aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/fr/web/api/performanceelementtiming
diff options
context:
space:
mode:
authorSphinxKnight <SphinxKnight@users.noreply.github.com>2021-09-26 13:11:47 +0200
committerGitHub <noreply@github.com>2021-09-26 13:11:47 +0200
commit6772831200d14c2436aea2d0c837f40dbf12156f (patch)
treee41b587ce1834baf8c737454c0ae110ebc8208ca /files/fr/web/api/performanceelementtiming
parent707941dbecfb0cc1e75dd32d2dacac4d1845bf2c (diff)
downloadtranslated-content-6772831200d14c2436aea2d0c837f40dbf12156f.tar.gz
translated-content-6772831200d14c2436aea2d0c837f40dbf12156f.tar.bz2
translated-content-6772831200d14c2436aea2d0c837f40dbf12156f.zip
Prepare Web API section for Markdown conversion (#2464)
* Remove summary classes and ids * Remove unecessary hidden * Remove useless span filled with useless attributes / ids * Remove useless font * Remove notranslate * Remove id in other elements than headings * Remove name attributes * Remove <pre><code> for JS w/ language-js class * Remove <pre><code> for HTML w/ language-html class * Remove <pre><code> for other lang w/ language-* class * Rm highlighted line in code samples * fix links, internal, external, absolute URLs * missing file from last commit * Fix styles errors apart from table + some classes * Fix notes and warnings (+ some other :x) * fix typo during merge which broke a doc * aand forgot a conflict * fix remaining classes of errors except dls and images * Fix dls * Fix images (deki/mozillademos) and remaining style issues * Remove script tag from svg file * Remove script tag from svg fileS * Compress SVG files for CI
Diffstat (limited to 'files/fr/web/api/performanceelementtiming')
-rw-r--r--files/fr/web/api/performanceelementtiming/element/index.html6
-rw-r--r--files/fr/web/api/performanceelementtiming/id/index.html6
-rw-r--r--files/fr/web/api/performanceelementtiming/identifier/index.html6
-rw-r--r--files/fr/web/api/performanceelementtiming/index.html2
-rw-r--r--files/fr/web/api/performanceelementtiming/intersectionrect/index.html6
-rw-r--r--files/fr/web/api/performanceelementtiming/loadtime/index.html6
-rw-r--r--files/fr/web/api/performanceelementtiming/naturalheight/index.html6
-rw-r--r--files/fr/web/api/performanceelementtiming/naturalwidth/index.html6
-rw-r--r--files/fr/web/api/performanceelementtiming/rendertime/index.html6
-rw-r--r--files/fr/web/api/performanceelementtiming/tojson/index.html6
-rw-r--r--files/fr/web/api/performanceelementtiming/url/index.html6
11 files changed, 41 insertions, 21 deletions
diff --git a/files/fr/web/api/performanceelementtiming/element/index.html b/files/fr/web/api/performanceelementtiming/element/index.html
index fc8b8119f5..1a40658ff7 100644
--- a/files/fr/web/api/performanceelementtiming/element/index.html
+++ b/files/fr/web/api/performanceelementtiming/element/index.html
@@ -12,7 +12,7 @@ translation_of: Web/API/PerformanceElementTiming/element
---
<div>{{APIRef("Element Timing API")}}</div>
-<p class="summary">La propriété en lecture seule <strong><code>element</code></strong> de l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceElementTiming"><code>PerformanceElementTiming</code></a> renvoie un <a href="/fr/docs/Web/API/Element"><code>Element</code></a> qui est une représentation littérale de l'élément associé.</p>
+<p>La propriété en lecture seule <strong><code>element</code></strong> de l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceElementTiming"><code>PerformanceElementTiming</code></a> renvoie un <a href="/fr/docs/Web/API/Element"><code>Element</code></a> qui est une représentation littérale de l'élément associé.</p>
<h2 id="Syntax">Syntaxe</h2>
@@ -36,7 +36,9 @@ translation_of: Web/API/PerformanceElementTiming/element
});
observer.observe({ entryTypes: ["element"] });</pre>
-<p class="notecard note">Cet exemple utilise l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceObserver"><code>PerformanceObserver</code></a> pour créer une liste d'événements de mesure des performances. Dans notre cas, nous observons l'élément <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry/entryType"><code>PerformanceEntry.entryType</code></a> afin d'utiliser l'interface <code>PerformanceElementTiming</code>.</p>
