aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/fr/web/api/textencoder
diff options
context:
space:
mode:
authorSphinxKnight <SphinxKnight@users.noreply.github.com>2021-09-26 13:11:47 +0200
committerGitHub <noreply@github.com>2021-09-26 13:11:47 +0200
commit6772831200d14c2436aea2d0c837f40dbf12156f (patch)
treee41b587ce1834baf8c737454c0ae110ebc8208ca /files/fr/web/api/textencoder
parent707941dbecfb0cc1e75dd32d2dacac4d1845bf2c (diff)
downloadtranslated-content-6772831200d14c2436aea2d0c837f40dbf12156f.tar.gz
translated-content-6772831200d14c2436aea2d0c837f40dbf12156f.tar.bz2
translated-content-6772831200d14c2436aea2d0c837f40dbf12156f.zip
Prepare Web API section for Markdown conversion (#2464)
* Remove summary classes and ids * Remove unecessary hidden * Remove useless span filled with useless attributes / ids * Remove useless font * Remove notranslate * Remove id in other elements than headings * Remove name attributes * Remove <pre><code> for JS w/ language-js class * Remove <pre><code> for HTML w/ language-html class * Remove <pre><code> for other lang w/ language-* class * Rm highlighted line in code samples * fix links, internal, external, absolute URLs * missing file from last commit * Fix styles errors apart from table + some classes * Fix notes and warnings (+ some other :x) * fix typo during merge which broke a doc * aand forgot a conflict * fix remaining classes of errors except dls and images * Fix dls * Fix images (deki/mozillademos) and remaining style issues * Remove script tag from svg file * Remove script tag from svg fileS * Compress SVG files for CI
Diffstat (limited to 'files/fr/web/api/textencoder')
-rw-r--r--files/fr/web/api/textencoder/index.html16
-rw-r--r--files/fr/web/api/textencoder/textencoder/index.html10
2 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/files/fr/web/api/textencoder/index.html b/files/fr/web/api/textencoder/index.html
index 34f0803a9b..7fb51d5498 100644
--- a/files/fr/web/api/textencoder/index.html
+++ b/files/fr/web/api/textencoder/index.html
@@ -12,14 +12,14 @@ translation_of: Web/API/TextEncoder
---
<p>{{APIRef("Encoding API")}}{{SeeCompatTable}}</p>
-<p><code><strong>TextEncoder</strong></code> prend un flux de points de code en entrée et émet un flux d'octets. Pour une bibliothèque non native plus extensible, voir <a href="/en-US/Add-ons/Code_snippets/StringView" title="/en-US/docs/Web/JavaScript/Typed_arrays/StringView"><code>StringView</code> – une représentation des chaînes de caractères proche de celle de C basée sur les tableaux typés</a>.</p>
+<p><code><strong>TextEncoder</strong></code> prend un flux de points de code en entrée et émet un flux d'octets. Pour une bibliothèque non native plus extensible, voir <a href="/en-US/Add-ons/Code_snippets/StringView"><code>StringView</code> – une représentation des chaînes de caractères proche de celle de C basée sur les tableaux typés</a>.</p>
-<div class="blockIndicator note">
-<p><strong>Note</strong>: Firefox, Chrome et Opera ont pour habitude de supporter les types d'encodage autres que <code>utf-8</code> (tels que <code>utf-16</code>, <code>iso-8859-2</code>, <code>koi8</code>, <code>cp1261</code>, et <code>gbk</code>). À partir de Firefox 48 ({{bug(1257877)}}), Chrome 54 (<a href="https://www.chromestatus.com/feature/5630760492990464">ticket</a>) et Opera 41, aucun type d'encodage autre que <code>utf-8</code> n'est disponible, de manière à être en accord avec la <a href="https://www.w3.org/TR/encoding/#dom-textencoder">spécification</a>. Dans tous les cas, passer un type d'encodage au constructeur sera ignoré et un TextEncoder utf-8 sera créé (le {{DOMxRef("TextDecoder")}} permet toujours d'autres types pour le décodage).</p>
+<div class="note">
+<p><strong>Note :</strong> Firefox, Chrome et Opera ont pour habitude de supporter les types d'encodage autres que <code>utf-8</code> (tels que <code>utf-16</code>, <code>iso-8859-2</code>, <code>koi8</code>, <code>cp1261</code>, et <code>gbk</code>). À partir de Firefox 48 ({{bug(1257877)}}), Chrome 54 (<a href="https://www.chromestatus.com/feature/5630760492990464">ticket</a>) et Opera 41, aucun type d'encodage autre que <code>utf-8</code> n'est disponible, de manière à être en accord avec la <a href="https://www.w3.org/TR/encoding/#dom-textencoder">spécification</a>. Dans tous les cas, passer un type d'encodage au constructeur sera ignoré et un TextEncoder utf-8 sera créé (le {{DOMxRef("TextDecoder")}} permet toujours d'autres types pour le décodage).</p>
