Fix #4269 - Removes empty/special characters (#4270)

* Remove ufeff

* Remove u2064

* Remove u2062

* Replace u202f followed by : with  :

* Replace u202f next to « or » with   and « or »

* Replace u202f followed by ; with  ;

* Replace u202f followed by ! with  

* Replace u202f followed by ? with  ?

* Replace remaining u202f with classical space

* Replace u200b surrounded by space  with classical space

* Replace u200b surrounded by space  with classical space - again (repeated)

* Remove remaining u200b

* Remove u200a

* Replace u2009 with  

* Remove u00ad

* Replace u00a0 followed by : ! or ? with   and punctuation

* Replace u00a0 surrounded « or » with   and punctuation

* Replace u00a0 followed by whitespaces

* Replace u00a0 preceded by whitespaces

* Replace u00a0 followed by a newline with a newline

* Replace u00a0 followed by a newline with a newline - Take2

* Replace u00a0 followed by a ;   and punctuation

* Remove u00a0 followed by ,

* Remove u00a0 in indentation spaces with \n([ ]*)([\u00a0])([ ]*)

* Manual replacement of ([\u00a0])([ ]+)

* Replace remaining ([\u00a0]+) by a space

* cleaning empty elements

* remove ufe0f

* Remove u00a0 and u202f after merging against updated main

* remove double whitespace using (\w)(  )(\w)

1 files changed, 12 insertions, 12 deletions

diff --git a/files/fr/web/api/canvasrenderingcontext2d/stroketext/index.md b/files/fr/web/api/canvasrenderingcontext2d/stroketext/index.md
index 2f7db41cd4..f687b2b396 100644
--- a/files/fr/web/api/canvasrenderingcontext2d/stroketext/index.md
+++ b/files/fr/web/api/canvasrenderingcontext2d/stroketext/index.md
@@ -5,9 +5,9 @@ translation_of: Web/API/CanvasRenderingContext2D/strokeText
 ---
 {{APIRef}}
 
-La méthode **`CanvasRenderingContext2D.strokeText()`** de l'API Canvas 2D trace le texte fourni à la position donnée _(x, y)_. Si le quatrième paramètre optionnel indiquant une largeur maximale est fourni, le texte sera mis à l'échelle pour tenir dans cette cette largeur.
+La méthode **`CanvasRenderingContext2D.strokeText()`** de l'API Canvas 2D trace le texte fourni à la position donnée _(x, y)_. Si le quatrième paramètre optionnel indiquant une largeur maximale est fourni, le texte sera mis à l'échelle pour tenir dans cette cette largeur.
 
-Voir aussi la méthode {{domxref("CanvasRenderingContext2D.fillText()")}} pour dessiner un texte rempli.
+Voir aussi la méthode {{domxref("CanvasRenderingContext2D.fillText()")}} pour dessiner un texte rempli.
 
 ## Syntaxe
 
@@ -16,22 +16,22 @@ Voir aussi la méthode {{domxref("CanvasRenderingContext2D.fillText()")}} pour
 ### Paramètres
 
 - `texte`
-  - : Le texte à tracer en utilisant les valeurs en cours de {{domxref("CanvasRenderingContext2D.font","font")}}, {{domxref("CanvasRenderingContext2D.textAlign","textAlign")}}, {{domxref("CanvasRenderingContext2D.textBaseline","textBaseline")}}, et {{domxref("CanvasRenderingContext2D.direction","direction")}}.
+  - : Le texte à tracer en utilisant les valeurs en cours de {{domxref("CanvasRenderingContext2D.font","font")}}, {{domxref("CanvasRenderingContext2D.textAlign","textAlign")}}, {{domxref("CanvasRenderingContext2D.textBaseline","textBaseline")}}, et {{domxref("CanvasRenderingContext2D.direction","direction")}}.
 
 <!---->
 
 - `x`
-  - : La coordonnée sur l'axe des x du point de départ du texte.
+  - : La coordonnée sur l'axe des x du point de départ du texte.
 - `y`
-  - : La coordonnée sur l'axe des y du point de départ du texte.
-- `largeurMax` {{optional_inline}}
-  - : La largeur maximum à dessiner.  Si spécifiée et si la chaîne est calculée comme étant plus large que cette largeur, la police est ajustée pour utiliser une police plus condensée horizontalement (si une est disponible ou si une raisonnablement lisible lisible peut être synthétisée en mettant à l'échelle horizontalement la police courante), ou une police plus petite.
+  - : La coordonnée sur l'axe des y du point de départ du texte.
+- `largeurMax` {{optional_inline}}
+  - : La largeur maximum à dessiner.  Si spécifiée et si la chaîne est calculée comme étant plus large que cette largeur, la police est ajustée pour utiliser une police plus condensée horizontalement (si une est disponible ou si une raisonnablement lisible lisible peut être synthétisée en mettant à l'échelle horizontalement la police courante), ou une police plus petite.
 
 ## Exemples
 
-### Utilisation de la méthode `strokeText`
+### Utilisation de la méthode `strokeText`
 
-Il ne s'agit que d'un extrait de code simple qui utilise la méthode `strokeText`.
+Il ne s'agit que d'un extrait de code simple qui utilise la méthode `strokeText`.
 
 #### HTML
 
@@ -56,8 +56,8 @@ Modifiez le code ci-dessous et voyez vos modifications mises à jour en direct d
 ```html hidden
 <canvas id="canvas" width="400" height="200" class="playable-canvas"></canvas>
 <div class="playable-buttons">
-  <input id="edit" type="button" value="Edit" />
-  <input id="reset" type="button" value="Reset" />
+  <input id="edit" type="button" value="Edit" />
+  <input id="reset" type="button" value="Reset" />
 </div>
 <textarea id="code" class="playable-code">
 ctx.font = "48px serif";
@@ -96,7 +96,7 @@ window.addEventListener("load", drawCanvas);
 
 | Spécification                                                                                                                                        | Statut                           | Commentaire |
 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------- | ----------- |
-| {{SpecName('HTML WHATWG', "scripting.html#dom-context-2d-stroketext", "CanvasRenderingContext2D.strokeText")}} | {{Spec2('HTML WHATWG')}} |             |
+| {{SpecName('HTML WHATWG', "scripting.html#dom-context-2d-stroketext", "CanvasRenderingContext2D.strokeText")}} | {{Spec2('HTML WHATWG')}} |             |
 
 ## Compatibilité des navigateurs