Fixes #2842 - Fixing EmbedLiveSample errors for fr docs (#2851)

* Fixes #2842 for CSS pages

* Fixes #2842 for Web API pages

* Fixes #2842 for other sections

* Fix EmbedLiveSample for moved CSS page

* Fixes #2842 for conflicting / orphaned docs

8 files changed, 10 insertions, 43 deletions

diff --git a/files/fr/web/api/document/caretrangefrompoint/index.md b/files/fr/web/api/document/caretrangefrompoint/index.md
index a0e0d2282c..a9fd2392a8 100644
--- a/files/fr/web/api/document/caretrangefrompoint/index.md
+++ b/files/fr/web/api/document/caretrangefrompoint/index.md
@@ -1,12 +1,6 @@
 ---
 title: Document.caretRangeFromPoint()
 slug: Web/API/Document/caretRangeFromPoint
-tags:
-  - API
-  - DOM
-  - Document
-  - Insertion
-  - Méthode
 translation_of: Web/API/Document/caretRangeFromPoint
 ---
 {{APIRef("DOM")}}{{Non-standard_header}}
@@ -80,7 +74,7 @@ for (i=0 ; i < paragraphs.length; i++) {
 }
 ```
 
-{{ EmbedLiveSample('Example', '', '', '', 'Web/API/Document/caretRangeFromPoint') }}
+{{ EmbedLiveSample('Exemple', '', '', '', 'Web/API/Document/caretRangeFromPoint') }}
 
 ## Compatibilité des navigateurs
 
diff --git a/files/fr/web/api/document/createdocumentfragment/index.md b/files/fr/web/api/document/createdocumentfragment/index.md
index d4bf794671..e9e2ec325d 100644
--- a/files/fr/web/api/document/createdocumentfragment/index.md
+++ b/files/fr/web/api/document/createdocumentfragment/index.md
@@ -1,13 +1,6 @@
 ---
 title: document.createDocumentFragment
 slug: Web/API/Document/createDocumentFragment
-tags:
-  - API
-  - DOM
-  - Document
-  - HTML
-  - Méthode
-  - Reference
 translation_of: Web/API/Document/createDocumentFragment
 ---
 {{ApiRef("DOM")}}
@@ -56,7 +49,7 @@ element.appendChild(fragment);
 
 ### Résultat
 
-{{EmbedLiveSample("Example", 600, 140)}}
+{{EmbedLiveSample("Exemple", 600, 140)}}
 
 ## Spécification
 
diff --git a/files/fr/web/api/document/createelement/index.md b/files/fr/web/api/document/createelement/index.md
index e68fb79530..98fcfd0f37 100644
--- a/files/fr/web/api/document/createelement/index.md
+++ b/files/fr/web/api/document/createelement/index.md
@@ -1,13 +1,6 @@
 ---
 title: document.createElement
 slug: Web/API/Document/createElement
-tags:
-  - API
-  - Création
-  - DOM
-  - Document
-  - Elements
-  - Méthodes
 translation_of: Web/API/Document/createElement
 ---
 {{APIRef("DOM")}}
@@ -68,7 +61,7 @@ function addElement () {
 }
 ```
 
-{{EmbedLiveSample("Basic_example", 500, 50)}}
+{{EmbedLiveSample("Exemple_de_base", 500, 50)}}
 
 ### Exemple de composant web
 
diff --git a/files/fr/web/api/document/domcontentloaded_event/index.md b/files/fr/web/api/document/domcontentloaded_event/index.md
index 5fa9889813..92c383e65d 100644
--- a/files/fr/web/api/document/domcontentloaded_event/index.md
+++ b/files/fr/web/api/document/domcontentloaded_event/index.md
@@ -145,7 +145,7 @@ document.addEventListener('DOMContentLoaded', (event) => {
 
 #### Résultat
 
-{{ EmbedLiveSample('Live_example', '100%', '160px') }}
+{{ EmbedLiveSample('Démonstration', '100%', '160px') }}
 
