Fix #4269 - Removes empty/special characters (#4270)

* Remove ufeff

* Remove u2064

* Remove u2062

* Replace u202f followed by : with  :

* Replace u202f next to « or » with   and « or »

* Replace u202f followed by ; with  ;

* Replace u202f followed by ! with  

* Replace u202f followed by ? with  ?

* Replace remaining u202f with classical space

* Replace u200b surrounded by space  with classical space

* Replace u200b surrounded by space  with classical space - again (repeated)

* Remove remaining u200b

* Remove u200a

* Replace u2009 with  

* Remove u00ad

* Replace u00a0 followed by : ! or ? with   and punctuation

* Replace u00a0 surrounded « or » with   and punctuation

* Replace u00a0 followed by whitespaces

* Replace u00a0 preceded by whitespaces

* Replace u00a0 followed by a newline with a newline

* Replace u00a0 followed by a newline with a newline - Take2

* Replace u00a0 followed by a ;   and punctuation

* Remove u00a0 followed by ,

* Remove u00a0 in indentation spaces with \n([ ]*)([\u00a0])([ ]*)

* Manual replacement of ([\u00a0])([ ]+)

* Replace remaining ([\u00a0]+) by a space

* cleaning empty elements

* remove ufe0f

* Remove u00a0 and u202f after merging against updated main

* remove double whitespace using (\w)(  )(\w)

2 files changed, 13 insertions, 13 deletions

diff --git a/files/fr/web/api/web_storage_api/index.md b/files/fr/web/api/web_storage_api/index.md
index 33dc7e8518..32a10b50b2 100644
--- a/files/fr/web/api/web_storage_api/index.md
+++ b/files/fr/web/api/web_storage_api/index.md
@@ -12,31 +12,31 @@ translation_of: Web/API/Web_Storage_API
 ---
 {{DefaultAPISidebar("Web Storage API")}}
 
-L'API **Web Storage** fournit des mécanismes par lesquels les navigateurs peuvent stocker des paires clé / valeur, d'une manière beaucoup plus intuitive que l'utilisation de cookies.
+L'API **Web Storage** fournit des mécanismes par lesquels les navigateurs peuvent stocker des paires clé / valeur, d'une manière beaucoup plus intuitive que l'utilisation de cookies.
 
 ## Web Storage, concepts et utilisations
 
-Les deux mécanismes au sein du web storage sont les suivantes:
+Les deux mécanismes au sein du web storage sont les suivantes:
 
 - `sessionStorage` maintient une zone de stockage distinct pour chaque origine donnée qui est disponible pour la durée de la session de la page (tant que le navigateur est ouvert, y compris les rechargements et restaure)
 - `localStorage` fait la même chose, mais persiste même lorsque le navigateur est fermé et rouvert.
 
-Ces mécanismes sont disponibles via les propriétés {{domxref("Window.sessionStorage")}} et {{domxref("Window.localStorage")}} (pour être plus précis, pour le support des navigateurs, l'objet `Window` implemente le `WindowLocalStorage` et l'object `WindowSessionStorage`, dont les propriétés `localStorage` et `sessionStorage` dépendent) — L'appel de l'une de ces propriétés va créer une instance de l'objet {{domxref("Storage")}},  à travers de laquelle les éléments de données peuvent être définis, récupérés et éliminés. Un objet de stockage différent est utilisé pour le sessionStorage et le localStorage pour chaque origine — ils fonctionnent et sont contrôlés séparément.
+Ces mécanismes sont disponibles via les propriétés {{domxref("Window.sessionStorage")}} et {{domxref("Window.localStorage")}} (pour être plus précis, pour le support des navigateurs, l'objet `Window` implemente le `WindowLocalStorage` et l'object `WindowSessionStorage`, dont les propriétés `localStorage` et `sessionStorage` dépendent) — L'appel de l'une de ces propriétés va créer une instance de l'objet {{domxref("Storage")}},  à travers de laquelle les éléments de données peuvent être définis, récupérés et éliminés. Un objet de stockage différent est utilisé pour le sessionStorage et le localStorage pour chaque origine — ils fonctionnent et sont contrôlés séparément.
 
 > **Note :** À partir de Firefox 45, lorsque le navigateur se bloque / redémarre, la quantité de données sauvegardées par origine est limitée à 10 Mo. Cela a été mis en place pour éviter les problèmes de mémoire causés par une utilisation excessive du stockage Web.
 
