remove link 'title' attributes that's just the 'href' (fr) (#1713)

5 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/files/fr/orphaned/web/api/ambient_light_events/index.html b/files/fr/orphaned/web/api/ambient_light_events/index.html
index 3b11560b2f..e53c0cc081 100644
--- a/files/fr/orphaned/web/api/ambient_light_events/index.html
+++ b/files/fr/orphaned/web/api/ambient_light_events/index.html
@@ -12,7 +12,7 @@ original_slug: Web/API/Ambient_Light_Events
 <h2 id="Les_événements_liés_à_la_lumière">Les événements liés à la lumière</h2>
 <p>Lorsque le capteur de lumière détecte un changement de luminosité, il envoie une notification au navigateur. Lorsque le navigateur reçoit une notification, il déclenche un événement {{domxref("DeviceLightEvent")}} qui fournit des informations sur la valeur exacte de l'intensité lumineuse.</p>
 <p>Cet événement peut être capturé au niveau de l'objet <code>window</code> en utilisant la méthode {{domxref("EventTarget.addEventListener","addEventListener")}} (en utilisant le nom d'événement {{event("devicelight")}}) ou en attachant le gestionnaire d'événément à la propriété {{domxref("window.ondevicelight")}}.</p>
-<p>Une fois qu'il a été capturé, l'événement permet un accès à la valeur de l'intensité lumineuse, exprimée en <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Lux_%28unit%C3%A9%29" title="http://en.wikipedia.org/wiki/Lux">lux</a> avec la propriété {{domxref("DeviceLightEvent.value")}}.</p>
+<p>Une fois qu'il a été capturé, l'événement permet un accès à la valeur de l'intensité lumineuse, exprimée en <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Lux_%28unit%C3%A9%29">lux</a> avec la propriété {{domxref("DeviceLightEvent.value")}}.</p>
 <h2 id="Exemple">Exemple</h2>
 <pre class="brush: js">window.addEventListener('devicelight', function(event) {
   var html = document.getElementsByTagName('html')[0];
diff --git a/files/fr/orphaned/web/api/elementcssinlinestyle/style/index.html b/files/fr/orphaned/web/api/elementcssinlinestyle/style/index.html
index 434372d572..01197dcf09 100644
--- a/files/fr/orphaned/web/api/elementcssinlinestyle/style/index.html
+++ b/files/fr/orphaned/web/api/elementcssinlinestyle/style/index.html
@@ -50,7 +50,7 @@ div.style.marginTop = ".25cm";
 <h2 id="Sp.C3.A9cification" name="Sp.C3.A9cification">Lien Externe</h2>
 
 <ul>
- <li><a class="external" href="http://www.w3schools.com/HTMLDOM/dom_obj_style.asp" title="http://www.w3schools.com/HTMLDOM/dom_obj_style.asp">HTML DOM Style Object</a> — W3Schools.com (en)</li>
+ <li><a class="external" href="http://www.w3schools.com/HTMLDOM/dom_obj_style.asp">HTML DOM Style Object</a> — W3Schools.com (en)</li>
 </ul>
 