+<div class="note">
+ <p><strong>Note :</strong> Cet exemple utilise l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceObserver"><code>PerformanceObserver</code></a> pour créer une liste d'événements de mesure des performances. Dans notre cas, nous observons l'élément <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry/entryType"><code>PerformanceEntry.entryType</code></a> afin d'utiliser l'interface <code>PerformanceElementTiming</code>.</p>
+</div>
<h2 id="Specifications">Spécifications</h2>
diff --git a/files/fr/web/api/performanceelementtiming/id/index.html b/files/fr/web/api/performanceelementtiming/id/index.html
index 36e2a07b92..f3083cd256 100644
--- a/files/fr/web/api/performanceelementtiming/id/index.html
+++ b/files/fr/web/api/performanceelementtiming/id/index.html
@@ -12,7 +12,7 @@ translation_of: Web/API/PerformanceElementTiming/id
---
<div>{{SeeCompatTable}}{{Non-Standard_Header}}{{APIRef("Element Timing API")}}</div>
-<p class="summary">La propriété en lecture seule <strong><code>id</code></strong> de l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceElementTiming"><code>PerformanceElementTiming</code></a> renvoie l'<a href="/fr/docs/Web/HTML/Global_attributes#attr-id"><code>id</code></a> de l'élément associé.</p>
+<p>La propriété en lecture seule <strong><code>id</code></strong> de l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceElementTiming"><code>PerformanceElementTiming</code></a> renvoie l'<a href="/fr/docs/Web/HTML/Global_attributes#attr-id"><code>id</code></a> de l'élément associé.</p>
<h2 id="Syntax">Syntaxe</h2>
@@ -36,7 +36,9 @@ let entries = list.getEntries().forEach(function (entry) {
});
observer.observe({ entryTypes: ["element"] });</pre>
-<p class="notecard note">Cet exemple utilise l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceObserver"><code>PerformanceObserver</code></a> pour créer une liste d'événements de mesure des performances. Dans notre cas, nous observons l'élément <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry/entryType"><code>entryType</code></a> <code>element</code> afin d'utiliser l'interface <code>PerformanceElementTiming</code>.</p>
+<div class="note">
+ <p><strong>Note :</strong> Cet exemple utilise l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceObserver"><code>PerformanceObserver</code></a> pour créer une liste d'événements de mesure des performances. Dans notre cas, nous observons l'élément <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry/entryType"><code>entryType</code></a> <code>element</code> afin d'utiliser l'interface <code>PerformanceElementTiming</code>.</p>
+</div>
<h2 id="Specifications">Spécifications</h2>
diff --git a/files/fr/web/api/performanceelementtiming/identifier/index.html b/files/fr/web/api/performanceelementtiming/identifier/index.html
index 9c07117bb3..1fb524cf4f 100644
--- a/files/fr/web/api/performanceelementtiming/identifier/index.html
+++ b/files/fr/web/api/performanceelementtiming/identifier/index.html
@@ -12,7 +12,7 @@ translation_of: Web/API/PerformanceElementTiming/identifier
---
<div>{{SeeCompatTable}}{{Non-Standard_Header}}{{APIRef("Element Timing API")}}</div>
-<p class="summary">La propriété en lecture seule <strong><code>identifier</code></strong> de l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceElementTiming"><code>PerformanceElementTiming</code></a> renvoie la valeur de l'attribut <code><a href="/fr/docs/Web/HTML/Attributes/elementtiming">elementtiming</a></code> sur l'élément.</p>
+<p>La propriété en lecture seule <strong><code>identifier</code></strong> de l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceElementTiming"><code>PerformanceElementTiming</code></a> renvoie la valeur de l'attribut <code><a href="/fr/docs/Web/HTML/Attributes/elementtiming">elementtiming</a></code> sur l'élément.</p>
<h2 id="Syntax">Syntaxe</h2>
@@ -36,7 +36,9 @@ translation_of: Web/API/PerformanceElementTiming/identifier
});
observer.observe({ entryTypes: ["element"] });</pre>
-<p class="notecard note">Cet exemple utilise l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceObserver"><code>PerformanceObserver</code></a> pour créer une liste d'événements de mesure des performances. Dans notre cas, nous observons l'élément <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry/entryType"><code>entryType</code></a> <code>element</code> afin d'utiliser l'interface <code>PerformanceElementTiming</code>.</p>
