Fix #4269 - Removes empty/special characters (#4270)

* Remove ufeff

* Remove u2064

* Remove u2062

* Replace u202f followed by : with  :

* Replace u202f next to « or » with   and « or »

* Replace u202f followed by ; with  ;

* Replace u202f followed by ! with  

* Replace u202f followed by ? with  ?

* Replace remaining u202f with classical space

* Replace u200b surrounded by space  with classical space

* Replace u200b surrounded by space  with classical space - again (repeated)

* Remove remaining u200b

* Remove u200a

* Replace u2009 with  

* Remove u00ad

* Replace u00a0 followed by : ! or ? with   and punctuation

* Replace u00a0 surrounded « or » with   and punctuation

* Replace u00a0 followed by whitespaces

* Replace u00a0 preceded by whitespaces

* Replace u00a0 followed by a newline with a newline

* Replace u00a0 followed by a newline with a newline - Take2

* Replace u00a0 followed by a ;   and punctuation

* Remove u00a0 followed by ,

* Remove u00a0 in indentation spaces with \n([ ]*)([\u00a0])([ ]*)

* Manual replacement of ([\u00a0])([ ]+)

* Replace remaining ([\u00a0]+) by a space

* cleaning empty elements

* remove ufe0f

* Remove u00a0 and u202f after merging against updated main

* remove double whitespace using (\w)(  )(\w)

1 files changed, 7 insertions, 7 deletions

diff --git a/files/fr/web/api/vrdisplaycapabilities/index.md b/files/fr/web/api/vrdisplaycapabilities/index.md
index f4e7209f4d..496c7141a6 100644
--- a/files/fr/web/api/vrdisplaycapabilities/index.md
+++ b/files/fr/web/api/vrdisplaycapabilities/index.md
@@ -5,22 +5,22 @@ translation_of: Web/API/VRDisplayCapabilities
 ---
 {{APIRef("WebVR API")}}{{SeeCompatTable}}
 
-L'interface **`VRDisplayCapabilities`** de [WebVR API](/en-US/docs/Web/API/WebVR_API) décrit les capacités d'un appareil {{domxref("VRDisplay")}} — ses fonctionalités peuvent être utilisée pour tester les capacités de l'appareil, par exemple il peut retourner de l'information sur la position.
+L'interface **`VRDisplayCapabilities`** de [WebVR API](/en-US/docs/Web/API/WebVR_API) décrit les capacités d'un appareil {{domxref("VRDisplay")}} — ses fonctionalités peuvent être utilisée pour tester les capacités de l'appareil, par exemple il peut retourner de l'information sur la position.
 
-Cet interface est accessible à partir de la propriété {{domxref("VRDisplay.capabilities")}}.
+Cet interface est accessible à partir de la propriété {{domxref("VRDisplay.capabilities")}}.
 
 ## Properties
 
 - {{domxref("VRDisplayCapabilities.canPresent")}} {{readonlyInline}}
-  - : Retourne un objet {{domxref("Boolean")}} qui décrit si l'écran RV est capable de présenter du contenu (e.g. en utilisant un visiocasque).
+  - : Retourne un objet {{domxref("Boolean")}} qui décrit si l'écran RV est capable de présenter du contenu (e.g. en utilisant un visiocasque).
 - {{domxref("VRDisplayCapabilities.hasExternalDisplay")}} {{readonlyInline}}
-  - : Retourne un objet {{domxref("Boolean")}} indiquant si l'écran RV est séparé de l'écran primaire de l'appareil.
+  - : Retourne un objet {{domxref("Boolean")}} indiquant si l'écran RV est séparé de l'écran primaire de l'appareil.
 - {{domxref("VRDisplayCapabilities.hasOrientation")}} {{readonlyInline}}
-  - : Retourne un objet {{domxref("Boolean")}} indiquant si l'écran RV peut suivre le mouvement de l'appareil et retourne de l'information sur l'orientation.
+  - : Retourne un objet {{domxref("Boolean")}} indiquant si l'écran RV peut suivre le mouvement de l'appareil et retourne de l'information sur l'orientation.
 - {{domxref("VRDisplayCapabilities.hasPosition")}} {{readonlyInline}}
-  - : Retourne un objet {{domxref("Boolean")}} indiquant si l'écran RV peut suivre le mouvement de l'appareil et retourne de l'information sur l'orientation.
+  - : Retourne un objet {{domxref("Boolean")}} indiquant si l'écran RV peut suivre le mouvement de l'appareil et retourne de l'information sur l'orientation.
 - {{domxref("VRDisplayCapabilities.maxLayers")}} {{readonlyInline}}
-  - : Retourne un nombre indiquant le nombre maximal de {{domxref("VRLayer")}}s que l'écran RV peut présenter en même temps (e.g. la longueur maximale du tableau que {{domxref("Display.requestPresent()")}} peut accepter.)
+  - : Retourne un nombre indiquant le nombre maximal de {{domxref("VRLayer")}}s que l'écran RV peut présenter en même temps (e.g. la longueur maximale du tableau que {{domxref("Display.requestPresent()")}} peut accepter.)
 
 ## Exemples