 <p>{{ languages( { "en": "en/DOM/element.style", "ja": "ja/DOM/element.style", "pl": "pl/DOM/element.style" } ) }}</p>
diff --git a/files/fr/orphaned/web/api/indexeddb_api/basic_concepts_behind_indexeddb/index.html b/files/fr/orphaned/web/api/indexeddb_api/basic_concepts_behind_indexeddb/index.html
index 70ba6ab52c..96c99d80b4 100644
--- a/files/fr/orphaned/web/api/indexeddb_api/basic_concepts_behind_indexeddb/index.html
+++ b/files/fr/orphaned/web/api/indexeddb_api/basic_concepts_behind_indexeddb/index.html
@@ -40,13 +40,13 @@ original_slug: Web/API/IndexedDB_API/Basic_Concepts_Behind_IndexedDB
 <ul>
  <li><strong>Les bases de données IndexedDB stockent des paires clé-valeur.</strong> Les valeurs peuvent êtres des objets structurés, et les clés peuvent être des propriétés de ces objets. Vous pouvez créer des index à partir de n'importe quelle propriété des objets, pour faciliter la recherche et l'énumération triée. Les clés peuvent être des objets binaires.</li>
  <li><strong>IndexedDB est construit autour d'un modèle de base de données transactionnelle.</strong> Tout ce que vous faites avec IndexedDB se passe dans le contexte d'une <a href="#gloss_transaction">transaction</a>. L'API IndexedDB fournit beaucoup d'objets qui représentent des index, des tables, des curseurs, etc, mais chacun de ces objets est forcément relié à une transaction donnée. Il n'est pas possible d'exécuter de commandes ou d'ouvrir des curseurs en dehors d'une transaction. Les transactions ont une durée de vie bien définie, donc essayez d'utiliser une transaction après avoir terminé le traitement des exceptions. De plus, les transactions s'engagent automatiquement, elles ne peuvent être lancées manuellement.<br>
-  Ce modèle basé sur des transactions est vraiment utile : rendez-vous compte qu'un utilisateur peut ouvrir deux instances de la même application web dans deux onglets différents en même temps. Si on n'utilisait pas d'opérations transactionnelles, une instance pourrait écraser les modifications de l'autre, et vice versa. Si vous n'êtes pas à l'aise avec la notion de transaction dans une base de données, vous pouvez consulter l'<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Transaction_%28base_de_donn%C3%A9es%29" title="http://fr.wikipedia.org/wiki/Transaction_%28base_de_donn%C3%A9es%29">article Wikipedia sur les transactions</a>. Vous pouvez aussi voir plus loin la partie <a href="#gloss_transaction">transaction</a> dans la section des définitions.</li>
+  Ce modèle basé sur des transactions est vraiment utile : rendez-vous compte qu'un utilisateur peut ouvrir deux instances de la même application web dans deux onglets différents en même temps. Si on n'utilisait pas d'opérations transactionnelles, une instance pourrait écraser les modifications de l'autre, et vice versa. Si vous n'êtes pas à l'aise avec la notion de transaction dans une base de données, vous pouvez consulter l'<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Transaction_%28base_de_donn%C3%A9es%29">article Wikipedia sur les transactions</a>. Vous pouvez aussi voir plus loin la partie <a href="#gloss_transaction">transaction</a> dans la section des définitions.</li>
  <li><strong>L'API IndexedDB est principalement asynchrone.</strong> L'API ne vous donne pas les données en retournant des valeurs. Au contraire, vous devez utiliser une fonction de rappel ("callback"). Vous ne stockez pas une valeur dans la base de données, ou vous ne récupérez pas une valeur de la base de manière synchrone, mais vous demandez qu'une opération de base de données soit exécutée. Un événement DOM est envoyé lorsque l'opération est terminée, et le type d'événement vous permet de savoir si l'opération a réussi ou échoué. Cela peut sembler un peu compliqué au premier abord, mais après tout, ce n'est pas si différent du fonctionnement de <a href="/fr/docs/XMLHttpRequest" title="/fr/docs/XMLHttpRequest">XMLHttpRequest</a>.</li>
  <li><strong>IndexedDB utilise de nombreuses requêtes. </strong>Les requêtes sont des objets qui reçoivent les événements DOM de succès ou d'échec mentionnés précédemment. Elles ont des propriétés <code>onsuccess</code> et <code>onerror</code>, et vous pouvez appeler <code>addEventListener()</code> et <code>removeEventListener()</code> sur ces objets. Elles ont aussi les propriétés <code>readyState</code>, <code>result</code>, et <code>errorCode</code> qui vous donnent l'état d'une requête. La propriété <code>result</code> est plutôt magique car elle peut correspondre à beaucoup de choses différentes, en fonction de la manière dont la requête a été créée (par exemple, une instance de <code>IDBCursor</code>, ou la clé de la valeur que vous venez d'insérer dans la base de données.)</li>
