initial commit

1 files changed, 77 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/fr/web/api/performance/now/index.html b/files/fr/web/api/performance/now/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..6c325d6d4d
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/api/performance/now/index.html
@@ -0,0 +1,77 @@
+---
+title: Performance.now()
+slug: Web/API/Performance/now
+tags:
+  - API
+  - API Performance Web
+  - Méthode
+  - Performance
+  - Reference
+translation_of: Web/API/Performance/now
+---
+<p>{{APIRef("High Resolution Timing")}}</p>
+
+<p>La méthode <code><strong>Performance.now()</strong></code> retourne un {{domxref("DOMHighResTimeStamp")}}, mesuré en millisecondes, avec une précision de 5 millième de milliseconde (5 microsecondes).</p>
+
+<p> </p>
+
+<p>La valeur retournée représente le temps écoulé depuis l'origine de temps.</p>
+
+<p>Gardez présents à l'esprit les points suivants :</p>
+
+<ul>
+ <li>Dans les workers dédiés créés à partir d'un contexte {{domxref("Window")}}, la valeur dans le worker sera inférieure à <code>performance.now()</code> dans la fenêtre qui a créé ce worker. C'était auparavant la même chose que le <code>t0</code> du contexte principal, mais cela a été changé.</li>
+ <li>Dans les workers partagés ou de service, la valeur dans le worker peut être supérieure à celle du contexte principal, car cette fenêtre peut être créée après ces workers.</li>
+</ul>
+
+<p> </p>
+
+<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+
+<div class="geckoVersionNote">
+<p class="syntaxbox">t = performance.now();</p>
+</div>
+
+<h2 id="Exemple">Exemple</h2>
+
+<pre class="brush: js">var t0 = performance.now();
+faireQuelqueChose();
+var t1 = performance.now();
+console.log("L'appel à faireQuelqueChose a pris " + (t1 - t0) + " millisecondes.")
+</pre>
+
+<p>Contrairement aux autres données de temps disponibles en JavaScript (par exemple <a href="/en-US/docs/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/now" title="/en-US/docs/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/now"><code>Date.now</code></a>), les horodatages retournés par <code>Performance.now()</code> ne sont pas limités à une précision d'une milliseconde. Au contraire, ils représentent les temps comme des nombres flottants avec une précision pouvant aller jusqu'à une microseconde.</p>
+
+<p>Également contrairement à <code>Date.now()</code>, les valeurs retournées par <code>Performance.now() </code>sont toujours incrémentées à un taux constant, indépendant de l'horloge du système (qui peut être ajustée manuellement ou par l'intermédiaire d'un logiciel comme NTP). Sinon, <code>performance.timing.navigationStart + performance.now()</code> sera approximativement égal à <code>Date.now().</code></p>
+
+<h2 id="Spécifications">Spécifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Spécification</th>
+   <th scope="col">Statut</th>
+   <th scope="col">Commentaire</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('Highres Time Level 2', '#dom-performance-now', 'performance.now()')}}</td>
+   <td>{{Spec2('Highres Time Level 2')}}</td>
+   <td>Définitions plus strictes des interfaces et des types.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('Highres Time', '#dom-performance-now', 'Performance.now()')}}</td>
+   <td>{{Spec2('Highres Time')}}</td>
+   <td>Définition initiale</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+
+<p>{{Compat("api.Performance.now")}}</p>
+
+<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="http://updates.html5rocks.com/2012/08/When-milliseconds-are-not-enough-performance-now" title="http://updates.html5rocks.com/2012/08/When-milliseconds-are-not-enough-performance-now">When milliseconds are not enough: performance.now() </a>de HTML5 Rocks.</li>
+</ul>