Markdown fixes part 1 (fr/web/a*) (#4316)

* Fix MD038, no spaces inside code span elements

* Fix MD037, no spaces inside emphasis markers

* Fix MD039, no spaces inside link text

* Missed link text fix in API file

* Various typo fixes

2 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/files/fr/web/api/web_storage_api/index.md b/files/fr/web/api/web_storage_api/index.md
index dbe52c4edd..33dc7e8518 100644
--- a/files/fr/web/api/web_storage_api/index.md
+++ b/files/fr/web/api/web_storage_api/index.md
@@ -27,7 +27,7 @@ Ces mécanismes sont disponibles via les propriétés {{domxref("Window.sessionS
 
 > **Note :** L'accès au Web Storage à partir d'iframes externes est interdit si l'utilisateur a [désactivé les cookies tierce-partie](https://support.mozilla.org/en-US/kb/disable-third-party-cookies) (Firefox a adopté ce comportement à partir de la [version 43](/en-US/docs/Mozilla/Firefox/Releases/43) et suivantes.)
 
-> **Note :** Le Web Storage n'est pas identique au [mozStorage](/en-US/docs/Storage) (interfaces XPCOM de Mozilla vers SQLite) ou l'[API Session store ](/en-US/docs/Session_store_API)(un utilitaire de stockage [XPCOM](/en-US/docs/XPCOM) utilisable par des extensions).
+> **Note :** Le <i lang="en">Web Storage</i> n'est pas identique au `mozStorage` (interfaces XPCOM de Mozilla vers SQLite) ou l'API <i lang="en">Session Store</i> (un utilitaire de stockage XPCOM utilisable par des extensions).
 
 ## Web Storage interfaces
 
@@ -64,7 +64,7 @@ De nos jours, la plupart des navigateurs prennent en charge une option de confid
 
 La plupart des navigateurs ont opté pour une stratégie dans laquelle les API de stockage sont toujours disponibles et apparemment totalement fonctionnelles, à la différence près que toutes les données stockées sont effacées après la fermeture du navigateur. Pour ces navigateurs, il existe toujours différentes interprétations de ce qui devrait être fait avec les données stockées existantes (à partir d'une session de navigation normale). Devrait-il être disponible en lecture en mode privé? Certains navigateurs, notamment Safari, ont opté pour une solution dans laquelle le stockage est disponible, vide et doté d'un quota de 0 octets, ce qui rend impossible l'écriture de données.
 
-Les développeurs doivent connaître ces différentes implémentations et en tenir compte lors du développement de sites Web en fonction des API de stockage Web. Pour plus d'informations, consultez [cet article de blog du WHATWG ](https://blog.whatwg.org/tag/localstorage)qui traite spécifiquement de ce sujet
+Les développeuses et développeurs doivent connaître ces différentes implémentations et en tenir compte lors du développement de sites web en fonction des API de stockage web. Pour plus d'informations, consultez [cet article de blog du WHATWG (en anglais)](https://blog.whatwg.org/this-week-in-html-5-episode-30) qui traite spécifiquement de ce sujet.
 
 ## Voir aussi
 
diff --git a/files/fr/web/api/web_storage_api/using_the_web_storage_api/index.md b/files/fr/web/api/web_storage_api/using_the_web_storage_api/index.md
index 497f5e9e80..f4ee6b207c 100644
--- a/files/fr/web/api/web_storage_api/using_the_web_storage_api/index.md
+++ b/files/fr/web/api/web_storage_api/using_the_web_storage_api/index.md
@@ -177,7 +177,7 @@ window.addEventListener('storage', function(e) {
 });
 ```
 
-Ici nous avons ajouté un event listener à l'objet `window `qui se lance quand l'objet {{domxref("Storage")}}, associée à l'origine courante, est modifié. Comme vous pouvez le voir ci-dessus, l'objet événement associé à cet événement a de nombreuses propriétés contenant des informations utiles: la clé de la donnée qui a changé, l'ancienne valeur avant le changement, la nouvelle valeur après le changement, l'URL du document qui a changé le stockage et l'objet stockage lui-même.
+Ici nous avons ajouté un écouteur d'évènement à l'objet `window` qui se lance quand l'objet [`Storage`](/fr/docs/Web/API/Storage), associé à l'origine courante, est modifié. Comme vous pouvez le voir ci-dessus, l'objet évènement associé à cet évènement a de nombreuses propriétés contenant des informations utiles&nbsp;: la clé de la donnée qui a changé, l'ancienne valeur avant le changement, la nouvelle valeur après le changement, l'URL du document qui a changé le stockage et l'objet stockage lui-même.
 
 ## Supprimer des données