+<div class="note">
+ <p><strong>Note :</strong> Cet exemple utilise l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceObserver"><code>PerformanceObserver</code></a> pour créer une liste d'événements de mesure des performances. Dans notre cas, nous observons l'élément <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry/entryType"><code>entryType</code></a> <code>element</code> afin d'utiliser l'interface <code>PerformanceElementTiming</code>.</p>
+</div>
<h2 id="Specifications">Spécifications</h2>
diff --git a/files/fr/web/api/performanceelementtiming/index.html b/files/fr/web/api/performanceelementtiming/index.html
index 03a76a40a5..3a591036d7 100644
--- a/files/fr/web/api/performanceelementtiming/index.html
+++ b/files/fr/web/api/performanceelementtiming/index.html
@@ -10,7 +10,7 @@ translation_of: Web/API/PerformanceElementTiming
---
<div>{{SeeCompatTable}}{{Non-Standard_Header}}{{APIRef("Element Timing API")}}</div>
-<p class="summary">L'interface <strong><code>PerformanceElementTiming</code></strong> de l'API <a href="/fr/docs/Web/API/Element_timing_API">Element Timing API</a> rapporte les informations de timing sur un élément spécifique identifié par l'auteur de la page. Par exemple, elle peut fournir des informations sur l'image principale d'un article.</p>
+<p>L'interface <strong><code>PerformanceElementTiming</code></strong> de l'API <a href="/fr/docs/Web/API/Element_timing_API">Element Timing API</a> rapporte les informations de timing sur un élément spécifique identifié par l'auteur de la page. Par exemple, elle peut fournir des informations sur l'image principale d'un article.</p>
<h2 id="Properties">Propriétés</h2>
diff --git a/files/fr/web/api/performanceelementtiming/intersectionrect/index.html b/files/fr/web/api/performanceelementtiming/intersectionrect/index.html
index b37c4e77ea..4954876475 100644
--- a/files/fr/web/api/performanceelementtiming/intersectionrect/index.html
+++ b/files/fr/web/api/performanceelementtiming/intersectionrect/index.html
@@ -12,7 +12,7 @@ translation_of: Web/API/PerformanceElementTiming/intersectionRect
---
<div>{{APIRef("Element Timing API")}}</div>
-<p class="summary">La propriété en lecture seule <strong><code>intersectionRect</code></strong> de l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceElementTiming"><code>PerformanceElementTiming</code></a> renvoie le rectangle de l'élément dans la zone d'affichage (<i>viewport</i>).</p>
+<p>La propriété en lecture seule <strong><code>intersectionRect</code></strong> de l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceElementTiming"><code>PerformanceElementTiming</code></a> renvoie le rectangle de l'élément dans la zone d'affichage (<i>viewport</i>).</p>
<h2 id="Syntax">Syntaxe</h2>
@@ -38,7 +38,9 @@ translation_of: Web/API/PerformanceElementTiming/intersectionRect
});
observer.observe({ entryTypes: ["element"] });</pre>
-<p class="notecard note">Cet exemple utilise l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceObserver"><code>PerformanceObserver</code></a> pour créer une liste d'événements de mesure des performances. Dans notre cas, nous observons l'élément <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry/entryType"><code>PerformanceEntry.entryType</code></a> afin d'utiliser l'interface <code>PerformanceElementTiming</code>.</p>
+<div class="note">
+ <p><strong>Note :</strong> Cet exemple utilise l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceObserver"><code>PerformanceObserver</code></a> pour créer une liste d'événements de mesure des performances. Dans notre cas, nous observons l'élément <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry/entryType"><code>PerformanceEntry.entryType</code></a> afin d'utiliser l'interface <code>PerformanceElementTiming</code>.</p>
+</div>
<h2 id="Specifications">Spécifications</h2>
diff --git a/files/fr/web/api/performanceelementtiming/loadtime/index.html b/files/fr/web/api/performanceelementtiming/loadtime/index.html
index 797edea2d3..28e33d6384 100644