-> **Note :** L'accès au Web Storage à partir d'iframes externes est interdit si l'utilisateur a [désactivé les cookies tierce-partie](https://support.mozilla.org/en-US/kb/disable-third-party-cookies) (Firefox a adopté ce comportement à partir de la [version 43](/en-US/docs/Mozilla/Firefox/Releases/43) et suivantes.)
+> **Note :** L'accès au Web Storage à partir d'iframes externes est interdit si l'utilisateur a [désactivé les cookies tierce-partie](https://support.mozilla.org/en-US/kb/disable-third-party-cookies) (Firefox a adopté ce comportement à partir de la [version 43](/en-US/docs/Mozilla/Firefox/Releases/43) et suivantes.)
 
 > **Note :** Le <i lang="en">Web Storage</i> n'est pas identique au `mozStorage` (interfaces XPCOM de Mozilla vers SQLite) ou l'API <i lang="en">Session Store</i> (un utilitaire de stockage XPCOM utilisable par des extensions).
 
 ## Web Storage interfaces
 
 - {{domxref("Storage")}}
-  - : Vous permet d'ajouter, modifier, lire ou supprimer des données pour un domaine et un type de stockage (session ou local) donnés.
+  - : Vous permet d'ajouter, modifier, lire ou supprimer des données pour un domaine et un type de stockage (session ou local) donnés.
 - {{domxref("Window")}}
-  - : L'API Web Storage dérive de l'objet {{domxref("Window")}} avec 2 nouvelles propriétés — {{domxref("Window.sessionStorage")}} et {{domxref("Window.localStorage")}} — lesquelles donnent accès, pour le domaine courant, aux objets session et local {{domxref("Storage")}} respectivement.
+  - : L'API Web Storage dérive de l'objet {{domxref("Window")}} avec 2 nouvelles propriétés — {{domxref("Window.sessionStorage")}} et {{domxref("Window.localStorage")}} — lesquelles donnent accès, pour le domaine courant, aux objets session et local {{domxref("Storage")}} respectivement.
 - {{domxref("StorageEvent")}}
-  - : L'événement `storage` est déclenché sur l'objet `Window` du document en cas de changement dans un espace de stockage.
+  - : L'événement `storage` est déclenché sur l'objet `Window` du document en cas de changement dans un espace de stockage.
 
 ## Exemples
 
@@ -70,4 +70,4 @@ Les développeuses et développeurs doivent connaître ces différentes impléme
 
 - [Utiliser l'API Web Storage](/fr/docs/Web/API/Web_Storage_API/Using_the_Web_Storage_API)
 - [Limites de stockage du navigateur et critères d'éviction](/fr/docs/Web/API/API_IndexedDB/Browser_storage_limits_and_eviction_criteria)
-- [HTML5 Storage API By Venkatraman](https://medium.com/@ramsunvtech/onfocus-html5-storage-apis-b45d92aa424b)
+- [HTML5 Storage API By Venkatraman](https://medium.com/@ramsunvtech/onfocus-html5-storage-apis-b45d92aa424b)
diff --git a/files/fr/web/api/web_storage_api/using_the_web_storage_api/index.md b/files/fr/web/api/web_storage_api/using_the_web_storage_api/index.md
index f4ee6b207c..22b63937ad 100644
--- a/files/fr/web/api/web_storage_api/using_the_web_storage_api/index.md
+++ b/files/fr/web/api/web_storage_api/using_the_web_storage_api/index.md
@@ -9,7 +9,7 @@ tags:
   - localStorage
 translation_of: Web/API/Web_Storage_API/Using_the_Web_Storage_API
 ---
-L'API "Web Storage" fournit des mécanismes par lesquels les navigateurs web peuvent stocker des paires de clé-valeur, d'une manière plus intuitive qu'en utilisant des cookies. Cet article décrit pas à pas comment se servir de cette technologie facile d'utilisation.
+L'API "Web Storage" fournit des mécanismes par lesquels les navigateurs web peuvent stocker des paires de clé-valeur, d'une manière plus intuitive qu'en utilisant des cookies. Cet article décrit pas à pas comment se servir de cette technologie facile d'utilisation.
 
