initial commit

4 files changed, 405 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/fr/web/api/positionoptions/enablehighaccuracy/index.html b/files/fr/web/api/positionoptions/enablehighaccuracy/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..3775dc7222
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/api/positionoptions/enablehighaccuracy/index.html
@@ -0,0 +1,116 @@
+---
+title: PositionOptions.enableHighAccuracy
+slug: Web/API/PositionOptions/enableHighAccuracy
+translation_of: Web/API/PositionOptions/enableHighAccuracy
+---
+<div>{{securecontext_header}}{{APIRef("Geolocation API")}}</div>
+
+<p>la propriété <code><strong>PositionOptions.enableHighAccuracy</strong></code> est un {{domxref("Boolean")}} qui indique que l'application souhaite recevoir les meilleurs résultats possibles. Si <code>true</code> si l'appareil est capable de fournir une position plus précise, il le fera. Notez que cela peut entraîner des temps de réponse plus lents ou une augmentation de la consommation d'énergie (avec une puce GPS sur un appareil mobile par exemple). D'un autre côté, si <code>false</code> (la valeur par défaut), le périphérique peut prendre la liberté d'économiser des ressources en répondant plus rapidement et/ou en utilisant moins d'énergie.</p>
+
+<h2 id="Syntax">Syntax</h2>
+
+<pre class="syntaxbox"><var>positionOptions</var>.enableHighAccuracy = <var>booleanValue</var>
+</pre>
+
+<h2 id="Specifications">Specifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col">Specification</th>
+   <th scope="col">Status</th>
+   <th scope="col">Comment</th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('Geolocation', '#enablehighaccuracy', 'PositionOptions.enableHighAccuracy')}}</td>
+   <td>{{Spec2('Geolocation')}}</td>
+   <td>Initial definition</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Browser_compatibility">Browser compatibility</h2>
+
+<p>{{ CompatibilityTable() }}</p>
+
+<div id="compat-desktop">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Chrome</th>
+   <th>Edge</th>
+   <th>Firefox (Gecko)</th>
+   <th>Internet Explorer</th>
+   <th>Opera</th>
+   <th>Safari</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Basic support</td>
+   <td>5</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoDesktop("1.9.1")}}</td>
+   <td>9</td>
+   <td>10.60<br>
+    Removed in 15.0<br>
+    Reintroduced in 16.0</td>
+   <td>5</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Secure context-only</td>
+   <td>47</td>
+   <td>{{CompatUnknown()}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoDesktop("55")}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<div id="compat-mobile">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Android</th>
+   <th>Chrome for Android</th>
+   <th>Edge</th>
+   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+   <th>IE Mobile</th>
+   <th>Opera Mobile</th>
+   <th>Safari Mobile</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Basic support</td>
+   <td>{{CompatUnknown()}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown()}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoMobile("4")}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown()}}</td>
+   <td>10.60</td>
+   <td>{{CompatUnknown()}}</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Secure context-only</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>47</td>
+   <td>{{CompatUnknown()}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoDesktop("55")}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<h2 id="See_also">See also</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/en-US/docs/WebAPI/Using_geolocation">Using geolocation</a></li>
+ <li>The {{domxref("PositionOptions")}} interface it belongs to.</li>
+</ul>
diff --git a/files/fr/web/api/positionoptions/index.html b/files/fr/web/api/positionoptions/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..39f88afc12
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/api/positionoptions/index.html
@@ -0,0 +1,128 @@
+---
+title: PositionOptions
+slug: Web/API/PositionOptions
+translation_of: Web/API/PositionOptions
+---
+<div>{{securecontext_header}}{{APIRef("Geolocation API")}}</div>
+
+<p>L'interface <strong><code>PositionOptions</code></strong> décrit un objet, contenant des propriétés, à passer en paramétre de {{domxref("Geolocation.getCurrentPosition()")}} et {{domxref("Geolocation.watchPosition()")}}.</p>
+
+<h2 id="Properties">Properties</h2>
+
+<p><em>L'interface <code>PositionOptions</code> n'hérite d'aucune propriété</em>.</p>
+
+<dl>
+ <dt>{{domxref("PositionOptions.enableHighAccuracy")}} {{securecontext_inline}}</dt>