--- a/files/fr/web/api/performanceelementtiming/loadtime/index.html
+++ b/files/fr/web/api/performanceelementtiming/loadtime/index.html
@@ -12,7 +12,7 @@ translation_of: Web/API/PerformanceElementTiming/loadTime
---
<div>{{APIRef("Element Timing API")}}</div>
-<p class="summary">La propriété en lecture seule <strong><code>loadTime</code></strong> de l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceElementTiming"><code>PerformanceElementTiming</code></a> renvoie toujours 0 pour le texte. Pour les images, elle renvoie le temps qui est le plus tardif entre le moment où la ressource image est chargée et le moment où elle est attachée à l'élément.</p>
+<p>La propriété en lecture seule <strong><code>loadTime</code></strong> de l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceElementTiming"><code>PerformanceElementTiming</code></a> renvoie toujours 0 pour le texte. Pour les images, elle renvoie le temps qui est le plus tardif entre le moment où la ressource image est chargée et le moment où elle est attachée à l'élément.</p>
<h2 id="Syntax">Syntaxe</h2>
@@ -36,7 +36,9 @@ translation_of: Web/API/PerformanceElementTiming/loadTime
});
observer.observe({ entryTypes: ["element"] });</pre>
-<p class="notecard note">Cet exemple utilise l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceObserver"><code>PerformanceObserver</code></a> pour créer une liste d'événements de mesure des performances. Dans notre cas, nous observons l'élément <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry/entryType"><code>PerformanceEntry.entryType</code></a> afin d'utiliser l'interface <code>PerformanceElementTiming</code>.</p>
+<div class="note">
+ <p><strong>Note :</strong> Cet exemple utilise l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceObserver"><code>PerformanceObserver</code></a> pour créer une liste d'événements de mesure des performances. Dans notre cas, nous observons l'élément <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry/entryType"><code>PerformanceEntry.entryType</code></a> afin d'utiliser l'interface <code>PerformanceElementTiming</code>.</p>
+</div>
<h2 id="Specifications">Spécifications</h2>
diff --git a/files/fr/web/api/performanceelementtiming/naturalheight/index.html b/files/fr/web/api/performanceelementtiming/naturalheight/index.html
index ac66fb44ae..204efdc562 100644
--- a/files/fr/web/api/performanceelementtiming/naturalheight/index.html
+++ b/files/fr/web/api/performanceelementtiming/naturalheight/index.html
@@ -12,7 +12,7 @@ translation_of: Web/API/PerformanceElementTiming/naturalHeight
---
<div>{{APIRef("Element Timing API")}}</div>
-<p class="summary">La propriété en lecture seule <strong><code>naturalHeight</code></strong> de l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceElementTiming"><code>PerformanceElementTiming</code></a> renvoie la hauteur intrinsèque de l'élément image.</p>
+<p>La propriété en lecture seule <strong><code>naturalHeight</code></strong> de l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceElementTiming"><code>PerformanceElementTiming</code></a> renvoie la hauteur intrinsèque de l'élément image.</p>
<h2 id="Syntax">Syntaxe</h2>
@@ -36,7 +36,9 @@ translation_of: Web/API/PerformanceElementTiming/naturalHeight
});
observer.observe({ entryTypes: ["element"] });</pre>
-<p class="notecard note">Cet exemple utilise l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceObserver"><code>PerformanceObserver</code></a> pour créer une liste d'événements de mesure des performances. Dans notre cas, nous observons l'élément <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry/entryType"><code>PerformanceEntry.entryType</code></a> afin d'utiliser l'interface <code>PerformanceElementTiming</code>.</p>
+<div class="note">
+ <p><strong>Note :</strong> Cet exemple utilise l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceObserver"><code>PerformanceObserver</code></a> pour créer une liste d'événements de mesure des performances. Dans notre cas, nous observons l'élément <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry/entryType"><code>PerformanceEntry.entryType</code></a> afin d'utiliser l'interface <code>PerformanceElementTiming</code>.</p>
+</div>
