initial commit

1 files changed, 128 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/fr/web/api/extendablemessageevent/data/index.html b/files/fr/web/api/extendablemessageevent/data/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..c4c6f6c3c2
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/api/extendablemessageevent/data/index.html
@@ -0,0 +1,128 @@
+---
+title: ExtendableMessageEvent.data
+slug: Web/API/ExtendableMessageEvent/data
+tags:
+  - API
+  - Experimental
+  - Propriété
+  - Reference
+  - Service Workers
+translation_of: Web/API/ExtendableMessageEvent/data
+---
+<div>{{APIRef("Service Workers API")}}{{SeeCompatTable}}</div>
+
+<p>La propriété <code><strong>data</strong></code> est une propriété en lecture seule rattachée à l'interface {{domxref("ExtendableMessageEvent")}} et qui permet d'accéder aux données de l'évènement. Il peut s'agir de n'importe quel type de donnée.</p>
+
+<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+
+<pre class="syntaxbox">var mesDonnees = ExtendableMessageEventInstance.data;</pre>
+
+<h3 id="Valeur">Valeur</h3>
+
+<p>N'importe quel type de donnée.</p>
+
+<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+
+<p>Quand le code suivant est utilisé dans un service worker pour répondre à un message <em>push</em> en envoyant les données reçues par {{domxref("PushMessageData")}} au contexte principal via un <a href="/fr/docs/Web/API/Channel_Messaging_API">message</a>, l'objet de l'évènement <code>onmessage</code> sera un <code>ExtendableMessageEvent</code>.</p>
+
+<pre class="brush: js">var port;
+
+self.addEventListener('push', function(e) {
+  var obj = e.data.json();
+
+  if(obj.action === 'subscribe' || obj.action === 'unsubscribe') {
+    port.postMessage(obj);
+  } else if(obj.action === 'init' || obj.action === 'chatMsg') {
+    port.postMessage(obj);
+  }
+});
+
+self.onmessage = function(e) {
+  console.log(e.data);
+  port = e.ports[0];
+}
+</pre>
+
+<h2 id="Spécifications">Spécifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Spécification</th>
+   <th scope="col">État</th>
+   <th scope="col">Commentaire</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('Service Workers', '#extendablemessage-event-data-attribute', 'ExtendableMessageEvent.data')}}</td>
+   <td>{{Spec2('Service Workers')}}</td>
+   <td>Définition initiale.</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+
+<div>{{CompatibilityTable}}</div>
+
+<div id="compat-desktop">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Fonctionnalité</th>
+   <th>Chrome</th>
+   <th>Firefox (Gecko)</th>
+   <th>Internet Explorer</th>
+   <th>Opera</th>
+   <th>Safari (WebKit)</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Support simple</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoDesktop("45.0")}}<sup>[1]</sup></td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<div id="compat-mobile">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Fonctionnalité</th>
+   <th>Android</th>
+   <th>Webview Android</th>
+   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+   <th>Firefox OS</th>
+   <th>IE Mobile</th>
+   <th>Opera Mobile</th>
+   <th>Safari Mobile</th>
+   <th>Chrome pour Android</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Support simple</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<p>[1] Les <em>service workers</em> (ainsi que les notifications <em><a href="/fr/docs/Web/API/Push_API">push</a></em>) ont été désactivées pour les <a href="https://www.mozilla.org/en-US/firefox/organizations/">éditions ESR de Firefox 45 et Firefox 52</a>.</p>
+
+<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/fr/docs/Web/API/Service_Worker_API/Using_Service_Workers">Utiliser les <em>Service Workers</em></a></li>
+ <li><a href="https://github.com/mdn/sw-test">Exemple simple utilisant les <em>service workers</em></a></li>
+ <li><a href="https://jakearchibald.github.io/isserviceworkerready/">État d'avancement de l'implémentation pour <em>ServiceWorker</em> dans les navigateurs</a></li>
+ <li><a href="/fr/docs/Web/API/Channel_Messaging_API">Échange de messages entre les canaux</a></li>
+</ul>