+ <dd>C'est un {{domxref("Boolean")}} qui indique que l'application souhaite recevoir les meilleurs résultats possibles. Si la valeur est <code>true</code> et si l'appareil peut fournir une position plus précise, il le fera. Notez que cela peut entraîner des temps de réponse plus lents ou une augmentation de la consommation d'énergie (avec une puce GPS sur un appareil mobile par exemple). D'un autre côté, si la valeur est <code>false</code>, l'appareil peut prendre la liberté d'économiser des ressources en répondant plus rapidement et/ou en utilisant moins d'énergie. Valeur par défaut: <code>false</code>.</dd>
+ <dt>{{domxref("PositionOptions.timeout")}} {{securecontext_inline}}</dt>
+ <dd>C'est une valeur positive de type <code>long</code> représentant la durée maximale (en millisecondes) que le périphérique est autorisé à prendre pour renvoyer une position. La valeur par défaut est <code><a href="/en-US/docs/JavaScript/Reference/Global_Objects/Infinity">Infinity</a></code>, ce qui signifie que <code>getCurrentPosition()</code> ne retournera pas tant que la position n'est pas disponible.</dd>
+ <dt>{{domxref("PositionOptions.maximumAge")}} {{securecontext_inline}}</dt>
+ <dd>C'est une valeur positive de type <code>long</code> l'âge maximal en millisecondes d'une position en cache possible qu'il est acceptable de retourner. Si initialisé à <code>0</code>,  cela signifie que le périphérique ne peut pas utiliser une position mise en cache et doit tenter de récupérer la position actuelle réelle. Si initialisé à <code><a href="/en-US/docs/JavaScript/Reference/Global_Objects/Infinity">Infinity</a></code> l'appareil doit retourner une position mise en cache indépendamment de son âge. Valeur par défaut: 0.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Methods">Methods</h2>
+
+<p>L'interface <code>PositionOptions</code> n'implémente ni n'hérite d'aucune méthode.</p>
+
+<h2 id="Specifications">Specifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col">Specification</th>
+   <th scope="col">Status</th>
+   <th scope="col">Comment</th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('Geolocation', '#positionoptions', 'PositionOptions')}}</td>
+   <td>{{Spec2('Geolocation')}}</td>
+   <td>Specification initiale</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Browser_compatibility">Browser compatibility</h2>
+
+<p>{{ CompatibilityTable() }}</p>
+
+<div id="compat-desktop">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Chrome</th>
+   <th>Edge</th>
+   <th>Firefox (Gecko)</th>
+   <th>Internet Explorer</th>
+   <th>Opera</th>
+   <th>Safari</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Basic support</td>
+   <td>5</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoDesktop("1.9.1")}}</td>
+   <td>9</td>
+   <td>10.60<br>
+    Removed in 15.0<br>
+    Reintroduced in 16.0</td>
+   <td>5</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Secure context-only</td>
+   <td>47</td>
+   <td>{{CompatUnknown()}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoDesktop("55")}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<div id="compat-mobile">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Android</th>
+   <th>Chrome for Android</th>
+   <th>Edge</th>
+   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+   <th>IE Mobile</th>
+   <th>Opera Mobile</th>
+   <th>Safari Mobile</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Basic support</td>
+   <td>{{CompatUnknown()}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown()}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoMobile("4")}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown()}}</td>
+   <td>10.60</td>
+   <td>{{CompatUnknown()}}</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Secure context-only</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>47</td>
+   <td>{{CompatUnknown()}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoDesktop("55")}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<h2 id="See_also">See also</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/en-US/docs/WebAPI/Using_geolocation">Using geolocation</a></li>
+ <li>The {{domxref("Geolocation")}} interface that uses it.</li>
+</ul>
diff --git a/files/fr/web/api/positionoptions/maximumage/index.html b/files/fr/web/api/positionoptions/maximumage/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..e1eee43973
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/api/positionoptions/maximumage/index.html
@@ -0,0 +1,116 @@
+---
+title: PositionOptions.maximumAge
+slug: Web/API/PositionOptions/maximumAge
+translation_of: Web/API/PositionOptions/maximumAge
+---
+<div>{{securecontext_header}}{{APIRef("Geolocation API")}}</div>
+