 ## Spécifications
 
diff --git a/files/fr/web/api/document/dragstart_event/index.md b/files/fr/web/api/document/dragstart_event/index.md
index 2e0cc56f99..152aeaeb86 100644
--- a/files/fr/web/api/document/dragstart_event/index.md
+++ b/files/fr/web/api/document/dragstart_event/index.md
@@ -43,7 +43,7 @@ L'événement **dragstart** est déclenché lorsque l'utilisateur glisse un élÃ
 | `altKey` {{readonlyInline}}        | boolean                                          | `true` if the alt key was down when the event was fired. `false` otherwise.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             |
 | `metaKey` {{readonlyInline}}       | boolean                                          | `true` if the meta key was down when the event was fired. `false` otherwise.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            |
 
-## Exemple：dropzone
+## Exemple : dropzone
 
 ### HTML Content
 
@@ -134,7 +134,7 @@ L'événement **dragstart** est déclenché lorsque l'utilisateur glisse un élÃ
   }, false);
 ```
 
-{{ EmbedLiveSample('Example：dropzone') }}
+{{ EmbedLiveSample('Exemple_dropzone') }}
 
 ## Spécifications
 
diff --git a/files/fr/web/api/document/elementsfrompoint/index.md b/files/fr/web/api/document/elementsfrompoint/index.md
index e275e5780d..275ad2f1e8 100644
--- a/files/fr/web/api/document/elementsfrompoint/index.md
+++ b/files/fr/web/api/document/elementsfrompoint/index.md
@@ -66,7 +66,7 @@ if (document.elementsFromPoint) {
 
 ### Résultat
 
-{{EmbedLiveSample('Example', '420', '120')}}
+{{EmbedLiveSample('Exemples', '420', '120')}}
 
 ## Spécifications
 
diff --git a/files/fr/web/api/document/getelementbyid/index.md b/files/fr/web/api/document/getelementbyid/index.md
index cc1a21f505..c73932122d 100644
--- a/files/fr/web/api/document/getelementbyid/index.md
+++ b/files/fr/web/api/document/getelementbyid/index.md
@@ -1,13 +1,6 @@
 ---
 title: document.getElementById
 slug: Web/API/Document/getElementById
-tags:
-  - API
-  - DOM
-  - Document
-  - Elements
-  - Identifiant
-  - Méthodes
 translation_of: Web/API/Document/getElementById
 ---
 {{ ApiRef("DOM") }}
@@ -59,7 +52,7 @@ function changeColor(newColor) {
 
 ### Résultat
 
-{{ EmbedLiveSample('Example1', 250, 100) }}
+{{ EmbedLiveSample('Exemple', 250, 100) }}
 
 ## Notes d'utilisation
 
@@ -67,7 +60,7 @@ L'écriture de la lettre capitale de « Id » dans le nom de cette méthode _d
 
 Contrairement à d'autres méthodes de recherche d'éléments, comme  {{domxref("Document.querySelector()")}} et {{domxref("Document.querySelectorAll()")}}, `getElementById` est uniquement disponible comme méthode de l'objet global `document` et _n'est pas_ disponible sur tous les objets du DOM. Parce que les valeurs d'ID doivent être uniques dans l'ensemble du document, il n'y pas besoin d'avoir une version "locale" de la fonction.
 
-## Exemple
+## Autre exemple
 
 ```html
 <!doctype html>
diff --git a/files/fr/web/api/document/keypress_event/index.md b/files/fr/web/api/document/keypress_event/index.md
index f079811072..9d2fdf06f7 100644
--- a/files/fr/web/api/document/keypress_event/index.md
+++ b/files/fr/web/api/document/keypress_event/index.md
@@ -1,12 +1,6 @@
 ---
 title: keypress
 slug: Web/API/Document/keypress_event
-tags:
-  - DOM
-  - Déprécié
-  - Evènement
-  - KeyboardEvent
-  - Reference
 translation_of: Web/API/Document/keypress_event
 ---
 {{APIRef}} {{deprecated_header}}
@@ -70,7 +64,7 @@ function logKey(e) {
 }
 ```
 
-{{EmbedLiveSample("addEventListener_keypress_example")}}
+{{EmbedLiveSample("Exemples")}}
 
 ### Équivalent `onkeypress`