<h2 id="Specifications">Specifications</h2>
diff --git a/files/fr/web/api/performanceelementtiming/naturalwidth/index.html b/files/fr/web/api/performanceelementtiming/naturalwidth/index.html
index e284faba40..3e254d3289 100644
--- a/files/fr/web/api/performanceelementtiming/naturalwidth/index.html
+++ b/files/fr/web/api/performanceelementtiming/naturalwidth/index.html
@@ -12,7 +12,7 @@ translation_of: Web/API/PerformanceElementTiming/naturalWidth
---
<div>{{APIRef("Element Timing API")}}</div>
-<p class="summary">La propriété en lecture seule <strong><code>naturalWidth</code></strong> de l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceElementTiming"><code>PerformanceElementTiming</code></a> renvoie la largeur intrinsèque de l'élément image.</p>
+<p>La propriété en lecture seule <strong><code>naturalWidth</code></strong> de l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceElementTiming"><code>PerformanceElementTiming</code></a> renvoie la largeur intrinsèque de l'élément image.</p>
<h2 id="Syntax">Syntax</h2>
<pre class="brush:js">var <var>width</var> = <var>PerformanceElementTiming</var>.naturalWidth;</pre>
@@ -35,7 +35,9 @@ translation_of: Web/API/PerformanceElementTiming/naturalWidth
});
observer.observe({ entryTypes: ["element"] });</pre>
-<p class="notecard note">Cet exemple utilise l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceObserver"><code>PerformanceObserver</code></a> pour créer une liste d'événements de mesure des performances. Dans notre cas, nous observons l'élément <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry/entryType"><code>PerformanceEntry.entryType</code></a> afin d'utiliser l'interface <code>PerformanceElementTiming</code>.</p>
+<div class="note">
+ <p><strong>Note :</strong> Cet exemple utilise l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceObserver"><code>PerformanceObserver</code></a> pour créer une liste d'événements de mesure des performances. Dans notre cas, nous observons l'élément <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry/entryType"><code>PerformanceEntry.entryType</code></a> afin d'utiliser l'interface <code>PerformanceElementTiming</code>.</p>
+</div>
<h2 id="Specifications">Specifications</h2>
diff --git a/files/fr/web/api/performanceelementtiming/rendertime/index.html b/files/fr/web/api/performanceelementtiming/rendertime/index.html
index 5e7d247e5a..b541771563 100644
--- a/files/fr/web/api/performanceelementtiming/rendertime/index.html
+++ b/files/fr/web/api/performanceelementtiming/rendertime/index.html
@@ -12,7 +12,7 @@ translation_of: Web/API/PerformanceElementTiming/renderTime
---
<div>{{APIRef("Element Timing API")}}</div>
-<p class="summary">La propriété en lecture seule <strong><code>renderTime</code></strong> de l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceElementTiming"><code>PerformanceElementTiming</code></a> renvoie le temps écoulé pour le rendu de l'élément associé.</p>
+<p>La propriété en lecture seule <strong><code>renderTime</code></strong> de l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceElementTiming"><code>PerformanceElementTiming</code></a> renvoie le temps écoulé pour le rendu de l'élément associé.</p>
<h2 id="Syntax">Syntaxe</h2>
@@ -40,7 +40,9 @@ translation_of: Web/API/PerformanceElementTiming/renderTime
});
observer.observe({ entryTypes: ["element"] });</pre>
-<p class="notecard note">Cet exemple utilise l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceObserver"><code>PerformanceObserver</code></a> pour créer une liste d'événements de mesure des performances. Dans notre cas, nous observons l'élément <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry/entryType"><code>PerformanceEntry.entryType</code></a> afin d'utiliser l'interface <code>PerformanceElementTiming</code>.</p>
+<div class="note">
+ <p><strong>Note :</strong> Cet exemple utilise l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceObserver"><code>PerformanceObserver</code></a> pour créer une liste d'événements de mesure des performances. Dans notre cas, nous observons l'élément <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry/entryType"><code>PerformanceEntry.entryType</code></a> afin d'utiliser l'interface <code>PerformanceElementTiming</code>.</p>