+<p>La propriété <code><strong>PositionOptions.maximumAge</strong></code> est de type <code>long</code> positif indiquant l'âge maximal en millisecondes d'une position en cache possible qu'il est acceptable de renvoyer. Si la valeur est <code>0</code>, cela signifie que le périphérique ne peut pas utiliser une position mise en cache et doit tenter de récupérer la position actuelle réelle. Si la valeur est <code><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/JavaScript/Reference/Global_Objects/Infinity">Infinity</a></code> l'appareil doit renvoyer une position mise en cache indépendamment de son âge.</p>
+
+<h2 id="Syntax">Syntax</h2>
+
+<pre class="syntaxbox"><var>positionOptions</var>.maximumAge = <var>timeLength</var>
+</pre>
+
+<h2 id="Specifications">Specifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col">Specification</th>
+   <th scope="col">Status</th>
+   <th scope="col">Comment</th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('Geolocation', '#maximumage', 'PositionOptions.maximumAge')}}</td>
+   <td>{{Spec2('Geolocation')}}</td>
+   <td>Initial definition</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Browser_compatibility">Browser compatibility</h2>
+
+<p>{{ CompatibilityTable() }}</p>
+
+<div id="compat-desktop">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Chrome</th>
+   <th>Edge</th>
+   <th>Firefox (Gecko)</th>
+   <th>Internet Explorer</th>
+   <th>Opera</th>
+   <th>Safari</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Basic support</td>
+   <td>5</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoDesktop("1.9.1")}}</td>
+   <td>9</td>
+   <td>10.60<br>
+    Removed in 15.0<br>
+    Reintroduced in 16.0</td>
+   <td>5</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Secure context-only</td>
+   <td>47</td>
+   <td>{{CompatUnknown()}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoDesktop("55")}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<div id="compat-mobile">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Android</th>
+   <th>Chrome for Android</th>
+   <th>Edge</th>
+   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+   <th>IE Mobile</th>
+   <th>Opera Mobile</th>
+   <th>Safari Mobile</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Basic support</td>
+   <td>{{CompatUnknown()}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown()}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoMobile("4")}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown()}}</td>
+   <td>10.60</td>
+   <td>{{CompatUnknown()}}</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Secure context-only</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>47</td>
+   <td>{{CompatUnknown()}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoDesktop("55")}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<h2 id="See_also">See also</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/en-US/docs/WebAPI/Using_geolocation">Using geolocation</a></li>
+ <li>The {{domxref("PositionOptions")}} interface it belongs to.</li>
+</ul>
diff --git a/files/fr/web/api/positionoptions/timeout/index.html b/files/fr/web/api/positionoptions/timeout/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..e0f9e323dd
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/api/positionoptions/timeout/index.html
@@ -0,0 +1,45 @@
+---
+title: PositionOptions.timeout
+slug: Web/API/PositionOptions/timeout
+translation_of: Web/API/PositionOptions/timeout
+---
+<div>{{securecontext_header}}{{APIRef("Geolocation API")}}</div>
+
+<p>La propriété <code><strong>PositionOptions.timeout</strong></code> est de type <code>long</code> positif représentant la durée maximale (en millisecondes) que le périphérique est autorisé à prendre pour renvoyer une position. La valeur par défaut est <code><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/JavaScript/Reference/Global_Objects/Infinity">Infinity</a></code>, ce qui signifie que <code>getCurrentPosition()</code> ne retournera rien tant que la position n'est pas disponible.</p>
+
+<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+
+<pre class="syntaxbox"><var>positionOptions</var>.timeout = <var>timeLength</var>
+</pre>
+
+<h2 id="Spécifications">Spécifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col">Spécification</th>
+   <th scope="col">Status</th>
+   <th scope="col">Commentaire</th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('Geolocation', '#dom-positionoptions-timeout', 'PositionOptions.timeout')}}</td>
+   <td>{{Spec2('Geolocation')}}</td>
+   <td>Définition initiale.</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+
+
+
+<p>{{Compat("api.PositionOptions.timeout")}}</p>
+
+<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/fr/docs/WebAPI/Using_geolocation">Utiliser la géolocalisation</a></li>
+ <li>L'interface {{domxref("PositionOptions")}} auquel il appartient.</li>
+</ul>