aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/fr/web/api/speechsynthesisutterance
diff options
context:
space:
mode:
authorjulieng <julien.gattelier@gmail.com>2021-10-02 17:20:24 +0200
committerSphinxKnight <SphinxKnight@users.noreply.github.com>2021-10-02 17:30:20 +0200
commit1407c8fdef01ecd0ffb8a8bd46e7113f119b9fde (patch)
tree30a56efd3eff3a01bd1611e1840fdbbfacf544a4 /files/fr/web/api/speechsynthesisutterance
parentc05efa8d7ae464235cf83d7c0956e42dc6974103 (diff)
downloadtranslated-content-1407c8fdef01ecd0ffb8a8bd46e7113f119b9fde.tar.gz
translated-content-1407c8fdef01ecd0ffb8a8bd46e7113f119b9fde.tar.bz2
translated-content-1407c8fdef01ecd0ffb8a8bd46e7113f119b9fde.zip
convert content to md
Diffstat (limited to 'files/fr/web/api/speechsynthesisutterance')
-rw-r--r--files/fr/web/api/speechsynthesisutterance/index.md173
1 files changed, 76 insertions, 97 deletions
diff --git a/files/fr/web/api/speechsynthesisutterance/index.md b/files/fr/web/api/speechsynthesisutterance/index.md
index e593459ab5..02dc3bd9e6 100644
--- a/files/fr/web/api/speechsynthesisutterance/index.md
+++ b/files/fr/web/api/speechsynthesisutterance/index.md
@@ -3,71 +3,64 @@ title: SpeechSynthesisUtterance
slug: Web/API/SpeechSynthesisUtterance
translation_of: Web/API/SpeechSynthesisUtterance
---
-<p>{{APIRef("Web Speech API")}}{{SeeCompatTable}}</p>
-
-<p>L'interface <strong><code>SpeechSynthesisUtterance</code></strong> de l'<a href="/en-US/docs/Web/API/Web_Speech_API">API Web Speech</a> représente une requète de synthèse vocale. Elle contient le contenu du service permettant de définir la façon dont elle sera lu (langue, hauteur et volume).</p>
-
-<h2 id="Constructor">Constructor</h2>
-
-<dl>
- <dt>{{domxref("SpeechSynthesisUtterance.SpeechSynthesisUtterance()")}}</dt>
- <dd>Retourne une nouvelle instance de l'objet <code>SpeechSynthesisUtterance</code>.</dd>
-</dl>
-
-<h2 id="Properties">Properties</h2>
-
-<p><em><code>SpeechSynthesisUtterance</code> hérite également des propriétés de son interface parente, {{domxref("EventTarget")}}.</em></p>
-
-<dl>
- <dt>{{domxref("SpeechSynthesisUtterance.lang")}}</dt>
- <dd>Gets and sets the language of the utterance.</dd>
- <dt>{{domxref("SpeechSynthesisUtterance.pitch")}}</dt>
- <dd>Gets and sets the pitch at which the utterance will be spoken at.</dd>
- <dt>{{domxref("SpeechSynthesisUtterance.rate")}}</dt>
- <dd>Gets and sets the speed at which the utterance will be spoken at.</dd>
- <dt>{{domxref("SpeechSynthesisUtterance.text")}}</dt>
- <dd>Gets and sets the text that will be synthesised when the utterance is spoken.</dd>
- <dt>{{domxref("SpeechSynthesisUtterance.voice")}}</dt>
- <dd>Gets and sets the voice that will be used to speak the utterance.</dd>
- <dt>{{domxref("SpeechSynthesisUtterance.volume")}}</dt>
- <dd>Gets and sets the volume that the utterance will be spoken at.</dd>
-</dl>
-
-<h3 id="Event_handlers">Event handlers</h3>
-
-<dl>
- <dt>{{domxref("SpeechSynthesisUtterance.onboundary")}}</dt>
- <dd>Fired when the spoken utterance reaches a word or sentence boundary.</dd>
- <dt>{{domxref("SpeechSynthesisUtterance.onend")}}</dt>
- <dd>Fired when the utterance has finished being spoken.</dd>
- <dt>{{domxref("SpeechSynthesisUtterance.onerror")}}</dt>
- <dd>Fired when an error occurs that prevents the utterance from being succesfully spoken.</dd>
- <dt>{{domxref("SpeechSynthesisUtterance.onmark")}}</dt>
- <dd>Fired when the spoken utterance reaches a named SSML "mark" tag.</dd>