 ## Concepts de base
 
@@ -21,14 +21,14 @@ localStorage['colorSetting'] = '#a4509b';
 localStorage.setItem('colorSetting', '#a4509b');
 ```
 
-> **Note :** Il est recommandé d'utiliser l'API "Web Storage" (`setItem`, `getItem`, `removeItem`, `key`, `length`) pour prévenir les [embûches](http://www.2ality.com/2012/01/objects-as-maps.html) associées à l'utilisation d'objets capable de stocker des couples clé-valeur.
+> **Note :** Il est recommandé d'utiliser l'API "Web Storage" (`setItem`, `getItem`, `removeItem`, `key`, `length`) pour prévenir les [embûches](http://www.2ality.com/2012/01/objects-as-maps.html) associées à l'utilisation d'objets capable de stocker des couples clé-valeur.
 
 Les deux principaux mécanismes internes du Stockage Web sont :
 
 - **`sessionStorage`** qui maintient un espace de stockage, séparé pour chaque origine différente, disponible le temps de la session de la page (tant que le navigateur reste lancé, incluant les rechargements de la page et les restaurations).
 - **`localStorage`** qui tient le même rôle mais persiste même après le redémarrage du navigateur web.
 
-Ces mécanismes sont disponibles via les propriétés {{domxref("Window.sessionStorage")}} et {{domxref("Window.localStorage")}}  (plus précisément, dans les navigateurs web le supportant, l'objet `Window`  implémente les objets `WindowLocalStorage` et `WindowSessionStorage`, sur lesquels les propriétés `localStorage` et `sessionStorage` se basent) — l'appel d'un des deux va créer une instance de l'objet {{domxref("Storage")}}, dans lequel des données pourront être ajoutées, récupérées et supprimées. Pour `sessionStorage` et `localStorage`, un objet de stockage différent est utilisé pour chaque origine — ils fonctionnent et sont contrôlés séparément.
+Ces mécanismes sont disponibles via les propriétés {{domxref("Window.sessionStorage")}} et {{domxref("Window.localStorage")}}  (plus précisément, dans les navigateurs web le supportant, l'objet `Window`  implémente les objets `WindowLocalStorage` et `WindowSessionStorage`, sur lesquels les propriétés `localStorage` et `sessionStorage` se basent) — l'appel d'un des deux va créer une instance de l'objet {{domxref("Storage")}}, dans lequel des données pourront être ajoutées, récupérées et supprimées. Pour `sessionStorage` et `localStorage`, un objet de stockage différent est utilisé pour chaque origine — ils fonctionnent et sont contrôlés séparément.
 
 Donc, par exemple, un appel initial de `localStorage` sur un document va retourner un objet {{domxref("Storage")}} ; un appel de `sessionStorage` sur un document va retourner un objet {{domxref("Storage")}} différent. Les deux peuvent se manipuler de la même façon, mais séparément.
 
@@ -85,7 +85,7 @@ Vous pouvez retrouver ici [une brève histoire de la détection de localStorage]
 
 ## Un exemple simple
 
-Pour illustrer certains usages typiques du Stockage Web, nous avons créé un exemple simple ingénieusement appelé **Web Storage Demo**. La [page de lancement](https://mdn.github.io/dom-examples/web-storage/) fournit des contrôles afin de personnaliser la couleur, la police de caractère et l'image de décoration:
+Pour illustrer certains usages typiques du Stockage Web, nous avons créé un exemple simple ingénieusement appelé **Web Storage Demo**. La [page de lancement](https://mdn.github.io/dom-examples/web-storage/) fournit des contrôles afin de personnaliser la couleur, la police de caractère et l'image de décoration:
 
 ![](landing.png)
 
@@ -137,7 +137,7 @@ Ici, les trois premières lignes vont chercher les valeurs dans le stockage loca
 
 ## Enregistrer une valeur dans le stockage
 
-{{domxref("Storage.setItem()")}} est aussi bien utilisée pour la création d'une donnée,  que pour la modification d'une donnée existante (si cette donnée existe déja). Elle prend deux arguments — la clé de l'élément à créer/modifier, et la valeur associée à stocker.
+{{domxref("Storage.setItem()")}} est aussi bien utilisée pour la création d'une donnée,  que pour la modification d'une donnée existante (si cette donnée existe déja). Elle prend deux arguments — la clé de l'élément à créer/modifier, et la valeur associée à stocker.
 
 ```js
 function populateStorage() {