</div>
-<div class="blockIndicator note">
-<p><strong>Note</strong>: Il y a une prothèse d'émulation d'implantation pour supporter tous les encodages hérités dans <a href="https://github.com/inexorabletash/text-encoding">GitHub</a>.</p>
+<div class="note">
+<p><strong>Note :</strong> Il y a une prothèse d'émulation d'implantation pour supporter tous les encodages hérités dans <a href="https://github.com/inexorabletash/text-encoding">GitHub</a>.</p>
</div>
<h2 id="Constructeur">Constructeur</h2>
@@ -47,7 +47,7 @@ translation_of: Web/API/TextEncoder
<dl>
<dt>{{DOMxRef("TextEncoder.encode()")}}</dt>
- <dd>Retourne un <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Typed_arrays/Uint8Array" title="/en-US/docs/Web/JavaScript/Typed_arrays/Uint8Array"><code>Uint8Array</code></a> conternant un texte encodé en utf-8.</dd>
+ <dd>Retourne un <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Typed_arrays/Uint8Array"><code>Uint8Array</code></a> conternant un texte encodé en utf-8.</dd>
</dl>
<h2 id="Prothèse_d'émulation">Prothèse d'émulation</h2>
@@ -143,7 +143,7 @@ translation_of: Web/API/TextEncoder
<ul>
<li>The {{DOMxRef("TextDecoder")}} interface describing the inverse operation.</li>
- <li><a href="/en-US/Add-ons/Code_snippets/StringView" title="/en-US/docs/Web/JavaScript/Typed_arrays/StringView"><code>StringView</code></a> – a C-like representation of strings based on typed arrays</li>
- <li>A <a href="https://github.com/inexorabletash/text-encoding" title="http://code.google.com/p/stringencoding/">shim</a> allowing to use this interface in browsers that don't support it.</li>
+ <li><a href="/en-US/Add-ons/Code_snippets/StringView"><code>StringView</code></a> – a C-like representation of strings based on typed arrays</li>
+ <li>A <a href="https://github.com/inexorabletash/text-encoding">shim</a> allowing to use this interface in browsers that don't support it.</li>
<li><code><a href="/en-US/docs/Components.utils.importGlobalProperties">Components.utils.importGlobalProperties</a></code></li>
</ul>
diff --git a/files/fr/web/api/textencoder/textencoder/index.html b/files/fr/web/api/textencoder/textencoder/index.html
index 3c00dcf5c5..739e661142 100644
--- a/files/fr/web/api/textencoder/textencoder/index.html
+++ b/files/fr/web/api/textencoder/textencoder/index.html
@@ -9,7 +9,7 @@ translation_of: Web/API/TextEncoder/TextEncoder
<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
-<pre class="syntaxbox notranslate"><var>encoder</var> = new TextEncoder();
+<pre class="syntaxbox"><var>encoder</var> = new TextEncoder();
</pre>
<h3 id="Paramètre">Paramètre</h3>
@@ -18,8 +18,8 @@ translation_of: Web/API/TextEncoder/TextEncoder
<li><code>TextEncoder()</code> ne prend plus de paramètre depuis Firefox 48 et Chrome 53.</li>
</ul>
-<div class="blockIndicator note">
-<p><strong>Note</strong>: Avant Firefox 48 et Chrome 53, le nom de l'encodage était accepté comme un paramètre pour l'objet <code>TextEncoder</code>, depuis ces deux navigateurs ont supprimé le support pour les encodages autres que l'<code>utf-8</code> afin de respecté les <a href="https://www.w3.org/TR/encoding/#dom-textencoder">spécifications</a>. N'importe quel indication d'encodage passé au constructeur sera ignoré et un <code>utf-8</code> <code>TextEncoder</code> sera créé.</p>
+<div class="note">
+<p><strong>Note :</strong> Avant Firefox 48 et Chrome 53, le nom de l'encodage était accepté comme un paramètre pour l'objet <code>TextEncoder</code>, depuis ces deux navigateurs ont supprimé le support pour les encodages autres que l'<code>utf-8</code> afin de respecté les <a href="https://www.w3.org/TR/encoding/#dom-textencoder">spécifications</a>. N'importe quel indication d'encodage passé au constructeur sera ignoré et un <code>utf-8</code> <code>TextEncoder</code> sera créé.</p>
</div>
<h3 id="Exceptions">Exceptions</h3>
@@ -28,8 +28,8 @@ translation_of: Web/API/TextEncoder/TextEncoder
<li><code>TextEncoder()</code> ne lève plus d’exception depuis Firefox 48 et Chrome 53</li>
</ul>
-<div class="blockIndicator note">
-<p><strong>Note</strong>: Avant Firefox 48 et Chrome 53, une exception était levée pour les types d'encodage inconnu.</p>
+<div class="note">
+<p><strong>Note :</strong> Avant Firefox 48 et Chrome 53, une exception était levée pour les types d'encodage inconnu.</p>
</div>
<h2 id="Spécification">Spécification</h2>