- <dt>{{domxref("SpeechSynthesisUtterance.onpause")}}</dt>
- <dd>Fired when the utterance is paused part way through.</dd>
- <dt>{{domxref("SpeechSynthesisUtterance.onresume")}}</dt>
- <dd>Fired when a paused utterance is resumed.</dd>
- <dt>{{domxref("SpeechSynthesisUtterance.onstart")}}</dt>
- <dd>Fired when the utterance has begun to be spoken.</dd>
-</dl>
-
-<h2 id="Examples">Examples</h2>
-
-<p>Dans notre exemple basique de <a href="https://github.com/mdn/web-speech-api/tree/master/speak-easy-synthesis">démonstration de synthèse vocale</a>, nous commençons par récupérer une référence du controller SpeechSynthesis en utilisant <code>window.speechSynthesis</code>.<br>
- Après avoir définit les variables nécessaires, nous récupérons une liste des voix disponibles en utilisant {{domxref("SpeechSynthesis.getVoices()")}} puis nous alimentons un menu avec celle-ci.<br>
- L'utilisateur pourra ensuite choisir la voix qu'il souhaite.<br>
- <br>
- À l'intérieur du handler <code>inputForm.onsubmit</code> :</p>
-
-<ul>
- <li>Nous stoppons la soumission du formulaire avec <a href="/en-US/docs/Web/API/Event/preventDefault">preventDefault()</a>;</li>
- <li>Nous utilisons le constructeur {{domxref("SpeechSynthesisUtterance.SpeechSynthesisUtterance()", "constructor")}} pour créer une nouvelle instance contenant le texte de l'{{htmlelement("input")}};</li>
- <li>Nous positionnons {{domxref("SpeechSynthesisUtterance.voice","voice")}} sur la voix sélectionnée dans le {{htmlelement("select")}};</li>
- <li>Nous démarrons la synthèse vocale via la méthode {{domxref("SpeechSynthesis.speak()")}}</li>
-</ul>
-
-<pre class="brush: js">var synth = window.speechSynthesis;
+{{APIRef("Web Speech API")}}{{SeeCompatTable}}
+
+L'interface **`SpeechSynthesisUtterance`** de l'[API Web Speech](/en-US/docs/Web/API/Web_Speech_API) représente une requète de synthèse vocale. Elle contient le contenu du service permettant de définir la façon dont elle sera lu (langue, hauteur et volume).
+
+## Constructor
+
+- {{domxref("SpeechSynthesisUtterance.SpeechSynthesisUtterance()")}}
+ - : Retourne une nouvelle instance de l'objet `SpeechSynthesisUtterance`.
+
+## Properties
+
+_`SpeechSynthesisUtterance` hérite également des propriétés de son interface parente, {{domxref("EventTarget")}}._
+
+- {{domxref("SpeechSynthesisUtterance.lang")}}
+ - : Gets and sets the language of the utterance.
+- {{domxref("SpeechSynthesisUtterance.pitch")}}
+ - : Gets and sets the pitch at which the utterance will be spoken at.
+- {{domxref("SpeechSynthesisUtterance.rate")}}
+ - : Gets and sets the speed at which the utterance will be spoken at.
+- {{domxref("SpeechSynthesisUtterance.text")}}
+ - : Gets and sets the text that will be synthesised when the utterance is spoken.
+- {{domxref("SpeechSynthesisUtterance.voice")}}
+ - : Gets and sets the voice that will be used to speak the utterance.
+- {{domxref("SpeechSynthesisUtterance.volume")}}
+ - : Gets and sets the volume that the utterance will be spoken at.
+
+### Event handlers
+
+- {{domxref("SpeechSynthesisUtterance.onboundary")}}
+ - : Fired when the spoken utterance reaches a word or sentence boundary.
+- {{domxref("SpeechSynthesisUtterance.onend")}}
+ - : Fired when the utterance has finished being spoken.
+- {{domxref("SpeechSynthesisUtterance.onerror")}}
+ - : Fired when an error occurs that prevents the utterance from being succesfully spoken.
