initial commit

2 files changed, 210 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/fr/web/api/domrect/domrect/index.html b/files/fr/web/api/domrect/domrect/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..146bcd6b43
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/api/domrect/domrect/index.html
@@ -0,0 +1,121 @@
+---
+title: DOMRect.DOMRect()
+slug: Web/API/DOMRect/DOMRect
+tags:
+  - API
+  - Constructeurs
+  - DOM
+  - Géométrie
+  - Rectangle
+translation_of: Web/API/DOMRect/DOMRect
+---
+<p>{{APIRef("DOM")}}{{ SeeCompatTable() }}</p>
+
+<p>Le constructeur <strong><code>DOMRect()</code></strong> crée un nouvel objet {{domxref("DOMRect")}}.</p>
+
+<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+
+<pre class="brush: js">var myDOMRect = new DOMRect(x, y, width, height);</pre>
+
+<h3 id="Paramètres">Paramètres</h3>
+
+<dl>
+ <dt>x</dt>
+ <dd>La coordonnée <code>x</code> de l'orginie du <code>DOMRect</code>.</dd>
+ <dt>y</dt>
+ <dd>La coordonnée <code>y</code> de l'origine du <code>DOMRect</code>.</dd>
+ <dt>width</dt>
+ <dd>La largeur du <code>DOMRect</code>.</dd>
+ <dt>height</dt>
+ <dd>La hauteur du <code>DOMRect</code>.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+
+<p>Pour créer un nouveau <code>DOMPoint</code>, vous pouvez exécuter une ligne de code telle que celle-ci :</p>
+
+<pre class="brush: js">myDOMRect = new DOMRect(0,0,100,100);
+// l'exécution de 'myDOMRect' dans la console devrait alors renvoyer
+// DOMRect { x: 0, y: 0, width: 100, height: 100, top: 0, right: 100, bottom: 100, left: 0 }
+</pre>
+
+<h2 id="Specification" name="Specification">Spécifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Spécification</th>
+   <th scope="col">Statut</th>
+   <th scope="col">Commentaire</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('Geometry Interfaces', '#dom-domrectreadonly-domrectreadonlyx-y-width-height', 'DOMRect()')}}</td>
+   <td>{{Spec2('Geometry Interfaces')}}</td>
+   <td>Définition initiale.</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+
+<p>{{ CompatibilityTable() }}</p>
+
+<div id="compat-desktop">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Fonctionnalité</th>
+   <th>Chrome</th>
+   <th>Firefox (Gecko)</th>
+   <th>Internet Explorer</th>
+   <th>Opera</th>
+   <th>Safari (WebKit)</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Basic support</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}<br>
+     </td>
+   <td>{{ CompatNo }}</td>
+   <td>
+    <p>{{ CompatNo }}</p>
+   </td>
+   <td>{{ CompatNo }}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<div id="compat-mobile">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Fonctionnalité</th>
+   <th>Android Webview</th>
+   <th>Chrome for Andorid</th>
+   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+   <th>Firefox OS (Gecko)</th>
+   <th>IE Phone</th>
+   <th>Opera Mobile</th>
+   <th>Safari Mobile</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Basic support</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{ CompatNo }}</td>
+   <td>{{ CompatNo }}</td>
+   <td>{{ CompatNo }}</td>
+   <td>{{ CompatNo }}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{domxref("DOMPoint")}}</li>
+ <li>{{domxref("DOMRect")}}</li>
+</ul>
diff --git a/files/fr/web/api/domrect/index.html b/files/fr/web/api/domrect/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..4c63c7bc07
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/api/domrect/index.html
@@ -0,0 +1,89 @@
+---
+title: DOMRect
+slug: Web/API/DOMRect