+</div>
<h2 id="Specifications">Spécifications</h2>
diff --git a/files/fr/web/api/performanceelementtiming/tojson/index.html b/files/fr/web/api/performanceelementtiming/tojson/index.html
index 6d0ff16b06..b0dd7affae 100644
--- a/files/fr/web/api/performanceelementtiming/tojson/index.html
+++ b/files/fr/web/api/performanceelementtiming/tojson/index.html
@@ -12,7 +12,7 @@ translation_of: Web/API/PerformanceElementTiming/toJSON
---
<div>{{APIRef("Element Timing API")}}</div>
-<p class="summary">La méthode <strong><code>toJSON()</code></strong> de l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceElementTiming"><code>PerformanceElementTiming</code></a> est un sérialiseur standard. Elle renvoie une représentation JSON des propriétés de l'objet.</p>
+<p>La méthode <strong><code>toJSON()</code></strong> de l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceElementTiming"><code>PerformanceElementTiming</code></a> est un sérialiseur standard. Elle renvoie une représentation JSON des propriétés de l'objet.</p>
<h2 id="Syntax">Syntaxe</h2>
@@ -40,7 +40,9 @@ translation_of: Web/API/PerformanceElementTiming/toJSON
});
observer.observe({ entryTypes: ["element"] });</pre>
-<p class="notecard note">Cet exemple utilise l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceObserver"><code>PerformanceObserver</code></a> pour créer une liste d'événements de mesure des performances. Dans notre cas, nous observons l'élément <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry/entryType"><code>PerformanceEntry.entryType</code></a> afin d'utiliser l'interface <code>PerformanceElementTiming</code>.</p>
+<div class="note">
+ <p><strong>Note :</strong> Cet exemple utilise l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceObserver"><code>PerformanceObserver</code></a> pour créer une liste d'événements de mesure des performances. Dans notre cas, nous observons l'élément <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry/entryType"><code>PerformanceEntry.entryType</code></a> afin d'utiliser l'interface <code>PerformanceElementTiming</code>.</p>
+</div>
<h2 id="Specifications">Spécifications</h2>
diff --git a/files/fr/web/api/performanceelementtiming/url/index.html b/files/fr/web/api/performanceelementtiming/url/index.html
index ed02583ec0..6828122328 100644
--- a/files/fr/web/api/performanceelementtiming/url/index.html
+++ b/files/fr/web/api/performanceelementtiming/url/index.html
@@ -12,7 +12,7 @@ translation_of: Web/API/PerformanceElementTiming/url
---
<div>{{APIRef("Element Timing API")}}</div>
-<p class="summary">La propriété en lecture seule <strong><code>url</code></strong> de l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceElementTiming"><code>PerformanceElementTiming</code></a> renvoie l'URL initiale de la demande de ressource lorsque l'élément est une image.</p>
+<p>La propriété en lecture seule <strong><code>url</code></strong> de l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceElementTiming"><code>PerformanceElementTiming</code></a> renvoie l'URL initiale de la demande de ressource lorsque l'élément est une image.</p>
<h2 id="Syntax">Syntaxe</h2>
@@ -36,7 +36,9 @@ translation_of: Web/API/PerformanceElementTiming/url
});
observer.observe({ entryTypes: ["element"] });</pre>
-<p class="notecard note">Cet exemple utilise l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceObserver"><code>PerformanceObserver</code></a> pour créer une liste d'événements de mesure des performances. Dans notre cas, nous observons l'élément <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry/entryType"><code>PerformanceEntry.entryType</code></a> afin d'utiliser l'interface <code>PerformanceElementTiming</code>.</p>
+<div class="note">
+ <p><strong>Note :</strong> Cet exemple utilise l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceObserver"><code>PerformanceObserver</code></a> pour créer une liste d'événements de mesure des performances. Dans notre cas, nous observons l'élément <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry/entryType"><code>PerformanceEntry.entryType</code></a> afin d'utiliser l'interface <code>PerformanceElementTiming</code>.</p>
+</div>
<h2 id="Specifications">Spécifications</h2>