78263..f9d960c46d 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/your_first_webextension/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/your_first_webextension/index.html
@@ -10,8 +10,8 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/Your_first_WebExtension
---
<div>{{AddonSidebar}}</div>
-<div class="blockIndicator note">
-<p>Si vous connaissez déjà les concepts de base des extensions de navigateur, vous pouvez directement consulter <a href="/fr/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/Anatomy_of_a_WebExtension"> afin de voir comment les fichiers d'extension sont assemblés</a>. Ensuite, utilisez la <a href="/fr/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions#reference">documentation de référence</a> pour commencer la construction de votre extension. Visitez l'<a href="https://extensionworkshop.com/?utm_source=developer.mozilla.org&amp;utm_medium=documentation&amp;utm_campaign=your-first-extension">atelier sur les extensions de Firefox</a> pour en savoir plus sur le processus de test et de publication des WebExtensions pour Firefox.</p>
+<div class="note">
+<p><strong>Note :</strong> Si vous connaissez déjà les concepts de base des extensions de navigateur, vous pouvez directement consulter <a href="/fr/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/Anatomy_of_a_WebExtension"> afin de voir comment les fichiers d'extension sont assemblés</a>. Ensuite, utilisez la <a href="/fr/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions#reference">documentation de référence</a> pour commencer la construction de votre extension. Visitez l'<a href="https://extensionworkshop.com/?utm_source=developer.mozilla.org&amp;utm_medium=documentation&amp;utm_campaign=your-first-extension">atelier sur les extensions de Firefox</a> pour en savoir plus sur le processus de test et de publication des WebExtensions pour Firefox.</p>
</div>
<p>Cet article vous montre comment créer une extension Firefox, du début à la fin. L'extension ajoute une bordure de couleur rouge sur toutes les pages chargées depuis le site "mozilla.org" ou n'importe lequel de ses sous-domaines.</p>
@@ -66,7 +66,7 @@ cd borderify</pre>
</ul>
<div class="warning">
-<p><a href="https://extensionworkshop.com/documentation/develop/extensions-and-the-add-on-id/#when_do_you_need_an_add-on_id">Dans certaines situations, vous devez établir un identifiant pour votre extension</a>. Si vous avez besoin d'établir un identifiant pour votre extension, incluez la clé <code><a href="/fr/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/browser_specific_settings">browser_specific_settings</a></code> dans <code>manifest.json</code> et définissez sa propriété <code>gecko.id</code> :</p>
+<p><strong>Attention :</strong> <a href="https://extensionworkshop.com/documentation/develop/extensions-and-the-add-on-id/#when_do_you_need_an_add-on_id">Dans certaines situations, vous devez établir un identifiant pour votre extension</a>. Si vous avez besoin d'établir un identifiant pour votre extension, incluez la clé <code><a href="/fr/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/browser_specific_settings">browser_specific_settings</a></code> dans <code>manifest.json</code> et définissez sa propriété <code>gecko.id</code> :</p>
<pre class="brush: json ">"browser_specific_settings": {
"gecko": {
@@ -133,7 +133,7 @@ cd borderify</pre>
<p>{{EmbedYouTube("rxBQl2Z9IBQ")}}</p>
<div class="note">
-<p>Toutefois, n'essayez pas ce module sur addons.mozilla.org ! Les scripts de contenu sont bloqués sur ce domaine.</p>
+<p><strong>Note :</strong> Toutefois, n'essayez pas ce module sur addons.mozilla.org ! Les scripts de contenu sont bloqués sur ce domaine.</p>
</div>
<p>Expérimentez un peu en modifiant le contenu du script, en changeant par exemple la couleur de la bordure ou en altérant le contenu de la page. Puis sauvegardez le content script, rechargez les fichiers du module en cliquant sur le bouton « Recharger » dans about:debugging. Les changements sont immédiats :</p>