  <li><strong>IndexedDB utilise les évènements DOM pour vous informer quand les résultats sont disponibles.</strong> Les évènements DOM ont toujours une  propriété de <code style="font-size: 14px;">type</code> (dans IndexedDB, sont préférables <code>"success" <em>(succès)</em></code> ou <code>"error" <em>(erreur)</em></code>). Les évènements DOM ont aussi une propriété <code>target</code> <em>(cible) </em>qui dit vers où l'évènement est dirigé. Dans la plupart des cas, la <code>target</code> d'un évènement est l'objet <code>IDBRequest</code> <span id="result_box" lang="fr"><span>qui a été généré à la suite d'une opération de base de données</span></span> . <span id="result_box" lang="fr"><span>Les événements "success" ne se propagent pas et ne peuvent être annulés</span></span> . Les évènements "Error", se propagent et peuvent être annulés. C'est très important, <span id="result_box" lang="fr"><span>lors d'un événement d'erreur, les transactions annulent au fur et à mesure </span></span><span lang="fr"><span> qu'elles s'exécutent, à moins qu'il ne soit annulé</span></span> .</li>
  <li><strong>IndexedDB est orienté objet.</strong> IndexedDB n'est pas une base de données relationnelle, avec des tables, des colonnes et des lignes. Cette différence importante et fondamentale change votre manière de concevoir et construire vos applications.<br>
-  Dans un espace de stockage de données relationel habituel, on aurait un tableau qui permet de stocker un ensemble de lignes de données, et de colonnes de types nommés de donnée. Avec IndexedDB, au contraire, vous créez un objet de stockage pour un type de données, et les objets JavaScript persistent simplement dans cet espace. Chaque objet de stockage peut utiliser un ensemble d'index qui rendent efficaces la recherche et l'itération. Si les systèmes de base de données orientée objet ne vous sont pas familiers, vous pouvez aller lire l'<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Base_de_donn%C3%A9es_orient%C3%A9e_objet" title="http://fr.wikipedia.org/wiki/Base_de_donn%C3%A9es_orient%C3%A9e_objet">article Wikipedia sur les bases de données orientées objet</a>.</li>
- <li><strong>IndexedDB n'utilise pas le langage </strong> <strong>Structured Query Language</strong> (<strong>SQL).</strong> Il utilise des requêtes sur un index pour obtenir un curseur, que l'on utilise ensuite pour parcourir l'ensemble des résultats. Si vous ne connaissez pas bien les systèmes NoSQL, vous pouvez consulter l'<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/NoSQL" title="http://fr.wikipedia.org/wiki/NoSQL">article Wikipedia sur NoSQL</a>.</li>
+  Dans un espace de stockage de données relationel habituel, on aurait un tableau qui permet de stocker un ensemble de lignes de données, et de colonnes de types nommés de donnée. Avec IndexedDB, au contraire, vous créez un objet de stockage pour un type de données, et les objets JavaScript persistent simplement dans cet espace. Chaque objet de stockage peut utiliser un ensemble d'index qui rendent efficaces la recherche et l'itération. Si les systèmes de base de données orientée objet ne vous sont pas familiers, vous pouvez aller lire l'<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Base_de_donn%C3%A9es_orient%C3%A9e_objet">article Wikipedia sur les bases de données orientées objet</a>.</li>
+ <li><strong>IndexedDB n'utilise pas le langage </strong> <strong>Structured Query Language</strong> (<strong>SQL).</strong> Il utilise des requêtes sur un index pour obtenir un curseur, que l'on utilise ensuite pour parcourir l'ensemble des résultats. Si vous ne connaissez pas bien les systèmes NoSQL, vous pouvez consulter l'<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/NoSQL">article Wikipedia sur NoSQL</a>.</li>
  <li><a name="origin"><strong>IndexedDB adhère au principe de same-origin policy <em>(politique de même origine)</em></strong></a>. <span id="result_box" lang="fr"><span>Une origine est le domaine, le protocole d'application et le port URL du document où le script est exécuté.</span></span> Chaque origine <span id="result_box" lang="fr"><span>a son propre ensemble de bases de données associées</span></span> . Chaque base de données a un nom qui l'identifie dans une origine.<br>
   La limite de sécurité d'IndexedDB empêche les applications d'accèder à des données d'origine différente. Par exemple, alors qu'une application ou une page <a class="external" href="http://www.example.com/app/" rel="freelink">http://www.example.com/app/</a> peut récupérer des données de <a class="external" href="http://www.example.com/dir/" rel="freelink">http://www.example.com/dir/</a>, parce qu'elles ont la même origine, elle ne peut pas récupérer les données de <a class="external" href="http://www.example.com:8080/dir/" rel="freelink">http://www.example.com:8080/dir/</a> (port différent) ni de <a class="link-https" href="https://www.example.com/dir/" rel="freelink">https://www.example.com/dir/</a> (protocole différent), parce que leurs origines sont différentes.</li>
 </ul>
@@ -206,5 +206,5 @@ original_slug: Web/API/IndexedDB_API/Basic_Concepts_Behind_IndexedDB
 <p>Article connexe</p>
 