+- {{domxref("SpeechSynthesisUtterance.onmark")}}
+ - : Fired when the spoken utterance reaches a named SSML "mark" tag.
+- {{domxref("SpeechSynthesisUtterance.onpause")}}
+ - : Fired when the utterance is paused part way through.
+- {{domxref("SpeechSynthesisUtterance.onresume")}}
+ - : Fired when a paused utterance is resumed.
+- {{domxref("SpeechSynthesisUtterance.onstart")}}
+ - : Fired when the utterance has begun to be spoken.
+
+## Examples
+
+Dans notre exemple basique de [démonstration de synthèse vocale](https://github.com/mdn/web-speech-api/tree/master/speak-easy-synthesis), nous commençons par récupérer une référence du controller SpeechSynthesis en utilisant `window.speechSynthesis`.
+Après avoir définit les variables nécessaires, nous récupérons une liste des voix disponibles en utilisant {{domxref("SpeechSynthesis.getVoices()")}} puis nous alimentons un menu avec celle-ci.
+L'utilisateur pourra ensuite choisir la voix qu'il souhaite.
+
+À l'intérieur du handler `inputForm.onsubmit` :
+
+- Nous stoppons la soumission du formulaire avec [preventDefault()](/en-US/docs/Web/API/Event/preventDefault);
+- Nous utilisons le constructeur {{domxref("SpeechSynthesisUtterance.SpeechSynthesisUtterance()", "constructor")}} pour créer une nouvelle instance contenant le texte de l'{{htmlelement("input")}};
+- Nous positionnons {{domxref("SpeechSynthesisUtterance.voice","voice")}} sur la voix sélectionnée dans le {{htmlelement("select")}};
+- Nous démarrons la synthèse vocale via la méthode {{domxref("SpeechSynthesis.speak()")}}
+
+```js
+var synth = window.speechSynthesis;
var inputForm = document.querySelector('form');
var inputTxt = document.querySelector('input');
@@ -75,7 +68,7 @@ var voiceSelect = document.querySelector('select');
var voices = synth.getVoices();
-for(i = 0; i &lt; voices.length ; i++) {
+for(i = 0; i < voices.length ; i++) {
var option = document.createElement('option');
option.textContent = voices[i].name + ' (' + voices[i].lang + ')';
option.setAttribute('data-lang', voices[i].lang);
@@ -88,40 +81,26 @@ inputForm.onsubmit = function(event) {
var utterThis = new SpeechSynthesisUtterance(inputTxt.value);
var selectedOption = voiceSelect.selectedOptions[0].getAttribute('data-name');
- for(i = 0; i &lt; voices.length ; i++) {
+ for(i = 0; i < voices.length ; i++) {
if(voices[i].name === selectedOption) {
utterThis.voice = voices[i];
}
}
synth.speak(utterThis);
inputTxt.blur();
-}</pre>
-
-<h2 id="Specifications">Spécifications</h2>
-
-<table class="standard-table">
- <thead>
- <tr>
- <th scope="col">Spécification</th>
- <th scope="col">Statut</th>
- <th scope="col">Commentaire</th>
- </tr>
- </thead>
- <tbody>
- <tr>
- <td>{{SpecName('Web Speech API', '#utterance-attributes', 'SpeechSynthesisUtterance')}}</td>
- <td>{{Spec2('Web Speech API')}}</td>
- <td></td>
- </tr>
- </tbody>
-</table>
-
-<h2 id="Browser_compatibility">Compatibilité des navigateurs</h2>
-
-<p>{{Compat("api.SpeechSynthesisUtterance")}}</p>
-
-<h2 id="See_also">Voir aussi</h2>
-
-<ul>
- <li><a href="/fr/docs/Web/API/Web_Speech_API">Web Speech API</a></li>
-</ul>
+}
+```
+
+## Spécifications
+
+| Spécification | Statut | Commentaire |
+| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------ | ----------- |
+| {{SpecName('Web Speech API', '#utterance-attributes', 'SpeechSynthesisUtterance')}} | {{Spec2('Web Speech API')}} | |
+
+## Compatibilité des navigateurs
+
+{{Compat("api.SpeechSynthesisUtterance")}}
+
+## Voir aussi
+
+- [Web Speech API](/fr/docs/Web/API/Web_Speech_API)