+tags:
+  - API
+  - DOM
+  - Géométrie
+  - Objets
+  - Rectangle
+translation_of: Web/API/DOMRect
+---
+<p>{{draft}}{{APIRef("Geometry Interfaces")}}{{ SeeCompatTable() }}</p>
+
+<p>Un <strong><code>DOMRect</code></strong> représente un rectangle.</p>
+
+<p>Le type de boîte représenté par le <code>DOMRect</code> est spécifié par la méthode ou la propriété qui l'a retourné. Par exemple, {{domxref("VREyeParameters.renderRect")}} de l'API WebVR spécifie la fenêtre d'un élément <a href="https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/API/HTMLCanvasElement">canvas</a> dans laquelle le visuel pour un oeil doit être rendu.</p>
+
+<p>Il hérite de son parent {{domxref("DOMRectReadOnly")}}.</p>
+
+<p>{{InheritanceDiagram}}</p>
+
+<h2 id="Constructeur">Constructeur</h2>
+
+<dl>
+ <dt>{{domxref("DOMRect.DOMRect","DOMRect()")}}</dt>
+ <dd>Crée un nouvel objet <code>DOMRect</code>.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Propriétés">Propriétés</h2>
+
+<dl>
+</dl>
+
+<p><em><code>DOMRect</code> hérite des propriétés de son parent {{domxref("DOMRectReadOnly")}}. À une différence près, elles ne sont plus en lecture seule.</em></p>
+
+<dl>
+ <dt>{{domxref("DOMRectReadOnly.x")}}</dt>
+ <dd>La coordonnée x de l'origine du <code>DOMRect</code>.</dd>
+ <dt>{{domxref("DOMRectReadOnly.y")}}</dt>
+ <dd>La coordonnée y de l'origine du <code>DOMRect</code>.</dd>
+ <dt>{{domxref("DOMRectReadOnly.width")}}</dt>
+ <dd>La largeur du <code>DOMRect</code>.</dd>
+ <dt>{{domxref("DOMRectReadOnly.height")}}</dt>
+ <dd>La hauteur du <code>DOMRect</code>.</dd>
+ <dt>{{domxref("DOMRectReadOnly.top")}}</dt>
+ <dd>Renvoie la valeur de la coordonnée supérieure de <code>DOMRect</code> (a la même valeur que <code>y</code>, ou <code>y + height</code> <em>(y + hauteur)</em> si <code>height</code> est négative).</dd>
+ <dt>{{domxref("DOMRectReadOnly.right")}}</dt>
+ <dd>Renvoie la valeur de la coordonnée droite du <code>DOMRect</code> (a la même valeur que  <code>x + width</code> <em>(x + largeur)</em>, ou <code>x</code> si <code>width</code> est négative).</dd>
+ <dt>{{domxref("DOMRectReadOnly.bottom")}}</dt>
+ <dd>Renvoie la valeur de la coordonnée du bas du <code>DOMRect</code> (a la même valeur que  <code>y + height</code> <em>(y + hauteur)</em>, ou <code>y</code> si <code>height</code> est négative).</dd>
+ <dt>{{domxref("DOMRectReadOnly.left")}}</dt>
+ <dd>Renvoie la valeur de la coordonnée de gauche du <code>DOMRect</code> (a la même valeur que <code>x</code>, ou <code>x + width</code> <em>(x + largeur)</em> si <code>width</code> est négative).</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Méthodes">Méthodes</h2>
+
+<p><em><code>DOMRect</code> hérite des méthodes de son parent {{domxref("DOMRectReadOnly")}}.</em></p>
+
+<dl>
+ <dt>{{domxref("DOMRectReadOnly.fromRect()")}}</dt>
+ <dd>Crée un nouvel objet <code>DOMRect</code> avec l'emplacement et les dimensions données.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Specification" name="Specification">Spécifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Spécification</th>
+   <th scope="col">Statut</th>
+   <th scope="col">Commentaire</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('Geometry Interfaces', '#DOMRect', 'DOMRect')}}</td>
+   <td>{{Spec2('Geometry Interfaces')}}</td>
+   <td>Définition initiale.</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+
+<p>{{Compat("api.DOMRect")}}</p>
+
+<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{domxref("DOMPoint")}}</li>
+</ul>