 <ul>
- <li><a class="external" href="http://msdn.microsoft.com/en-us/scriptjunkie/gg679063.aspx" title="http://msdn.microsoft.com/en-us/scriptjunkie/gg679063.aspx">IndexedDB — The Store in Your Browser</a></li>
+ <li><a class="external" href="http://msdn.microsoft.com/en-us/scriptjunkie/gg679063.aspx">IndexedDB — The Store in Your Browser</a></li>
 </ul>
diff --git a/files/fr/orphaned/web/guide/events/creating_and_triggering_events/index.html b/files/fr/orphaned/web/guide/events/creating_and_triggering_events/index.html
index d00b3bd6c4..be6030debc 100644
--- a/files/fr/orphaned/web/guide/events/creating_and_triggering_events/index.html
+++ b/files/fr/orphaned/web/guide/events/creating_and_triggering_events/index.html
@@ -62,7 +62,7 @@ elem.dispatchEvent(event);
 
 <h2 id="Le_déclenchement_dévénements_intégrés">Le déclenchement d'événements intégrés</h2>
 
-<p>Cet exemple démontre la simulation d'un clic (programmation générant un événement de clic) sur une case à cocher en utilisant des méthodes DOM. <a href="http://developer.mozilla.org/samples/domref/dispatchEvent.html" title="http://developer.mozilla.org/samples/domref/dispatchEvent.html"> Voir l'exemple en action. </a></p>
+<p>Cet exemple démontre la simulation d'un clic (programmation générant un événement de clic) sur une case à cocher en utilisant des méthodes DOM. <a href="http://developer.mozilla.org/samples/domref/dispatchEvent.html"> Voir l'exemple en action. </a></p>
 
 <pre class="brush: js">function simulateClick() {
   var event = new MouseEvent('click', {
diff --git a/files/fr/orphaned/web/guide/html/html5/introduction_to_html5/index.html b/files/fr/orphaned/web/guide/html/html5/introduction_to_html5/index.html
index c885937350..f1538efccb 100644
--- a/files/fr/orphaned/web/guide/html/html5/introduction_to_html5/index.html
+++ b/files/fr/orphaned/web/guide/html/html5/introduction_to_html5/index.html
@@ -9,7 +9,7 @@ original_slug: Web/Guide/HTML/HTML5/Introduction_to_HTML5
 ---
 <p><a class="external" href="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/" title="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/">HTML5</a> est la nouvelle version du standard HTML. Il apporte non seulement l'utilisation de média riches (vidéo, audio, SVG, etc.) mais aussi des fonctionnalités permettant le développement d'applications web bien plus attractives et interactives.</p>
 
-<p>Étant donné que HTML5 est encore en cours d'évolution, certains navigateurs ne supportent pas encore toutes les fonctionnalités offertes par ce nouveau standard. Ceci dit Gecko (et donc Firefox) supporte déjà dans sa version 1.8.1 une majorité des possibilités de HTML5. Vous trouverez ce que Gecko supporte déjà en visitant cette page : <a href="/fr/HTML/HTML5" title="fr/HTML/HTML5">HTML5</a>. Pour obtenir davantage d'informations sur le support de HTML5 par de multiples navigateurs, jetez un coup d'œil sur le site<a class="external" href="http://caniuse.com/#cats=HTML5" title="http://caniuse.com/#cats=HTML5"> CanIUse</a> .</p>
+<p>Étant donné que HTML5 est encore en cours d'évolution, certains navigateurs ne supportent pas encore toutes les fonctionnalités offertes par ce nouveau standard. Ceci dit Gecko (et donc Firefox) supporte déjà dans sa version 1.8.1 une majorité des possibilités de HTML5. Vous trouverez ce que Gecko supporte déjà en visitant cette page : <a href="/fr/HTML/HTML5" title="fr/HTML/HTML5">HTML5</a>. Pour obtenir davantage d'informations sur le support de HTML5 par de multiples navigateurs, jetez un coup d'œil sur le site<a class="external" href="http://caniuse.com/#cats=HTML5"> CanIUse</a> .</p>
 
 <h2 id="Indiquer_que_le_document_contient_du_HTML5_grâce_au_doctype_HTML5">Indiquer que le document contient du HTML5 grâce au doctype HTML5</h2>